Espera de hasta 2 años para tratarse el dolor crónico ... - 20 Minutos

cine
ASTERIX Y LOS VIKINGOS. Dirección: Stefan
Fjeldmark, Jesper Møller La pequeña aldea gala
va a recibir a Gudúrix, el sobrino del jefe, que
ha encomendado a Astérix y Obélix la misión
de convertirlo en un hombre hecho y derecho.
La Dehesa Chamartín.
BERLÍN IS IN GERMANY. Dirección: Hannes
Stör. Intérpretes: Jörg Schüttauf, Julia Jäger,
Robin Becker. Martin Schultz es puesto en libertad
tras once años en la cárcel de Brandeburgo.
Miembro de la República Democrática
Alemana, ha vivido la caída del muro de Berlín
desde su celda. Verdi (V.O.).
C.R.A.Z.Y.. Dirección: Jean-Marc Vallée. Intérpretes:
Michel Côté, Danielle Proulx, Marc-André
Grondin. Zachary Beaulieu, cuarto de cinco
hermanos, vive en el seno de una familia muy
tranquila de los extrarradios, con una madre
afectuosa y un padre un poco huraño, pero orgulloso
de sus chicos. Golem Alphaville
(V.O.), Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
CASTILLO ENCANTADO. Dirección: Ben Stassen.
Intérpretes: Jasper Steverlinck, Kyoko
Baertsoen, Harry Shearer. El joven músico
Johnny recibe en herencia el castillo donde anteriormente
había habitado su madre, una estrella
del rock que le abandonó de pequeño.
Imax Madrid.
RENOIR PRINCESA. Calle de la Princesa,5,Pje.
Martín de los Heros. Tel. 915 599 872 y 902
229 122. Borat. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V,
S: 00.30. Hijos de los hombres. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S: 00.30.
RENOIR RETIRO. Narváez, 42. Tel. 902 229 122.
Copying Beethoven. 16.00, 20.15. El laberinto
del fauno. 18.00, 22.30. Ficción. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. Los fantasmas de Goya.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. The Queen. 16.00,
18.00, 20.15, 22.30.
VERDI. Bravo Murillo, 28. Tel. 914 473 930. Berlín
is in Germany. 18.10, 20.25, 22.35. De
Madridalaluna. 16.10. Infiltrados. 16.15,
19.10, 22.20. La fiebre. 16.00, 18.10, 20.25,
22.35. Los fantasmas de Goya. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. Scoop. 16.05, 18.15, 20.25,
22.35.
YELMO CINEPLEX IDEAL. Doctor Cortezo, 6.
Tel. 913 692 518 y 902 220 922. Borat. 16.30,
18.30, 20.35, 22.40. V, S: 00.30. S, D: 12.15.
C.R.A.Z.Y.. V, S: 00.45. El diablo viste de Prada.
V, S: 00.50. El ilusionista. 15.50, 18.00,
20.10, 22.25. V, S: 00.35. S, D: 12.15. El laberinto
del fauno. V, S: 00.55. Hijos de los hombres.
15.40, 17.50. S, D: 12.00. Infiltrados.
15.40, 18.35, 21.30. V, S: 00.20. S, D: 12.00.
La dalia negra. 16.00, 18.25. S, D: 12.00. Los
fantasmas de Goya. 15.45, 18.00, 20.25,
22.45. Palíndromos. S, D: 12.30. Pequeña
Miss Sunshine. 15.50, 18.00, 20.05, 22.10.
Salvador. V, S: 00.15. Scoop. 16.10, 18.15,
20.15, 22.20. V, S: 00.25. S, D: 12.30. The
Queen. 15.45, 17.50, 19.50, 22.00. V, S:
00.00. S, D: 12.30. Un buen año. 20.00, 22.30.
Una mirada en la oscuridad (A scanner
darkly). S, D: 12.00. Una verdad incómoda.
20.50, 22.50.
FILMOTECA
CINE DORÉ. FILMOTECA ESPAÑOLA. Santa
Isabel, 3. Tel. 913 691 125. Premios Goya. Vete
de mi. V: 17.30.Ernst Lubitsch / Voces de
seducción: Marlene Dietrich. Desire (Deseo).
V: 19.40.Centenario de Dimitri Shostakovich.
