A Rood Awakening - Michael Rood

Y1 P23 6008 Bereshit 25:1-26:11
Ramban explica que en este punto de su vida, Abraham no se siente en necesidad de
encontrar una nueva esposa de entre su familia de Haran. Esto fue requerido a Isaac—
como también otra vez para Jacob—porque el pacto de Israel será cumplido a través de
él. 10
Ibn Ezra, Sin embargo, señala con precisión:
Keturah no estaba identificada con Hagar porque la Escritura lo explicita y expone, “Pero
dentro de los hijos de las concubinas (pilagshim), que Abraham tiene, Abraham les da
dotes. (v. 6).” 11
Claramente el uso plural de la palabra “concubinas” indica que Keturah era al menos una de las
concubinas. Es probamente que Hagar era la otra. Entonces Keturah no es Hagar, entonces ¿cuando
ella se convirtió en la concubina de Abraham? Yo sugiero dos posibles respuestas a la pregunta de
sincronización. La primera es que Abraham se caso con Keturah en algún momento después del
nacimiento de Isaac y posiblemente después de la expulsión de Ishmael y Hagar, mientras Sarah estaba
viva todavía. Yo baso esta sugerencia únicamente sobre el factor que Keturah es la preferida concubina
y no su esposa. Sarah ya había muerto, no había nada que previniera que Abraham de conceder a
Keturah la posición de esposa. Nosotros también debemos saber que nuestra porción hace referencia al
que Abraham le ha dado todo lo que posee a Isaac. Mientras esto pasa después de la muerte de Sarah,
es claro que tomo lugar antes del matrimonio de Isaac con Rebekah. El sirviente de Abraham lo hizo
muy claro que YHWH había bendecido a Abraham y que Abraham le ha dado toda su riqueza a Isaac.
Génesis 25:5 Y Abraham dio todo cuanto tenia a Isaac.
Génesis 24:36 Y Sarah mujer de mi amo, pario en su vejez un hijo a mi señor, quien le
ha dado todo cuanto tiene.
Sin embargo, es posible que después que Sarah cargaba el único hijo de Abraham a su edad avanzada,
Abraham tomo otra concubina para reemplazar a Hagar para poder engrandecer su familia.
La segunda posibilidad es que Abraham se caso con Keturah solo después de la muerte de Sarah,
después que él le dio toda su herencia a Isaac. Abraham tenía 137 años de edad cuando Sarah murió.
Isaac tenía 37 cuando su madre murió y a los 40 cuando se caso con Rebekah. Abraham vive 175 años.
Así mismo, el matrimonio de Keturah puede haber tomado lugar durante la intervención de 38 años
entre la muerte de Sarah y la Muerte de Abraham. Es poco probable que Abraham engendrara seis
niños en estos años restantes de su vida. Diciendo esto, sin embargo, nosotros debemos de admitir que
toda la narración es basada sobre la realidad improbable de una mujer de 90 años y un hombre de 100
años trayendo un niño a este mundo. Puede ser posible, de esta manera, que Abraham no le de a
Keturah la condición legal de esposa sencillamente por proteger a Isaac y claramente la herencia de
Abraham.
A pesar de todo, si paso, así mismo, nosotros debemos preguntarnos porque la Tora está revelando esta
información a nosotros ahora. Otra vez, Yo voy a sugerir varias posibles respuestas a estas preguntas.
La primera posible razón revelando esta información a nosotros inmediatamente antes que la revelación
de la muerte de Abraham es para enseñarnos a nosotros que YHWH realiza Su promesa a Abraham
mientras él estaba vivo. YHWH prometió a Abraham:
Hacerlo en una gran nación—Génesis 12:2
10
La edicion Schottenstein Interlinear Chumash, Volumen 1: Bereishis / Génesis, ArtScroll / Publicaciones
Mesorah, Pg. 133
11
Ibn Ezra’s Comentario en la Pentateuch: Génesis (Bereshit), H. Norman Strickman, Abraham Ben Meir Ibn Ezra,
Arthur M. Silver, Compañia Publicitaria Menorah, Pg. 244
6