06.04.2013 Views

Prueba de resistencia

Prueba de resistencia

Prueba de resistencia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Traslado <strong>de</strong> los conocimientos Una gama lí<strong>de</strong>r<br />

en fi ltración EO al servicio postventa en la industria que va <strong>de</strong> fuerte a más fuerte<br />

¿Sabía que...?<br />

La más mínima cantidad<br />

<strong>de</strong> suciedad, aire o agua<br />

pue<strong>de</strong> dañar los sistemas<br />

mo<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong><br />

combustible.<br />

De hecho, las partículas<br />

más nocivas son las más<br />

pequeñas, las <strong>de</strong> tan sólo<br />

<strong>de</strong> 2 a 5 micras <strong>de</strong> tamaño.<br />

Delphi está lanzando 30 fi ltros nuevos <strong>de</strong> calidad EO<br />

a las aplicaciones populares <strong>de</strong> coches y utilitarios<br />

ligeros diesel, incluidos los Fiat Punto, Opel Corsa,<br />

Renault Scenic, VW Polo, Seat Ibiza, Audi A4 y Honda<br />

Civic, proporcionando una cobertura <strong>de</strong> 10 millones<br />

<strong>de</strong> vehículos adicionales.<br />

Durante más <strong>de</strong> 100 años, Delphi ha proporcionado<br />

tecnología EO innovadora a los fabricantes <strong>de</strong><br />

vehículos <strong>de</strong> todo el mundo. Hoy día, nuestros fi ltros<br />

<strong>de</strong> combustible diesel se encuentran presentes como<br />

equipo original en millones <strong>de</strong> coches y utilitarios<br />

ligeros, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> en las aplicaciones más conocidas<br />

<strong>de</strong> camiones, autobuses y todo terrenos.<br />

REFERENCIAS<br />

DE DELPHI<br />

APLICACIONES CLAVE<br />

HDF575 SEAT Ibiza 1.4L, 1.6L, 1.9L, Cordoba, SKODA Fabia, Praktik, Roomster 1.4L,<br />

VOLKSWAGEN Fox 1.4L, Polo 1.4L, 1.6L<br />

HDF576 SEAT Cordoba, Ibiza, Ibiza Cupra, SKODA Fabia 1.9L, VOLKSWAGEN Polo 1.9L<br />

HDF577 RENAULT Megane, Scénic 1.5L, 2.0L, Grand Scénic 2.0L<br />

HDF578 MITSUBISHI Grandis, Lancer, Outlan<strong>de</strong>r 2.0L<br />

HDF579 HONDA Accord 2.2L, Civic 1.7L<br />

HDF580 NISSAN Cabstar 3.5L, 4.5L, RVI Maxity 2.8L, 3.2L, 3.5L, 4.5L<br />

HDF581 DACIA Logan 1.5L, SUZUKI Jimny 1.5L<br />

HDF582 NISSAN Qashqai 1.5L, 2.0L, X-Trail 2.0L<br />

HDF583 DACIA Logan 1.5L<br />

HDF584 RENAULT Scénic 1.5L, Grand Scénic, Megane 1.5L, 1.9L, 2.0L<br />

HDF585 LAND ROVER Defen<strong>de</strong>r, Discovery 2.5L<br />

HDF586 AUDI A4, A6 1.9L, SKODA Superb 1.9L, VOLKSWAGEN Passat 1.9L<br />

HDF587 NISSAN Navara, Pathfi n<strong>de</strong>r 2.5L<br />

HDF588 RENAULT Grand Scénic 2.0L, Megane, Scénic 1.5L, 2.0L<br />

HDF591 HYUNDAI Accent, Getz, Matrix 1.5L, Sonata 2.0L, H-1 2.5L, KIA Cerato, Rio 1.5L, Magentis 2.0L<br />

HDF592 HYUNDAI Accent, Getz, Matrix 1.5L, Sonata 2.0L, Gran<strong>de</strong>ur, Santa Fé 2.2L, H -1 2.5L, KIA<br />

