30.04.2013 Views

Tradició oral de Constantí - Tinet

Tradició oral de Constantí - Tinet

Tradició oral de Constantí - Tinet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5. PROVERBIS<br />

A casa la meva xicota jo no sé com ha sigut que<br />

tot fent brometa amb ella, la pataca hi he<br />

perdut. I ella m’ha dit: això rai, no en facis cas,<br />

que si tu la busques ben buscada, <strong>de</strong> sobte la<br />

trobaràs. Palpant palpant potser.<br />

Explicat per Maria Rodríguez. Dit per les dones i la gent<br />

gran <strong>de</strong>l poble. És <strong>de</strong>ia quan dos nois joves o no tan joves<br />

començaven a festejar, perquè la gent sàpigues que eren<br />

parella.<br />

A l’abril cada gota en val mil.<br />

Explicat per Joan Solé. Dit majoritàriament per pagesos i<br />

gent relacionada amb els treballs agrícoles. Té un<br />

significat relacionat amb el temps, i significa que la pluja<br />

durant el mes d’abril va molt bé, ja que no cau amb molta<br />

intensitat, però sí amb freqüència coincidint amb la<br />

brosta <strong>de</strong>ls arbres.<br />

A l’agost, a les set ja és fosc.<br />

Explicat per Joan Solé. Proverbi dit per molta gent que<br />

serveix per exemplificar una situació <strong>de</strong>l mes d’agost, els<br />

dies es fan més curts, i les nits es van allargant.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!