Al'tovaya sonata (Sonata para viola). V, X:
20.00.Ernst Lubitsch / Voces de seducción:
Marlene Dietrich. Angel (Ángel). V: 22.00. D:
19.30.Premios Goya. Skizo. S: 17.30.En contexto
con el Teatro Real / Centenario de Dimitri
Shostakovich. Brosenosets Potiomkin (El acorazado
Potemkin). S: 19.30.Ernst Lubitsch. If I
Had a Million (Si yo tuviera un millón). S:
20.00.Ernst Lubitsch. Bluebeard's Eight Wife
(La octava mujer de Barba Azul). S: 22.00.Premios
Goya. La máquina de bailar. D:
17.30.Centenario de Dimitri Shostakovich.
Das Liedl der Ströme (Song of the Rivers). D,
M: 20.00.Ernst Lubitsch / Voces de seducción:
Greta Garbo. Ninotchka (Ninotchka). D:
22.00. X: 19.40.Premios Goya. Los Borgia. M:
17.30.Presentación de la nueva edición del
libro No-Do. El tiempo y la memoria. M:
20.20.Ernst Lubitsch / Voces de seducción:
Margaret Sullavan, James Stewart. The Shop
around the Corner (El bazar de las sorpresas).
M: 22.15.Premios Goya. Los managers. X:
17.30.Centenario de Dimitri Shostakovich.
Novyi Vavilon (La nueva Babilonia). X:
22.00.Premios Goya. Cargo. J: 17.30.Ernst
Lubitsch. That Uncertain Feeling (Lo que piensan
las mujeres). J: 19.30.Flamenco por amor
de Dios. J: 20.00.Centenario de Dimitri Shostakovich.
Padeniye Berlina (La caída de Berlín).
J: 21.15.
OTRAS SALAS
CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Calle de Alcal, 42.
Tel. 913 605 400. El Cine Español en los Márgenes.
Las horas del día. V: 16.00.El Cine Español
en los Márgenes. La silla. V: 18.00.El Cine
Español en los Márgenes. Coloquio. V:
22.00.Homenaje a Shoei Imamura 1926-
2006. La balada de Narayama. S: 17.00, 22.00.
D: 19.15.Homenaje a Shoei Imamura 1926-
2006. La anguila. S: 19.30. D: 17.00,
22.00.Ciclo Economistas sin Fronteras. Princesas.
M: 16.30, 19.00.Ciclo Economistas sin
Fronteras. Coloquio: Prostitución, ¿legalización
o no?. M: 21.00.Descubre a Sembene
Ousmane. Moolaade. X: 17.00, 19.15,
21.30.50 Años de Bertolt Brech. Kuhle Wampe.
J: 18.00.Estrenos SGAE. El misterio del
hombre al que no se le apareció la virgen. J:
20.00.Estrenos SGAE. Válido para un baile.
J: 21.00.Sesión de Cortos Bertolt Brecht. Los
misterios de una peluquería / Filmes de propiedad
privada / Un hombre es un hombre / Cortometraje
/ Galileo Galilei. J: 22.00.
ALCALÁ DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS. Ctra. N-II, km.
34. Tel. 902 221 622. Borat. 18.15, 20.15,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D: 16.15. Colegas
en el bosque. 17.00, 18.00, 19.00, 20.00.
V, S: 21.00, 22.00. S, D: 16.00. Copying
Beethoven. V.O. 17.30, 19.45. DOA. Dead or
alive. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
CLICK. Dirección: Frank Coraci. Intérpretes:
Adam Sandler, Kate Beckinsale, Christopher
Walken. El arquitecto Michael Newman, agobido
por el trabajo, está a la espera que sudesagradecido
jefe se decida a hacerle socio de la
empresa. Yelmo Cineplex Madrid Sur.
COLEGAS EN EL BOSQUE. Dirección: Jill Culton,
Roger Allers, Anthony Stacchi. Intérpretes:
voces originales de Martin Lawrence, Ashton
Kutcher, Debra Messing. Boog es un feliz oso
pardo domesticado que vive en la tranquila ciudad
de Timberline. Sus aventuras comienzan
cuando conoce a Elliot, un ciervo salvaje y parlanchín,
al perderse en el bosque tres días antes
de la apertura de la sesión de caza. Ábaco,
Acteón, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox Alcalá
Norte, Cinebox Mirasierra, Cinebox Plaza
Aluche, Cinesa Las Rosas, Cinesa Príncipe
Pío, Cinesa Proyecciones, Conde Duque
Santa Engracia, Dreams Palacio de Hielo,
Imax Madrid, La Dehesa Chamartín, La Vaguada,
Lux Cinemas Plenilunio, Morasol,
Mundo Cine Valdebernardo, Yelmo Cineplex
Madrid Sur.
