Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
01<br />
01 saBidura por liBro: margot loyola<br />
cuatro discos acompañan a “la cueca, danza<br />
de la vida y de la muerte”, el libro de investigación<br />
de los folcloristas margot loyola y<br />
osvaldo cádiz. un recuento en letra y en audio<br />
de las andanzas de ambos recopiladores por<br />
sus 50 años en busca de la cueca desde putre a<br />
porvenir. la colección enlista 147 grabaciones<br />
capturadas con equipos portátiles y cintas entre<br />
1950 y 2008. El primer volumen está dedicado<br />
a los cultores, generalmente acompañados por<br />
una guitarra, como gumercindo narváez, de<br />
vallenar; norberto tejerina, de camar; jovita<br />
valdés, de rari; filemón castro cid, de nacimiento;<br />
o maría marinao, de Quinchamalí.<br />
los siguientes contienen cuecas grabadas por<br />
intérpretes variados, por el conjunto palomar<br />
que dirige cádiz, y por la mismísima margot<br />
loyola, lo que constituye una pieza de coleccionismo<br />
puro.<br />
02 BiograFa: los Huasos de<br />
algarroBal<br />
El periodista Eugenio rengifo, integrante de<br />
los huasos de algarrobal, y su hija, la historiadora<br />
del arte catalina rengifo, ya habían<br />
publicado biografías de grupos fundamen-<br />
agenda<br />
radio, liBros, sitios, pelculas<br />
03<br />
tales de la música típica y el folclor hecho<br />
en la ciudad, como los cuatro huasos, los<br />
provincianos y los de ramón. con “por el<br />
alma de chile”, rengifo completa la serie,<br />
recapitulando la historia de su propio cuarteto<br />
de huasos urbanos, iniciado en 1966 en el<br />
balneario de algarrobo (de allí su nombre), y<br />
al que ingresó en 1969.<br />
03 reedición: "cHilena o cueca<br />
tradicional"<br />
publicado originalmente en 1994, este libro<br />
se ha transformado en una referencia obligada<br />
para el conocimiento de la cueca tradicional,<br />
también llamada chilena –de ahí el nombre de<br />
los chileneros acuñado por uno de sus más<br />
célebres conjuntos. original del musicólogo<br />
samuel claro valdés a partir de las enseñanzas<br />
del cultor y erudito fernando gonzález marabolí<br />
y con la colaboración de carmen peña y maría<br />
isabel Quevedo, el libro fue reeditado en 2011<br />
en coedición entre la universidad católica y la<br />
scd, y vuelve a poner a disposición del público<br />
las enseñanzas de gonzález marabolí: matarife,<br />
cuequero y heredero de una tradición familiar<br />
en el oficio del canto, fuente viva de inspiración<br />
para este trabajo.<br />
— 12 —<br />
04<br />
02<br />
05<br />
04 Figura: Vicente BiancHi en letras y<br />
partituras<br />
dos libros aparecieron en 2011 para relevar la<br />
importancia de vicente Bianchi como un pilar<br />
vigente de la música popular chilena. a partir<br />
de su disco Con su piano a los 90 (2011) entró<br />
en circulación un volumen de partituras con<br />
una selección de las más célebres piezas del<br />
maestro. Y hacia fin de año apareció “Vicente<br />
Bianchi: músico por mandato divino”, aproximación<br />
biográfica escrita por la periodista Silvia<br />
león smith con testimonios personales y<br />
familiares sobre su carrera.<br />
05 güeya del matadero: los cHinganeros<br />
por la güeya del matadero es un trabajo histórico<br />
en más de un sentido. En principio es un<br />
libro de las historiadoras Karen donoso fritz y<br />
araucaria rojas sotoconil, con una exploración<br />
a fondo en el popular barrio santiaguino del<br />
matadero. y en segundo término es una banda<br />
sonora, encargada al grupo que más sabe en<br />
la materia: los chinganeros, conjunción de<br />
veteranos y cultores jóvenes, vuelca aquí toda<br />
la sabiduría en música y verso que heredaron<br />
en directo del erudito fernando gonzález marabolí.<br />
literalmente un documento.