1 - Dirección General de Bibliotecas - Consejo Nacional para la ...

SU ESTANCIA EN EL ORIENTE
1880- 189 1
Rimbaud buscó trabajo "en todos los puertos del Mar Rojo", antes de encont rar
empleo en la empresa Mazeran-Viannay-Bardey et Cie, en Aden, cuyo giro era, prin­
cipalmente, el comercio del café entre Abisi nia y Francia. Pero no estaba satisfecho;
sus idas y venidas entre Harar y Aden eran siempre pretexto de nuevos deseos.
Testigo de ello son las listas de tareas ordenadas a sus subalternos, relacionadas con
temas tan heterogéneos como la cerrajería, la geología y hasta la lengua amárica. En
sus cartas bullen ideas, proyectos más o menos elaborados, en los que se combinan
la necesidad de dinero y el deseo de conocimiento.
En su correspondencia se queja constantemente del clima en Aden, que contras­
ta con el de Harar; fresco y verdeante. Describe Aden, a su llegada, como un "peñas­
co horroroso" en el que la temperatura es insoportable; a partir de ese momento
no dejará de mencionar cuán difíciles son sus condiciones de vida. Henry Miller resu­
mió a la perfección sus relaciones con los demás al considerar que "no tiene miedo
de los canlbales, sino de sus pares: los blancos". Según los rumores, casó con una abi­
sinia. El infierno que buscó en la poesía, lo encontró en Aden ... , y por más de una
temporada.
En 1885 abandonó la compañía Bardey para conducir una caravana de armas a
Choa, comarca gobernada por el rey Menelik. La expedición le ocupó dos años y
resu ltó un fracaso, lo que no obstó para que proyectara la formación de una nueva
caravana cuyo destino sería Harar.
No cabe duda que existe una continuidad entre la vida del poeta y la del nego­
ciante y el explorador. Su pan cotidiano de esos días no fue sino el resultado lógico
y extremo de los "Libans de reve" glorificados en las '"uminotions.
Mansión de la empresa Bandey. en Aden. donde Rimbaud trabajó (e. 1880)
Rimbaud rey de los salvajes. fragmento del dibuJo de Emest Delahaye. 1876.
46
Biblioteca de MéxIco