Hacer del mundo un lugar mejor - Scientology Volunteer Ministers

60
GLOSARIO
acuse de recibo: algo que se dice o hace para informar a
otra persona que se ha notado, comprendido y recibido
su declaración o acción.
auditación: lo mismo que procesamiento. Véase también
procesamiento en este glosario.
auditor: un auditor es una persona preparada y calificada
para aplicar el procesamiento de Scientology a las personas
para beneficiarlas. El término se deriva del latín audire,
“escuchar”. Un auditor es “alguien que escucha”. Véase
también procesamiento en este glosario.
cognición: un nuevo descubrimiento acerca de la vida.
Es como decir: “¡Qué te parece! Yo . . .”. Es algo que la
persona entiende o siente de pronto.
cuadros de imagen mental: cuadros tridimensionales que
contienen color, sonido, olor y todas las percepciones,
además de las conclusiones o especulaciones del individuo.
Son copias mentales de las percepciones de la persona
en algún momento del pasado, y aun en casos de
inconsciencia o semi-inconsciencia, existen por debajo
del estado consciente del individuo.
havingness: la sensación de que uno tiene o posee.
También puede describirse como el concepto de ser capaz
de alcanzar o de que no se le impida a uno alcanzar. (Del
inglés having: tener y -ness: estado, calidad, condición).
indicador: una condición o circunstancia que surge
durante un proceso, que indica si el proceso va bien o
mal. Por ejemplo, si la persona parece más despierta o
más alegre, eso son buenos indicadores. Véase también
proceso en este glosario.
línea temporal: el registro acumulado de todos los
cuadros de imagen mental de una persona. Véase también
cuadros de imagen mental en este glosario.
procesamiento: una forma especial de asesoramiento
personal que sólo se usa en Scientology que ayuda a
la persona a ver su propia existencia y que mejora su
capacidad para confrontar lo que es y donde está. El
procesamiento es una actividad precisa, sistematizada a
conciencia y con procedimientos exactos.
proceso objetivo: un tipo de proceso que ayuda a una
persona a dirigir su atención fuera de sí mismo y ponerla
en su entorno y en las personas u objetos que hay en
él. El término objetivo se refiere a lo externo, no a los
pensamientos ni sensaciones del individuo. Los procesos
objetivos se dirigen a lo real, a lo que puede observarse.
Se requiere que la persona encuentre algo externo a ella,
para que los procedimientos se lleven a cabo.
proceso: una serie exacta de instrucciones o de secuencias
de acciones que se toman para lograr un resultado deseado.
programa de purificación: un régimen que incluye
ejercicio, sudación en la sauna, nutrición, que incluye
vitaminas, minerales, así como ingestión de aceite y un
horario personal ordenado adecuadamente. Limpia y
purifica el organismo de la persona de todas las impurezas
acumuladas, como son las drogas, los insecticidas, los
pesticidas, los conservantes de alimentos, etc. La presencia
y los efectos reestimulantes de esas impurezas pueden
impedir o demorar la liberación espiritual del ser por
medio del procesamiento adicional de Scientology.
realidad: lo que parece ser. Fundamentalmente, realidad
es acuerdo; el grado de acuerdo alcanzado por la gente.
Es real lo que acordamos que es real.
recorrido de drogas: una serie de procesos que abordan
los cuadros de imagen mental que se relacionan con
tomar drogas. El resultado del recorrido de drogas es la
liberación de los efectos dañinos de las drogas, el alcohol
y las medicinas; y el liberarse de la necesidad de tomarlos.
recorrido: una serie de pasos planificados para resolver
un aspecto específico de la vida de la persona o sus
dificultades, y que tiene un resultado final conocido.
reestimulación: la reactivación de un recuerdo de una
experiencia desagradable del pasado, debido a que las
circunstancias del presente son similares a las del pasado.
rutinas de entrenamiento: ejercicio que permite a una
persona mejorar su nivel de destreza en la comunicación.
Al hacer estos ejercicios se puede mejorar en gran medida
la capacidad de cualquier persona para comunicarse con
los demás.
Scientology: una filosofía religiosa aplicada que desarrolló
L. Ronald Hubbard. Es el estudio y tratamiento del
espíritu con relación a sí mismo, los universos y otros
seres vivos. La palabra Scientology viene del latín scio, que
significa “saber” y la palabra griega logos, que significa
“la palabra o forma exterior por la cual el pensamiento
interior se expresa y se da a conocer”. Así, Scientology
significa “saber cómo saber”.
somático: palabra usada en Scientology para designar
toda sensación del cuerpo, enfermedad, dolor o malestar.
Soma significa “cuerpo” en griego.
thetán: la persona misma, no su cuerpo ni su nombre,
el universo físico, su mente ni cualquier otra cosa; es
lo que está consciente de estar consciente; la identidad
que es el individuo. El término thetán se acuñó para
eliminar cualquier posible confusión con conceptos más
antiguos y no válidos. Viene de la letra griega theta que
los griegos usaban para representar el pensamiento o
quizás el espíritu, a la cual se le añade una n para hacer
un nombre, siguiendo el estilo moderno en que se crean
palabras en la ingeniería en la lengua inglesa.
tiempo presente: instante del ahora, que se convierte
en el pasado tan rápidamente como se observa. Es un
término que se aplica libremente al entorno que existe
en el ahora.
TR: abreviación para rutina de entrenamiento (del inglés
Training Routine). Véase rutinas de entrenamiento en
este glosario.