Espera de hasta 2 años para tratarse el dolor crónico ... - 20 Minutos
Espera de hasta 2 años para tratarse el dolor crónico ... - 20 Minutos
Espera de hasta 2 años para tratarse el dolor crónico ... - 20 Minutos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
30 VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE <strong>20</strong>06<br />
tu i<br />
pan ´<br />
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA<br />
DEL VIERNES 17 AL DOMINGO 19<br />
DE NOVIEMBRE DE <strong>20</strong>06<br />
LOS CRÍTICOS DAN<br />
la nota<br />
✦✦✦la opinión <strong>de</strong> los expertos✦✦✦<br />
Rafa<strong>el</strong> Port<strong>el</strong>a<br />
(<strong>20</strong> MINUTOS)<br />
The Queen,<br />
<strong>de</strong> Stephen<br />
Frears<br />
✦<br />
El laberinto<br />
<strong>de</strong>l fauno<br />
Salvador<br />
Infiltrados<br />
Scoop<br />
Alberto Úbeda<br />
(CALLE <strong>20</strong>)<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ✦ ✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
Copying<br />
Beethoven<br />
Hijos <strong>de</strong> los<br />
hombres<br />
Todos los<br />
hombres <strong>de</strong>l rey<br />
La Dalia Negra<br />
Yo soy la Juani<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
Los fantasmas<br />
<strong>de</strong> Goya<br />
Un buen año<br />
GAL<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
FOTOGRAMAS<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
LEYENDA<br />
✦✦✦✦ Exc<strong>el</strong>ente<br />
✦✦✦✦ Buena<br />
Carlos Boyero<br />
(EL MUNDO)<br />
Teófilo Necrófilo<br />
www.loqueyotediga.com<br />
(CADENA SER)<br />
El Séptimo Vicio<br />
(RADIO 3)<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
Un primer ministro y una<br />
reina son con<strong>de</strong>nados a<br />
enten<strong>de</strong>rse. El retrato <strong>de</strong><br />
la convulsa sociedad británica<br />
tras la muerte <strong>de</strong><br />
Diana<strong>de</strong>Galestrazadopor<br />
Stephen Frears ha conseguido<br />
rendir a la crítica.<br />
Susargumentos:unguión<br />
contun<strong>de</strong>nte y <strong>el</strong> espléndido<br />
trabajo <strong>de</strong> H<strong>el</strong>en Mirren,<br />
al frente <strong>de</strong>l reparto.<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ●<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ●<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ✦<br />
✦<br />
✦ ✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦<br />
✦ ●<br />
✦<br />
✦ ●<br />
✦<br />
✦ ✦ ✦<br />
✦✦✦✦Regular<br />
✦✦✦✦Mala<br />
●✦✦✦Pésima<br />
Borat indigna a todos los asistentes a un ro<strong>de</strong>o al cantar <strong>el</strong> himno <strong>de</strong> su país con la m<strong>el</strong>odía <strong>de</strong>l estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
IRREVERENCIA kazaja<br />
El creador <strong>de</strong> ‘Ali G se va <strong>de</strong> marcha’ sorpren<strong>de</strong> ahora con una<br />
controvertida comedia sobre EE UU, rodada como un documental<br />
cine<br />
‘BORAT’<br />
F. H. V.<br />
Su oficio es provocar. Irreverente,<br />
políticamente incorrecto y muy,<br />
muy, bruto. Así es Borat: «El segundo<br />
mejor reportero <strong>de</strong> Kazajistán».<br />
Se trata <strong>de</strong>l personaje creado por<br />
<strong>el</strong> cómico británico Sacha Baron<br />
Cohen. Metido en la pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> este tipo,<br />
protagoniza un documental en<br />
<strong>el</strong> que él y su equipo recorren Estados<br />
Unidos entrevistando a los<br />
lugareños y reventando por completo<br />
los pilares básicos <strong>de</strong> la sociedad<br />
norteamericana.<br />
La p<strong>el</strong>ícula se creó así, con Baron<br />
