Dialogo Social parte 1- 31-08-2006 - Portal de Participación Social ...

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL DOCUMENTO
Este documento presenta el fruto del proceso en el que participaron la Cancillería y OSC´s, al cual
llamamos Diálogo Social para una Política de Estado en materia de Política Exterior, al mes de agosto
de 2006.
En la primera parte se presentan elementos derivados de las reflexiones y propuestas de los
participantes, sobre la importancia de la Participación Social en una Política Exterior de Estado y
los resultados de dos reuniones específicas con propuestas sobre participación e institucionalidad.
La segunda parte presenta los resultados propositivos de las reuniones sobre Política Exterior,
y específicamente sobre criterios, temas prioritarios y relaciones con regiones del mundo.
Para la realización de las reuniones se contó, en general, con documentos introductorios
tanto de la Secretaría de Relaciones Exteriores como de dos o más personas especialistas, las cuales
favorecieron un diálogo estructurado y plural; los resultados se recogieron en dos relatorías, una
organizada según el orden de las intervenciones y la otra organizada en torno a núcleos temáticos.
Todos los documentos mencionados se presentan en el CD-rom que se acompaña al presente texto.
El fruto de todos los documentos mencionados lo forman cada uno de los capítulos del presente
texto.
Por lo anterior, cada una de las reuniones se refleja en el documento con las siguientes secciones:
un recuadro con una síntesis de la posición planteada por la Secretaría de Relaciones Exteriores;
una introducción general al tema y el desarrollo del diálogo de la reunión respectiva. A lo
largo del texto se destacan las propuestas que se plantearon en la reunión respectiva y se enmarcan
los disensos que se plantearon ante posiciones específicas, al final del capítulo se recoge un cuadro
con los disensos –o áreas en las que se requiere mayor diálogo para arribar a consensos– y los datos
básicos de la reunión (número de asistentes, lugar y fecha y documentos que se generaron en su
preparación).
El texto que presentamos no es un libro tradicional, sino un instrumento que trata de reflejar
el complejo y fructífero proceso que emprendimos y que esperamos que exprese los resultados
hasta el momento, como nuestra aportación a una Política Exterior de Estado que será fruto de un
proceso permanente de diálogo social.
Se agradece la participación de grupos tan plurales de participantes, cuyos nombres se mencionan
en los anexos.
En el presente texto se omitieron intervenciones personales y se plantean todos los resultados
como fruto de un verdadero diálogo. Por supuesto la responsabilidad de los errores incurridos en la
síntesis es solamente nuestra.
29
Los Editores