CUIDADO CON - Mahle.com

EVENtOS
E X P E D I E N t E
VISItAS Y CUrSO
DE MOtOrES
ECUADOR
Una caravana de empleados y clientes de la empresa Jose Rodas Timbe, de
Ecuador, acompañada por el colaborador Bruno Rosa, inició el último 23 de
abril una serie de visitas a algunas de nuestras plantas localizadas en Mogi
Guaçu, donde fue evidenciado el proceso automatizado de fabricación de
nuestros productos. Después del almuerzo, el grupo se dirigió hasta la fábrica
de filtros, en la cual pudieron constatar la calidad y tecnología de nuestras
máquinas. En esta etapa, preocupados con el medio ambiente, todos mostraron
gran interés en conocer nuestros filtros ecológicos. Al final de la tarde,
fue visitado el Centro de Distribución en Limeira, donde fueron mostrados los
procesos de almacenaje, embalaje y embarque.
Después de las visitas, tuvo lugar un emocionante partido de fútbol, seguido
de un asado. Al día siguiente el grupo se dirigió a São Bernardo do Campo,
donde acompañaron los procesos de producción, fundición, elaboración y
la tecnología utilizados en los Casquillos Sputter. Flávio Horita y Mariana Vergueiro
se encargaron de explicar detalladamente cada etapa de los procesos
al atento y participativo grupo. En los días 25 y 26 de abril, los visitantes participaron
del Curso Técnico de Motores Línea Diesel.
MAHLE Metal Leve S.A. agradece la presencia y el interés de todos en el
proceso de fabricación de los productos que comercializan.
MAHLE Aftermarket news 1/2007
MAHLE Aftermarket news es una publicación externa
del departamento de Marketing y comunicación corporativa
de MAHLe Metal Leve S.A.
Correspondencia: Rodovia Limeira Mogi-Mirim, km 103
ceP: 13480-970 - Limeira - SP - Brasil
monica.massacani@br.mahle.com
www.mahle.com.br
Comité Editorial: Julio Albertin, Fabrício Pillon Spadine, Roberto Hojo,
Maria cristina Zanco Andrade y Mônica Andréia Magalhães Massacani.
Coordinación: departamento de Marketing y comunicación corporativa
redacción: Luciana Kobayashi y Otavio Mazza de Andrade
Periodista responsable: Sonia Rezende – MTb 17.401 – SP
Creación y Producción: casecom
teléfonos: +55 11 3034-5217 y 3812-2760 – São Paulo – SP
www.studiocasecom.com.br
A F T E R M A R K E T
n e w s
1
ARGENTINA, AMÉRICA CENTRAL Y COLOMBIA
El pasado 14 de abril un grupo de 42 visitantes llegados de Argentina fue recibido
en las plantas da MAHLE Metal Leve S.A. en Mogi Guaçu, por los colaboradores
Julio Cardoso y Bruno Rosa. Junto con el grupo, también fueron
recibidas tres personas llegadas de América Central y dos de Colombia.
Los visitantes conocieron la fundición de la planta de camisas, en seguida la
producción de camisas, pasadores, balancines y ejes de llevas y como son
fundidos y elaborados nuestros pistones. En todas las fábricas fue constatado
el rígido control de inspección de la calidad en el 100% de los productos. Después
del almuerzo, el grupo conoció la fabricación de los filtros de aire, aceite,
combustible y todo el stock de filtros listos para ser despachados al mercado.
Creemos que estas visitas contribuyen a estrechar la relación con los clientes,
además de exponer la calidad de nuestros productos y servicios.