01.05.2013 Views

Enviar a un amic - Caprabo

Enviar a un amic - Caprabo

Enviar a un amic - Caprabo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de temporada<br />

empanada<br />

de sardines<br />

fàcil 55' 1 a 3 €<br />

INGREDIENTS PER A 4:<br />

2 rotllos de massa<br />

trencada o brisa<br />

6 sardines grosses<br />

o 3 verats<br />

1 ceba<br />

2 porros<br />

1/2 cor d’api blanc<br />

2 peres<br />

1 ou<br />

farina<br />

mantega<br />

14 sabor... www.capraboacasa.com<br />

oli d’oliva<br />

sal<br />

PREPARACIÓ:<br />

Demaneu al taulell de<br />

peixateria que us netegin<br />

i filetegin el peix. A casa,<br />

escorreu-lo i reserveu-lo<br />

a la nevera. Peleu i piqueu<br />

ben fina la ceba i la part<br />

blanca dels porros. En<br />

<strong>un</strong> cassó amb 2 cullerades<br />

d’oli, ofegueu ceba i porros<br />

a foc lent. Peleu les peres,<br />

talleu-les en 4 trossos,<br />

retireu-ne el cor i piqueules.<br />

Afegiu-les al cassó,<br />

mescleu-ho bé i deixeu-ho<br />

coure <strong>un</strong> quart d’hora a<br />

foc lent. Retireu la preparació<br />

i deixeu-la refredar<br />

mentre s’escorre sobre<br />

<strong>un</strong> colador. A part, greixeu<br />

amb mantega i enfarineu<br />

<strong>un</strong> motllo, i tapeu-lo amb<br />

<strong>un</strong> dels dos rectangles de<br />

massa. Repartiu-hi per<br />

sobre primer els vegetals<br />

i, després, els filets de<br />

peix prèviament salats.<br />

Tapeu el pastís amb l’altre<br />

rectangle i talleu la massa<br />

que sobresurti. Segelleu<br />

l’empanada doblegant<br />

cap endins les vores prèviament<br />

humides. Amb les<br />

restes de la massa, podeu<br />

fer figures per decorar<br />

l’empanada. Bateu el rovell<br />

de l’ou amb <strong>un</strong>a cullerada<br />

d’aigua i, amb <strong>un</strong>a brotxa,<br />

pinteu-hi la superfície.<br />

Deixeu-ho 30 minuts al<br />

forn a 170º i serviu-ho.<br />

CONSELL<br />

CAPRABO<br />

La sardina,<br />

com els altres<br />

peixos blaus, és<br />

molt energètica.<br />

A més, és rica<br />

en àcids grassos<br />

omega 3, vitamines<br />

i calci.<br />

i per acompanyar...<br />

Aquesta empanada és molt completa, ja que inclou<br />

peix i verdura. El millor complement: <strong>un</strong> caldo calent<br />

de verdures amb <strong>un</strong> raig de xerès.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!