Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
High Energy Tweeter<br />
Für HECOs neue Celan-GT-Serie entwickelte das HECO Research & Development-Team einen<br />
neuen Hochtöner, der sich durch hohen Wirkungsgrad und hervorragendes Auflösungsverhalten<br />
auszeichnet. Als Basis dient eine Kalotte mit 30 mm Durchmesser und breiter, im unteren<br />
Frequenzbereich mitschwingenden Randsicke. Diese Konstruktion erhöht die Abstrahlenergie<br />
gerade im wichtigen Übergangsbereich zum Mitteltöner und ermöglicht so eine besonders<br />
harmonische Akustik. Zur Wiedergabe auch höchster Register ist die Kalotte aus einem sehr<br />
leichten Polyfiber-Compound hergestellt. Im Antriebssystem integrierte Kupferkappen reduzieren<br />
zusätzlich die Verzerrungen, und der diamantgefräste Aluminium-Druckgussflansch sorgt für<br />
ein kontrolliertes räumliches Abstrahlverhalten.<br />
High Energy Tweeter<br />
The HECO Research & Development team has developed a new tweeter which is characterised<br />
by high efficiency and exceptional resolution for the HECO Celan GT series. It is based on a 30mm<br />
diameter dome possessing a wide surround conferring a particularly low resonance<br />
frequency. The design increases its capability to disperse energy particularly at the transition<br />
to the mid-range and thus allows an especially harmonious blend at these critical frequencies.<br />
The dome is made from a very light polyfibre compound to enable it to reproduce the highest<br />
of frequencies. Copper rings integrated within the magnetic circuit reduce distortion while the<br />
carefully profiled, diamond-cut die-cast aluminium flange is responsible for the very controlled,<br />
wide and even dispersion from this new tweeter.<br />
Gehäuse<br />
Ein perfektes Lautsprechergehäuse sollte möglichst resonanzarm sein. Deshalb verwendet HECO<br />
stabiles MDF anstelle der günstigeren Spanplatten. Asymmetrische Gehäuseformen reduzieren<br />
zudem ungewollte Schallwellen im Inneren. Alle Gehäuse sind dabei mehrfach verstrebt und<br />
minimieren Reflektionen. Zur perfekten Positionierung auf unterschiedlichen Böden sind alle<br />
Standboxen mit höhenverstellbaren Spikes und Gummipucks ausgestattet.<br />
Cabinet<br />
The perfect loudspeaker cabinet should contribute the least possible resonance. This is why<br />
HECO uses high quality MDF instead of cheaper chipboard. An asymmetric cabinet profile also<br />
reduces unwanted internal standing waves. All of the cabinets feature extensive multiple bracing<br />
to reduce panel resonance. To ensure perfect and secure location on differing floor types, all of<br />
the free-standing speakers are supplied with height-adjustable spikes and rubber feet. HECO Referenz-Hörraum<br />
HECO's reference listening room<br />
7