Carens, Rio, Sorento 2.0L<br />

HDF593 VOLKSWAGEN LT 28-46 2.8L, VOLVO S60, S80, V70, XC70 2.4L<br />

HDF594 SMART Cabrio, City-Coupe, Fortwo 0.8L<br />

HDF595 AUDI A4, A6 2.0L<br />

HDF597 RENAULT Kangoo 1.5L, Laguna, Grandtour 1.5L, 2.0L, 3.0L<br />

HDF598 AUDI A4 2.7L, 3.0L<br />

HDF599 HONDA Accord, Civic, CR-V 2.2L<br />

HDF603 AUDI A4, A5 2.0L, 2.7L, 3.0L<br />

HDF604 MITSUBISHI L200 2.5L<br />

HDF605 HYUNDAI Accent, GLS 1.5L, Getz, GLS 1.5L, Matrix 1.5L, KIA Cerato 1.5L, 1.6L, Rio 1.5L<br />

HDF606 IVECO Daily 29, 35 2.3L, Daily 29, 35, 50, 65 2.8L<br />

HDF607 CHRYSLER Voyager 2.5L<br />

HDF608<br />

CHEVROLET Captiva, Epica, Lacetti, Nubira 2.0L, CITROËN Jumper 2.0L, 2.2L, 2.8L, 3.0L ,<br />

Jumpy 2.0L, FIAT 500 C, 500 Multijet 1.3L, Croma Multijet 1.9L, Doblo, Doblo Multijet 1.3L,<br />

(Pleated Filter Media) Ducato, Ducato Multijet 2.2L, 2.8L, 3.0L, I<strong>de</strong>a 1.3L, 1.9L, Panda, Panda Multijet 1.3L, Panda,<br />

Sedici Multijet 1.9L, Strada Multijet 1.3L, LANCIA Musa Multijet 1.3L, Ypsilon 1.3L, OPEL/VAUX-<br />

HALL Agila 1.3L, Antara 2.0L, Astra H 1.3L, 1.9L, Astravan 1.3L, 1.9L, Combo Body, Combo Tour<br />

1.3L, Corsa C, Corsavan, Meriva, Tigra 1.3L, Signum, Vectra, Zafi ra 1.9L, PEUGEOT Boxer 2.0L,<br />

2.2L, 2.8L, 3.0L, SAAB 9 -3 1.9L, SUZUKI Ignis, Splash, Swift 1.3L, SX 4 1.9L, 2.0L<br />

HDF954 DACIA Logan, San<strong>de</strong>ro 1.5L<br />

Díganos lo que piensa sobre la nueva gama en TechTalk@<strong>de</strong>lphi.com<br />

Llevamos exactamente los mismos conocimientos<br />

<strong>de</strong> primer equipo al servicio postventa. Tanto si han<br />

sido diseñados para una aplicación primer equipo o <strong>de</strong><br />

postventa, aplicamos el mismo grado <strong>de</strong> severidad a<br />

los procedimientos <strong>de</strong> validación, fabricación y ensayo.<br />

Cada fi ltro cumple exactamente las mismas normas <strong>de</strong><br />

calidad <strong>de</strong> Delphi.<br />

¿Pero qué signifi ca esto para el taller? Usted sabe<br />

que cuando instala un fi ltro Delphi, está utilizando un<br />

producto que ha sido diseñado, <strong>de</strong>sarrollado y fabricado<br />

para proporcionar los mismos niveles <strong>de</strong> capacidad<br />

<strong>de</strong> fi ltración y durabilidad que los requeridos por el<br />

fabricante <strong>de</strong>l vehículo. TT<br />

Delphi mantiene su compromiso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar su<br />

gama para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un parque <strong>de</strong><br />

vehículos variado y en continuo crecimiento. Esto queda<br />

<strong>de</strong>mostrado por el hecho <strong>de</strong> que sólo en 2010, Delphi<br />

ha incorporado más <strong>de</strong> 540 piezas nuevas a su gama<br />

<strong>de</strong> productos para chásis lí<strong>de</strong>r en la industria. Fabricada<br />

conforme a las más estrictas normas <strong>de</strong> primer equipo,<br />

la nueva gama incluye 65 pastillas <strong>de</strong> freno, 103 discos<br />

<strong>de</strong> freno, 105 latiguillo <strong>de</strong> freno, 70 pinzas y 200 piezas<br />

<strong>de</strong> dirección. Pero esto no se queda ahí y el plan es<br />

introducir otras 300 piezas más antes <strong>de</strong> fi nalizar el año.<br />

