After_espanhol 02-2006 - Mahle.com

EDITORIAL
Roberto Hojo,
Gerente de Desarrollo
de Producto,
Garantía
de la Calidad y
Asistencia Técnica
- Aftermarket
Mundial
Caros lectores,
MAHLE Metal Leve S.A. desarrolla productos y sistemas completos, de
acuerdo con las exigencias tecnológicas del mercado, siempre enfocada
en la mejoría continua de productos y procesos y comprometida en proveer
soluciones innovadoras.
El escenario actual latinoamericano, aliado a la globalización de la
economía mundial, trae como consecuencias el aumento de las importaciones
en general, y particularmente de vehículos y autopiezas (por
la diversificación de vehículos y de importados que generan nuevas
demandas), trayendo embutidos productos con nuevas tecnologías
- tanto de vehículos, motores y piezas -, exigiendo cada vez más innovaciones
tecnológicas de los fabricantes. En este sentido, ofrecemos al
mercado tecnología y toda la experiencia adquirida a lo largo de nuestra
existencia, visando atender a los requisitos de calidad, seguridad, desarrollo,
medio ambiente y consumidores, con la manutención de centros
tecnológicos estratégicamente localizados en todo el mundo. Tenemos
unidades en Stuttgart (Alemania), Detroit y Novi (EE.UU.), Northampton
(Inglaterra), Tokio (Japón), en São Paulo (Brasil) y, más recientemente, en
Shangai (China).
El crecimiento acelerado de las importaciones en los países latinoamericanos,
acarreó mayor competitividad de las piezas importadas, principalmente
de China. Con esta realidad, tenemos necesidad de ser cada
vez más ágiles, creativos y competitivos, si queremos dar continuidad
al suceso de nuestros negocios. Esto demanda mayor número de desarrollos
de productos, así como reingeniería para crear y reducir costos,
anticipando soluciones que permiten la oferta de productos más rápidamente
para el mercado latinoamericano, con costos competitivos.
n e w s
A F T E R M A R K E T
2
Atenta a este escenario, la MAHLE Metal Leve S.A., siendo parte de
un grupo mundial y globalizado, trabaja para mantener su posición de
liderazgo en el mercado de reposición de componentes de motores y
sistemas de filtración, constantemente completando la línea de productos,
así como lanzando nuevos artículos que fortalezcan nuestro “core
business”, como ocurrió recientemente con la oferta para el mercado
latinoamericano de una línea completa de válvulas para motor.
Finalizando, la excelencia en la calidad para nosotros también está totalmente
comprometida con el medio ambiente y la legislación ambiental. Así,
todas las plantas productoras del grupo MAHLE Brasil son certificadas por
la ISO TS16949 - 2002 e ISO 14001 - 2004. La unidad de aftermarket de
Limeira es certificada por la ISO 9001 - 2000 e ISO 14001 - 2004.
En resumen, buscamos estar siempre un paso a frente en tecnología y
preservación ambiental, anticipando las nuevas necesidades. Nuestra
habilidad en ser pionero puede más una vez ser comprobado con el
desarrollo de los filtros bi-combustibles y de la línea completa de filtros
ecológicos, producidos sin materiales metálicos, permitiendo descarte
con incineración sin residuo. Así trabajamos: usando en el presente lo
que acertamos del pasado y la tecnología de punta para construir un
futuro mejor.
Gracias y hasta la próxima.
Roberto Hojo