COPYING BEETHOVEN. Dirección: Agnieszka
Holland. Intérpretes: Ed Harris, Diane Kruger,
Matthew Goode. La joven Anna Holtz es una
aspirante a compositora con pocos recursos
que estudia en el conservatoria de Viena. Ciné
00.00. S, D: 16.00. El corral. Una fiesta muy
bestia. V, L, M, X, J: 17.30. S, D: 16.30, 18.30,
20.30. El ilusionista. 17.00, 19.30, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.15. El laberinto del fauno.
17.15, 19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45.
GAL.. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
00.45. Garfield 2. S, D: 16.15. Hijos de los
hombres. V, L, M, X, J: 19.30, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.45. S, D: 22.30. Infiltrados. V,S:
17.00, 20.00, 23.00. D: 16.00, 19.00. D, L, M,
X, J: 22.00. L, M, X, J: 18.30. Jackass 2. Todavía
más. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. La dalia
negra. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. La increíble
¡pero cierta!historia de Caperucita Roja.
S, D: 16.45. La matanza de Texas: el origen.
18.30, 20.30. Los Borgia. 22.00. Los fantasmas
de Goya. 17.15, 19.45, 22.15. V, S, Visp
Fest, 00.45. Monster House. V, S, D: 17.00.
Pequeña Miss Sunshine. V, S, Visp Fest,
00.00. D, L, M, X, J: 22.00. Saw 3. 17.00,
19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. Step up.
Lánzate a bailar. 17.30, 20.00, 22.30. V, S,
Visp Fest, 00.45. The Queen. V, S, D: 19.00,
21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. L, M, X, J: 17.15,
19.30, 22.00. Todos los hombres del rey.V,S:
23.00. D, L, M, X, J: 22.00. Trastorno. 17.45,
19.45, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D:
16.00. Un buen año. 17.15, 19.45, 22.15. V, S,
Visp Fest, 00.45. Va a ser que nadie es perfecto.
18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
00.45. S, D: 16.00. Yo soy la Juani. 18.00,
20.00. S, D: 16.00.
MULTICINES CISNEROS. Pza. Santos Niños, 5.
Tel. 918 803 703. Alcine 36. V, S: 17.30, 20.00,
22.30. Beyond the sea. 20.00, 22.15. V, S, D,
L, M: 17.15. La ciudad perdida. 17.15, 21.00.
Los Borgia. 17.15. V, S, D, L, M: 21.00. Una
historia de Brooklyn. X, J: 18.30, 21.00.
ALCOBENDAS
ÁBACO ALCOBENDAS. Avda. Bruselas, 21, Parque
de Ocio Diversia. Tel. 916 611 537 y 902
221 622. Borat. 16.10, 18.30, 20.40. V, S, D:
22.45. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00.
L, M, X, J: 22.40. Colegas en el bosque.
16.15, 18.20, 20.20. S, D, Fest, 12.10. El corral.
Una fiesta muy bestia. 15.50. S, D, Fest,
12.00. El diablo viste de Prada. 22.20. V, S,
Visp Fest, 00.40. El ilusionista. 15.45, 18.10,
20.30, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. S, D, Fest,
12.30. El laberinto del fauno. 20.15, 23.00.
GAL.. 17.50, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. Infiltrados. 16.00, 19.00, 22.00. V, S,
Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. La dalia
negra. 16.50. S, D, Fest, 12.00. L, M, X, J, ,
19.30, 22.00. La distancia. V, S, Visp Fest,
01.10. Los fantasmas de Goya. 15.45, 18.00,
20.20, 22.40. S, D, Fest, 12.20. Pequeña Miss
Sunshine. 15.45, 18.00. S, D, Fest, 12.15. Saw
3. 15.50, 18.10, 20.30, 22.50. V, S, Visp Fest,
01.10. S, D, Fest, 12.25. Scoop. 16.00, 18.20,
20.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest,
12.15. Trastorno. 16.20, 18.30, 20.45, 22.30.
V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.25. Un
buen año. 19.20, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15.
L, M, X, J: 16.45.
CINESA LA MORALEJA. Av. Europa, 13-15, C.C.
