29.04.2013 Views

Alfonso X El Sabio - Lapidario - habilis

Alfonso X El Sabio - Lapidario - habilis

Alfonso X El Sabio - Lapidario - habilis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cambia a muy luengos tiempos. Y a tal piedra como ésta, llaman «aceche de los curtidores». Y hay de ello que se<br />

hace de gotas que caen en su mina, y a esta dicen alcaltar. Y hay otro que se hace de la mina misma, y ésta es<br />

hallada en la tierra a que llaman en griego Esfama, que quiere decir España. Y otrosí hay de ello que es de fea<br />

color, y muy flaco en sí; y si lo mezclan con agua, y lo cuecen, y de sí lo echaren en un vaso, y lo pusieren al aire<br />

y al sol, y lo dejaren y estar gran tiempo, cuájase y hácese de ello piedras. Y las mejores de ellas son las que tiran<br />

a color de azul. Y este aceche es claro y limpio de color, y más pesado que los otros aceches, pero, aparte, con<br />

todos ellos en las propiedades que han, salvo ende que estriñe más, de manera que, por aquel estreñimiento, recibe<br />

en sí ya cuanto de amargor, y por esto enjuga las humedades de la carne más que ninguna manera de los otros<br />

aceches, y junta las cosas desjuntadas, y es más sutil que el otro aceche que dicen calcatar, y con menos agudeza.<br />

Y presta mucho a los dientes que se mecen, ca los aprieta y hácelos firmes. Y aun lo meten en las medicinas que<br />

hacen para teñir los cabellos prietos. Y el crudo de estos calcatares es mejor que el quemado.<br />

Y las dos estrellas, la que cata a mediodía y la otra mediana, de las tres que son en la línea derecha, que<br />

siguen al triángulo que es en el Dragón, han poder en esta piedra, y de ellas recibe la fuerza y la virtud. Y cuando<br />

estas ambas son el ascendente, muestra esta piedra más cumplidamente sus obras.<br />

De la piedra a que dicen calcant<br />

Del XI grado del signo de Virgo es la piedra que le dicen calcant. Y es otrosí la cuarta manera de aceche que<br />

hemos dicho. Blanco es de color, y dícenle en arábigo xehera, que quiere tanto decir, en este lenguaje,<br />

«apuramiento». Y en griego le dicen melytria.<br />

Y éste es, en cosas, más preciado que el calcadiz y el otro, en cosas, más que él. Y así se cambian muchas<br />

vegadas una manera en otra. Pero esta, que es de color blanca, es más ligera de solver que los otros, porque es de<br />

más sutil sustancia.<br />

Y hay de ello que hallan en su mina hecho piedra, y las mejores de ellas son las que hallan en la tierra que es<br />

dicha Calybia, pero halladas son en otro lugar. Y las mejores de ellas son las que han color de azufre amarillo y<br />

que es blando y limpio, y que cuando lo echan en el agua, denegrece luego, ca esto a ella por propiedad, más en<br />

las otras cosas se acuerda con los otros aceches. Y hace aún más; que si dieren a comer o a beber de ello con agua,<br />

mata los gusanos que se hacen en el vientre por enfermedad, y hácelos camiar. Y otrosí presta mucho contra<br />

tósigo que viene de parte de los hongos, y demás, quien lo mezcla con agua, y lo gotea en la nariz, purga las<br />

humedades que son las cabeza.<br />

Y las dos estrellas que siguen a las tres que son en la línea derecha, a parte de Occidente de la figura del<br />

Dragón, han poder en esta piedra, y de ellas recibe su virtud. Y cuando estas ambas fueren en medio cielo,<br />

mostrará esta piedra más cumplidamente sus obras.<br />

De la piedra que ha nombre harminica<br />

Del XII grado del signo de Virgo es la piedra que le dicen herminica. Ésta hallan en la tierra a que llaman<br />

Zulunia, y la mina de ella es al pie de un monte que ha nombre Nacavie, en una cueva muy honda en que ha una<br />

albufera cuadrada, y en medio de aquella albufera a un hoyo en que mana agua verde, y en medio de aquel hoyo,<br />

hallan estas piedras ficadas, y no las pueden sacar sino con gran trabajo, cavándolas. Y cuando las sacan, son<br />

primero amarillos y después tornan negras. De ellas hallan grandes y de ellas pequeñas; y de diversas formas,<br />

pero las más de ellas son redondas. Piedras son fuertes y duras de quebrantar, y pesadas, y lucen de suso ya<br />

cuanto, mas pero no que las pase el viso.<br />

De natura son frías y secas. Y si esta piedra pusieren sobre ojo que haya dolor, tóllesela, y guarece. Y si la<br />

pulidura de ella metieren en él, habiendo la enfermedad a que dicen oftalmía, sana. Y si la molieren, y la volvieren<br />

con agua, y untaren con ella el cuerpo del hidrópico, hácele gran pro. Y si lo usa a tiempo, guarece si la<br />

enfermedad es de natura caliente.<br />

Y la estrella delantera de las tres que son en el fondo de la Tinaja, y son otrosí en la figura triangular del<br />

Hidro, ha poder sobre esta piedra, y de ella recibe la fuerza y la virtud. Y cuando ella es en medio cielo, muestra<br />

esta piedra más manifiestamente sus obras.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!