Un área <strong>de</strong> enfoque importante para Delphi son las<br />

Innovación<br />

para el<br />

mundo real<br />

Hace unos meses Delphi fue galardonado con dos<br />

premios PACE (Contribución a la Excelencia <strong>de</strong> los<br />

Principales Proveedores Automotrices) otorgados por<br />

Automotive News, por su radar <strong>de</strong> escaneo electrónico<br />

multimodo y por su tecnología <strong>de</strong> Common Rail para<br />

inyectores.<br />

Reconocidos en todo el mundo como un símbolo<br />

<strong>de</strong> innovación en la industria, los premios PACE<br />

reconocen la innovación, los avances tecnológicos y el<br />

<strong>de</strong>sempeño empresarial. Des<strong>de</strong> 1995, año en que se<br />

presentó por primera vez el premio, Delphi ha recibido<br />

12 premios PACE, más que cualquier otra compañía. TT<br />

Delphi está ayudando en la<br />

fabricación <strong>de</strong> vehículos seguros,<br />

ecológicos y conectados...<br />

Innovación para el mundo real.<br />

Delphi se complace en anunciar el lanzamiento <strong>de</strong> su<br />

nuevo catálogo europeo para direcciones y suspensiones<br />

2010-11. El catálogo incluye la gama completa <strong>de</strong> piezas<br />

para direcciones y suspensiones, incluidas rótulas,<br />

horquillas, casquillos, estabilizadores <strong>de</strong> enlaces,<br />

brazos <strong>de</strong> control <strong>de</strong> pistas, barras <strong>de</strong> acoplamiento,<br />

pivotes para direcciones y fuelles guardapolvos para<br />

cremalleras <strong>de</strong> dirección.<br />

Con más <strong>de</strong> 380 referencias referencia nuevos añadidos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el último catálogo <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2009, Delphi<br />

sigue <strong>de</strong>mostrando su po<strong>de</strong>r como proveedor lí<strong>de</strong>r en<br />

la industria <strong>de</strong> piezas para direcciones <strong>de</strong> calidad EO<br />

(equipo original). TT<br />

pastillas y los discos <strong>de</strong> freno, don<strong>de</strong> nuestro objetivo<br />

es convertirnos en los primeros <strong>de</strong>l mercado en lanzar<br />

piezas <strong>de</strong> repuesto en un período <strong>de</strong> entre 6 meses<br />

y un 1 año <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el lanzamiento <strong>de</strong>l vehículo.<br />

Esto ya está ocurriendo con las piezas disponibles<br />

para los últimos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> vehículos, incluidos los<br />

siguientes: BMW Z4 2009 >, Opel/ Vauxhall Astra<br />

2009 >, Chevrolet Cruze 2009 >, Nissan 370Z 2009 >,<br />

Toyota Avensis 2009 >, Toyota Prius 2009 >,<br />

Honda Accord 2009 > y Citroën DS3 2010 >. TT<br />

s<br />

Nuevo catálogo <strong>de</strong> suspensión y dirección<br />

Innovación para el mundo real<br />

Los premios PACE <strong>de</strong> Delphi:<br />

• 1996 Sensor <strong>de</strong> presión GEN II<br />

• 1999 Dirección electrónica<br />

• 2000 Control <strong>de</strong> crucero adaptable<br />

• 2001 Software para la eliminación <strong>de</strong><br />

metales basado en matemáticas<br />

• 2002 Sistema pasivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección<br />

<strong>de</strong> ocupantes Gen II<br />

• 2002 Dirección a las cuatro ruedas<br />

• 2003 Amortiguación variable <strong>de</strong> la suspensión<br />

• 2004 Alerta lateral y <strong>de</strong> ayuda <strong>de</strong> seguridad<br />

• 2004 +++ Mo<strong>de</strong>lado horizontal y diseño<br />

digital <strong>de</strong> procesos para CAD/CAM<br />

• 2008 TV para asientos traseros Sirius<br />

• 2010 Inyector piezoeléctrico <strong>de</strong> actuación directa<br />

• 2010 Radar <strong>de</strong> escaneo electrónico multimodo<br />

P10 La revista <strong>de</strong> Delphi para técnicos <strong>de</strong> automóviles //Primera Edicíon P11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!