Moraleja Green. Tel. 902 333 231. Borat.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.01. D, Fest, 12.15. Cars. D, Fest, 12.00. Colegas
en el bosque. 16.00, 18.00. S, D: 20.00.
S: 22.30. Copying Beethoven. 18.20. El corral.
Una fiesta muy bestia. V, S, D: 16.00,
18.00. D, Fest, 12.00. El diablo viste de Prada.
V, S, Visp Fest, 00.45. El ilusionista.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.15. GAL.. V, S, D: 20.15. V,
S, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 16.00, 18.15,
20.30. Infiltrados. 16.00, 19.00, 22.00. V, S,
Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. La dalia negra.
22.40. Los fantasmas de Goya. 22.00. V,
L, M, X, J: 20.00, 22.30. Scoop. 16.00, 18.00,
20.10. V, L, M, X, J: 22.20. V, S, Visp Fest,
00.30. D: 12.00, 22.00. The Queen. 16.00,
18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. D,
Fest, 12.00. Un buen año. 16.00, 20.30, 22.50.
V, S, Visp Fest, 01.00.
ALCORCÓN
CINEBOX OPCIÓN. N V, salida 16, Av. Europa,
s/n. Tel. 902 463 269 y 902 463 290. Beyond
the sea. 17.00, 19.30, 22.00. V, S: 00.20. Borat.
16.45, 18.30, 20.20, 22.30. V, S: 00.20.
Click. 17.10, 19.15. Colegas en el bosque.
18.10, 20.00, 22.00. V, S: 00.00. S, D: 16.00.
DOA. Dead or alive. 18.20, 20.15, 22.15. V, S:
00.15. S, D: 16.20. El corral. Una fiesta muy
bestia. 18.10, 20.00. S, D: 16.10. El diablo
viste de Prada. 17.15. El ilusionista. 18.00,
20.10, 22.20. V, S: 00.30. S, D: 15.50. El laberinto
del fauno. 17.30, 20.10, 22.30. V, S:
00.45. El príncipe de los ladrones. 17.00.
Flicka. 16.50, 18.40. GAL.. 18.20, 20.30,
22.45. V, S: 01.00. S, D: 16.10. Infiltrados.
19.00, 22.00. V, S: 00.50. S, D: 16.00. La dalia
negra. 19.45, 22.10. V, S: 00.30. La distancia.
22.20. V, S: 00.20. La matanza de Texas: el
origen. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S:
00.45. Los Borgia. 19.00, 21.50. V, S: 00.40.
Los fantasmas de Goya. 18.00, 20.15, 22.20.
Cité Méndez Álvaro, Cinesa Proyecciones,
Luchana's, Lux Cinemas Plenilunio, Morasol,
Renoir Plaza de España (V.O.), Renoir
Retiro (V.O.).
DE MADRID A LA LUNA. Dirección: Carles Balagué
Un documental que refleja acontecimientos
desde 1959, llegada de Eisenhower a Madrid,
hasta 1969 en que el hombre llegó a la
Luna. Verdi (V.O.).
DEAD MAN. Dirección: Jim Jarmusch. Intérpretes:
Johnny Deep, Gary Farmer, Lance Henriksen.
William Blake es un hombre que acaba
de perder su trabajo. Tiene una bala alojada
dentro del corazón que le va quitando la vida
poco a poco. Pequeño Cine Estudio (V.O.).
DESAYUNO EN PLUTÓN. Dirección: Neil Jordan.
Intérpretes: Cillian Murphy, Liam Neeson,
Stephen Rea. En un pequeño pueblo de Irlanda
en 1958 una joven deposita a un recién nacido
en la puerta de una parroquia, dejándolo abandonado.
Princesa (V.O.).
EL CORRAL. UNA FIESTA MUY BESTIA. Dirección:
Steve Oedekerk. Intérpretes: Animación
Otis es una vaca que sólo piensa en divertirse,
que disfruta cantando, bailando y haciendo
trastadas. Ábaco, Canciller, Ciné Cité Méndez
Álvaro, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Las
Rosas, Cinesa Príncipe Pío, Cinesa Proyec-
ciones, Dreams Palacio de Hielo, La Dehesa
Chamartín, La Vaguada, Lido, Lux Cinemas
Plenilunio, Mundo Cine Valdebernardo, Yelmo
Cineplex Madrid Sur.