Cohen completamente convertido<br />
en Borat y provocando <strong>hasta</strong> <strong>el</strong><br />
punto <strong>de</strong> ser arrestado en <strong>el</strong> Estado<br />
<strong>de</strong> Nueva York. También tuvo que<br />
huir <strong>de</strong> un ro<strong>de</strong>o en <strong>el</strong> que <strong>de</strong>cenas<br />
<strong>de</strong> cowboys enloquecidos pretendían<br />
poco menos que lincharle. Su<br />
<strong>de</strong>lito: entonar un falso himno kazajo<br />
con la m<strong>el</strong>odía <strong>de</strong>l americano.<br />
‘EL ILUSIONISTA’<br />
El final <strong>de</strong>l siglo XIX y su transición<br />
al XX se convirtió en la época más<br />
dulce <strong>para</strong> la magia. Son los <strong>años</strong><br />
en los que <strong>el</strong> gran Houdini se <strong>de</strong>dicaba<br />
a sorpren<strong>de</strong>r con sus trucos<br />
y efectos. En esa época, y más concretamente<br />
en Viena, se ambienta<br />
esta historia, protagonizada por Edward<br />
Norton (American History X)<br />
y Paul Giamatti (Entre copas).<br />
PERO ¿QUIÉN<br />
ES ESTE TÍO?<br />
Sacha Baron Cohen nació <strong>el</strong> 13<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1971. Su padre es<br />
<strong>de</strong> Gales, y su madre, isra<strong>el</strong>í.<br />
Se trata <strong>de</strong>l humorista británico<br />
más popular <strong>de</strong>l momento. Su<br />
humor ácido e int<strong>el</strong>igente dicen<br />
que ha cautivado <strong>hasta</strong> a la<br />
misma reina Isab<strong>el</strong>. En España<br />
saltó a la fama por aparecer<br />
como chófer <strong>de</strong> Madonna en su<br />
vi<strong>de</strong>oclip Music. Allí ya encarnaba<br />
a su personaje más popular,<br />
Ali G. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> este intento <strong>de</strong><br />
rapero tiene los personajes <strong>de</strong><br />
Bruno (modisto) y Borat.<br />
El documental arranca en <strong>el</strong> pequeño<br />
pueblo ficticio <strong>de</strong>l protagonista,<br />
supuestamente en aqu<strong>el</strong> país<br />
<strong>de</strong>l Este. En realidad, la localización<br />
fue una diminuta, y casi abandonada,<br />
al<strong>de</strong>a <strong>de</strong> gitanos situada al norte<br />
<strong>de</strong> Rumanía, a los pies <strong>de</strong> los montes<br />
Cárpatos.<br />
La p<strong>el</strong>ícula levantó ampollas tanto<br />
en <strong>el</strong> pequeño país europeo como<br />
en la sociedad estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
Los primeros estudian <strong>de</strong>mandar a<br />
los productores y han tratado <strong>de</strong><br />
mejorar la imagen <strong>de</strong> Kazajistán con<br />
importantes campañas publicitarias.<br />
En Estados Unidos, este ser antisemita,<br />
paleto y misógino ha provocado<br />
más indignación por la reacción<br />
<strong>de</strong> sus entrevistados (muchos,<br />
favorables a sus opiniones) que por<br />
sus propios atrevimientos.<br />
Junto al protagonista aparece<br />
la labor <strong>de</strong>l director Larry Charles,<br />
motor básico <strong>de</strong> la exitosa serie cómica<br />
Seinf<strong>el</strong>d. Por su parte, Baron<br />
Cohen se introduce tanto en su personaje<br />
que nadie ha conseguido<br />
entrevistarle nunca como él mismo.<br />
Toda la promoción <strong>de</strong>l filme<br />
se ha basado en palabras <strong>de</strong>l propio<br />
Borat.<br />
☛ EE UU, <strong>20</strong>06. Dir.: Larry Charles. Int.:<br />
Sacha Baron Cohen, Ken Davitian. Dur.:<br />
84 min.<br />
LA MAGIA QUE roza la realidad<br />
Edward Norton se mete en<br />
la pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> un inquietante<br />
prestidigitador en laViena<br />
<strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XX,la<br />
gran época <strong>de</strong> la magia<br />
Basada en <strong>el</strong> r<strong>el</strong>ato corto Eisenheim<br />
the Illusionist, <strong>de</strong> Steven<br />
Millhauser (ganador <strong>de</strong>l Pulitzer),<br />
narra la historia <strong>de</strong> un misterioso<br />
ilusionista que rozaba <strong>el</strong> límite<br />
entre los trucos y la magia real. Frente<br />
a él, un agente <strong>de</strong> policía, dispuesto<br />
a <strong>de</strong>senmascarar al supuesto<br />
estafador. La puja viene motivada<br />
por <strong>el</strong> flirteo <strong>de</strong>l mago con la<br />
prometida <strong>de</strong>l príncipe here<strong>de</strong>ro a<br />
la Corona <strong>de</strong> Austria. La dulce muchacha<br />
está interpretada por Jessica<br />
Bi<strong>el</strong> (Elizabethtown).<br />
☛ EE UU, <strong>20</strong>06. Dir.: Neil Burger. Int.:<br />
Edward Norton, Paul Giamatti, Jessica<br />
Bi<strong>el</strong>. Dur.: 110 min.<br />
LA ZONA<br />
CRíTICA<br />
◗CINE<br />
RAFAEL<br />
PORTELA<br />
‘Borat’,un<br />
viaje <strong>para</strong><br />
partirse<br />
Un cómico recorre<br />
EE UU en la pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> un<br />
periodista machista,<br />
racista y homófobo.<br />
Desternillante<br />
El número uno en la<br />
taquilla americana no<br />
es la superproducción<br />
<strong>de</strong>l mes ni la tercera o<br />
cuarta parte <strong>de</strong> la<br />
franquicia <strong>de</strong> turno,<br />
sino un mo<strong>de</strong>sto y<br />
sencillo ‘documental’<br />
que recoge <strong>el</strong> viaje por<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> un<br />
periodista kazajo<br />
dispuesto a apren<strong>de</strong>r<br />
unas cuantas lecciones<br />
<strong>de</strong>l imperio <strong>para</strong><br />
aplicarlas a su «gloriosa<br />
nación». Borat se<br />
encuentra con americanos<br />
muy comprensivos<br />
que <strong>de</strong>searían ahorcar<br />
a los homosexuales,<br />
que añoran la esclavitud,<br />
que le ven<strong>de</strong>n «<strong>el</strong><br />
mejor arma <strong>para</strong> matar<br />
aunjudío»o«uncoche<br />
capaz <strong>de</strong> atrop<strong>el</strong>lar a<br />
toda una familia <strong>de</strong><br />
gitanos».<br />
Pero entre un <strong>de</strong>sternillante<br />
episodio y <strong>el</strong><br />
siguiente, Borat<br />
evi<strong>de</strong>ncia lo frágil que<br />
es la pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> la cultura<br />
en que vivimos, lo cerca<br />
que estamos todavía <strong>de</strong><br />
los tiempos en que la<br />
magia y los mitos<br />
explicaban nuestros<br />
actos y la <strong>para</strong>doja <strong>de</strong><br />
este mundo global en<br />
que convivimos, con<br />
extraña naturalidad,<br />
gente con distintos<br />
siglos a cuestas.<br />
Borat es, al parecer, un<br />
cómico inglés llamado<br />
Sacha Baron Cohen,<br />
que convierte este<br />
<strong>de</strong>saforado y brillante<br />
retrato <strong>de</strong> lo que fuimos<br />
(y todavía somos) en un<br />
hilarante viaje en busca<br />
<strong>de</strong>l signo <strong>de</strong> los<br />
tiempos.<br />
LAS MÁS VISTAS*.<br />
1 Saw 3. 2 Colegas en <strong>el</strong> bosque<br />
3. Infiltrados.4Unbuenaño.5Los<br />
fantasmas<strong>de</strong>Goya.6Scoop.7The<br />
queen. 8 Va a ser que nadie es<br />
perfecto.9GAL.10Ellaberinto<strong>de</strong>l<br />
fauno.<br />
*DEL 10 AL 15 DE NOVIEMBRE<br />
Y <strong>el</strong> lunes, en La Revista,<br />
LIBROS,<br />
por Sonia Rueda