STECK- VERBINDER CONNECTORS
STECK- VERBINDER CONNECTORS
STECK- VERBINDER CONNECTORS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Steckverbinder-Systeme<br />
Connector systems<br />
System multibox<br />
Verteiler, 4-fach/6-fach<br />
● Anschluss von<br />
pnp-3-Draht-Sensoren<br />
oder Aktuatoren (Ventilen)<br />
● Wasserdichte<br />
Rundsteckverbinder M12 x 1<br />
● Anschlussleitung PUR,<br />
schleppkettentauglich<br />
System multibox<br />
4-port/6-port multibox<br />
● Connection of 3-wire pnp sensors<br />
or actuators (valves)<br />
● Watertight round connectors,<br />
M12 x 1<br />
● PUR cable, drag resistant<br />
Typen und Daten<br />
Types and data<br />
Allgemeine Angaben<br />
Isolationswiderstand ≥ 10 9 Ω<br />
Umgebungstemperatur -40…+90 °C 1 )<br />
Schutzart (IEC 60529/EN 60529)<br />
verschraubt IP67<br />
LED-Anzeigen<br />
– Betriebsspannung grün<br />
– Schaltzustand gelb<br />
General Data<br />
Insulation resistance ≥ 10 9 Ω<br />
Ambient temperature range<br />
-40…+90 °C 1 )<br />
Degree of protection (IEC 60529/EN 60529)<br />
connected IP67<br />
LED indications<br />
– Power on green<br />
– Switching status yellow<br />
Werkstoffe/Farben<br />
Gehäuse PA6-GF15/blau<br />
Kontaktträger Thermopl. PUR/schwarz<br />
Kontakte CuZn, vergoldet<br />
Dichtungen Viton<br />
Kabelmantel PUR/schwarz<br />
Adernisolation PVC<br />
Material/Colours<br />
Housing PA6-GF15/blue<br />
Contact carriers Thermopl. PUR/black<br />
Contacts CuZn, gold-plated<br />
Gaskets Viton<br />
Cable jacket PUR/black<br />
Conductor insulat. PVC<br />
1) Bei Temperaturen unter -25 °C dürfen die Kabel nicht mehr bewegt werden.<br />
At temperatures below -25 °C it is not permitted to move the cables.<br />
Ident-Nr.<br />
Ident no.<br />
Typenbezeichnung/Type Nennstrom [A]<br />
Maßzeichnung ( Abb. Nr. )<br />
Dimension drawing ( fig. no. )<br />
S – 36 /0300 Hans Turck GmbH & Co.KG D–45466 Mülheim an der Ruhr Tel. 02 08/49 52-0 Fax 02 08/49 52-264 E-Mail: turckmh@mail.turck-globe.de<br />
Leiteranzahl<br />
Number of conductors<br />
Kabellänge [m] 1 )<br />
Cable length [m] 1 )<br />
Anzahl LEDs<br />
Number of LEDs<br />
Rated current [A]<br />
Nennspannung [VAC/VDC]<br />
Rated voltage [VAC/VDC]<br />
4-fach, pnp-3-Draht<br />
4-port, pnp 3-wire<br />
– 4FK5.4P2-5 80 088 35 ( 1 ) 4 + 3 5 5 2,0 10...48 4 x 0,34 ( A )<br />
3 x 0,75<br />
6-fach, pnp-3-Draht<br />
6-port, pnp 3-wire<br />
– 6FK5.4P2-5 80 088 43 ( 2 ) 6 + 3 5 7 2,0 10...48 6 x 0,34 ( B )<br />
Σ 9A 3 x 0,75<br />
Querschnitt [mm 2 ]<br />
Cross section [mm 2 ]<br />
Anschlussbelegung<br />
Pin configuration
Change language