DOCUMENTO%20COMPLETO%20con%20Dir

La Profesión Económica y Contable en los Países Latinos de Europa y América
accionistas, por lo que toda la información interna de la empresa se dirige al inversor bursátil
que, al no tener acceso a la información interna de la empresa, presiona para que se
divulgue públicamente. Este hecho hizo que se desarrollasen prácticas contables como la
consolidación de cuentas, el funcionamiento de los movimientos de las cajas, el informe
financiero temporal, la información financiera segmentada y los precios de transferencia.
En otros países, como son los casos de Alemania, Francia, Italia y Japón, existe una
tradición de financiación de las empresas por parte de los bancos, del Estado o de pequeños
grupos financieros familiares. En estos países, los inversores privados así como la necesidad
de publicación y auditoría de cuentas, tienen poca importancia. Una vez que muchas
empresas son dominadas por aseguradoras, por bancos o por el Estado, no necesitan una
información financiera detallada en la medida que, siendo poseedores del capital de la
empresa, pertenecen a la administración, es decir, que son simultáneamente los que
preparan y utilizan la información financiera. Dada la importancia de los capitales ajenos y
de otros acreedores, existe, en estos países, una tendencia de menor optimismo en el uso
del principio de prudencia, en el caso de la medida de activos y pasivos.
c) La influencia de la fiscalidad no contable. Los sistemas clásicos, manifiestamente
europeos, toman de la fiscalidad la noción de que el estado es un socio, un compañero
invisible y no una dificultad. En los países de influencia continental (Francia, Alemania,
España y Portugal), el predominio de los impuestos en la contabilidad la hace diferente, una
vez que se entiende que la información financiera sirve, en gran medida, para determinar la
cantidad del impuesto a pagar por la empresa. Las reglas fiscales se sobreponen a las
contables, obligando las empresas a registrar los costes y beneficios de acuerdo con las
primeras, verificándose, en algunos casos, una subversión en la aplicación de los principios
contables generalmente aceptados.
Por otro lado, en los EEUU o en el Reino Unido, el informe financiero se concibe para dar
utilidad a los mercados de capitales y no a efectos de determinación de la materia fiscal de
las empresas. Como tal, se verifica un alto grado de separación entre las normas contables y
fiscales. En estos países, donde predomina un sistema contable de raíz anglosajona, se
reconoce que el principal objetivo de las prácticas financieras es proporcionar una imagen
verdadera y apropiada de la postura financiera de la empresa y de los resultados de las
operaciones efectuadas por ellas y, en esa medida, los criterios fiscales no deben interferir
15