EL DIABLO VISTE DE PRADA. Dirección: David
Frankel. Intérpretes: Meryl Streep, Anne Hathaway,
Stanley Tucci. Miranda Priestly es una
mujer muy poderosa en el mundo de la moda.
Editora legendaria de la revista femenina con
más glamour de Nueva York, es venerada por
lectoras, empleados y diseñadores. Cinesa
Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones, Conde
Duque Goya, Dreams Palacio de Hielo, La
Vaguada, Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
EL LABERINTO DEL FAUNO. Dirección: Guillermo
del Toro. Intérpretes: Ivana Baquero, Sergi
López, Ariadna Gil. Ofelia es una niña de 13 años
quem en la España del año 1944, acompaña a su
madre Carmen, convaleciente por un avanzado
estado de gestación, hasta un pequeño pueblo.
Ábaco, Acteón, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinesa
Las Rosas, Cinesa Príncipe Pío, Dreams
Palacio de Hielo, La Vaguada, Lux Cinemas
Plenilunio, Mundo Cine Valdebernardo, Palacio
de la Música, Princesa (V.O.), Renoir Retiro
(V.O.), Roxy B, Yelmo Cineplex Ideal (V.O.),
Yelmo Cineplex Madrid Sur.
EL VIENTO QUE AGITA LA CEBADA. Dirección:
Ken Loach. Intérpretes: Cillian Murphy, Padraic
Delaney, Liam Cunningham. En Irlanda, en
1920, unos campesinos se forman un ejército
de guerrilleros voluntarios que se enfrentarán a
Black and Tans, tropas británicas enviadas para
sofocar las aspiraciones independentistas
de Irlanda. Princesa (V.O.).
FICCIÓN. Dirección: Cesc Gay. Intérpretes:
Eduard Fernández, Javier Cámara, Montse Germán.
Alex, casado y con dos hijos, es director
de cine, pero tienen problemas de inspiración
para terminar el guión de su última película. Ciné
Cité Méndez Álvaro, Paz, Princesa (V.O.),
Renoir Cuatro Caminos (V.O.), Renoir Retiro
(V.O.).
GAL.. Dirección: Miguel Courtois. Intérpretes:
Natalia Verbeke, José García, Jordi Mollà. Basado
en hechos reales de la reciente historia de
España, la película GAL cuenta la investigación
periodística llevada acabo por periodistas españoles
sobre la naturaleza del Grupo Antiterrorista
de Liberación (GAL), que entre los
años 1983 y 1987 cometieron contra el entorno
de ETA más de treinta atentados con el resultado
de 27 muertos y más de cincuenta heridos
en el sur de Francia, una gran parte por
error. Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox Alcalá
Norte, Cinebox Mirasierra, Cinebox Plaza
Aluche, Cinesa Proyecciones, Dreams Palacio
de Hielo, La Dehesa Chamartín, La Va-
VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2006 33
tutiplán
guada, Lux Cinemas Plenilunio, Mundo Cine
Valdebernardo, Palacio de la Prensa, Yelmo
Cineplex Madrid Sur.
GARFIELD 2. Dirección: Tim Hill El gato Garfield
decide viajar a Europa con su inseparable
compañero, el perro Odie. Lo harán para sorprender
a su dueño, Jon Arbuckle, que se encuentra
en Londres hasta donde se ha trasladado
para pedir en matrimonio a su enamorada.
Cinesa Las Rosas.
HIJOS DE LOS HOMBRES. Dirección: Alfonso
Cuarón. Intérpretes: Clive Owen, Julianne Moore,
Charlie Hunnam. En 2009 nació el último
bebé pero esa no es la peor noticia: las mujeres
han perdido su capacidad de engendrar niños y
los salvajes efectos de la tan manida globalización
han acentuado el racismo y la xenofobia
en lugar de estrechar lazos. Renoir Princesa
(V.O.), Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
INFILTRADOS. Dirección: Martin Scorsese. Intérpretes:
Leonardo DiCaprio, Matt Damon,
Jack Nicholson. El Departamento de Policía de
Massachussets se ve envuelto en una guerra
campal para derrotar a la mayor banda de crimen
organizado de la ciudad. Ábaco, Acteón,
Benlliure, Callao, Canciller, Ciné Cité Méndez
Álvaro, Cinebox Alcalá Norte, Cinebox
Mirasierra, Cinesa Las Rosas, Cinesa Príncipe
Pío, Cinesa Proyecciones, Conde Duque