Datos técnicos del engranaje / Données techniques de la transmission

120/180 100 80 12 120 100 97 57 30 35 9 125 108 312 192 60 122
19 2 90 21,8 6
250/370 100 80 12 120 100 97 57 30 35 9 140 114 337 217 60 122 19 2 90 21,8 6
Reducción i / Réduction i 80 75
par máximo admisible / Couple max. autorisé (Nm) 20 19
Motores de engranaje
helicoidal de corriente trifásica
Moteurs triphasés
avec couple à vis sans fin
IP 54, 230/400 V, 50 Hz
Tipo/Type
SN 9 SHH
Motor y engranaje en rodamiento de bolas; hélices endurecidas y pulidas, ruedas helicoidales de bronce especial.
Moteur et transmission en roulement à bille, vis sans fin durcies et polies, roues à vis sans fin en bronze spécial.
Datos técnicos del engranaje / Données techniques de la transmission
70
24
60
19
Datos técnicos del motor / Données techniques du moteur 120 vatios/Watt, 1400 rpm/tr/mn Peso aprox. 6,5 kg, aprox. 0,5 A con 400 V/Poids env. 6,5 kg; env. 0,5 A à 400 V N˚ precio/Prix n˚: D 929
Velocidad de giro del motor / Régime de la transmission (1/min)
Par efectivo / Couple eff. (Nm)
¡Las medidas sin indicación de la tolerancia no son vinculantes!
Les dimensions sans indication de la tolérance sont sans engagement!
Medidas de montaje/Dimensions de montage Medidas de capacidad/Dimensions externes Dimensiones del árbol/Dimensions de l’abre
Vatios/Watt a b c e f h h1m n øs øg g1k k1o z ød i l t u
18
20
19
18
¡No cargar por encima del par máximo admisible! / Ne pas charger au-delà du couple max. autorisé!
20
24
23
17
Datos técnicos del motor / Données techniques du moteur 180 vatios/Watt, 1400 rpm/tr/mn Peso aprox. 6,9 kg, aprox. 0,7 A con 400 V/Poids env. 6,9 kg; env. 0,7 A à 400 V N˚ precio/Prix n˚: D 930
Velocidad de giro del motor / Régime de la transmission (1/min) 18
Par efectivo / Couple eff. (Nm) 25
19
21
20
27
23
19
Datos técnicos del motor / Données techniques du moteur 250 vatios/Watt, 1400 rpm/tr/mn Peso aprox. 8,2 kg, aprox. 0,9 A con 400 V/Poids env. 8,2 kg; env. 0,9 A à 400 V N˚ precio/Prix n˚: D 931
Velocidad de giro del motor / Régime de la transmission (1/min) 18
Par efectivo / Couple eff. (Nm) 34
19
29
20
37
23
26
Datos técnicos del motor / Données techniques du moteur 370 vatios/Watt, 1400 rpm/tr/mn Peso aprox. 9,2 kg, aprox. 1,2 A con 400 V/Poids env. 9,2 kg; env. 1,2 A à 400 V N˚ precio/Prix n˚: D 932
Velocidad de giro del motor / Régime de la transmission (1/min) 18
Par efectivo / Couple eff. (Nm) 50
¡Arbol hueco torneado axialmente 30 mm!
Abre creux drillé au centre 30 mm!
19
44
20
55
23
38
50
27
28
20
28
27
28
32
28
48
40
28
35
17
35
26
35
27
35
40
30
30
47
14
47
22
47
30
47
36
25
25
56
12
56
18
56
23
56
30
20
29
70
11
70
17
70
23
70
29
Cargabilidad del árbol receptor
Capacité de charge de l’abre de sortie
radial 500 N
axial 250 N
15
28
93
8,7
93
13
93
18
93
27
12
25
117
7,1
117
11
117
15
117
22
10
30
140
6,4
140
10
140
13
140
20
8
28
175
5,2
175
7,8
175
11
175
16
7
30
207
4,5
207
6,8
207
9,4
207
14
65