El Periquillo Sarniento bajo el Siglo de las Luces - Redalyc
El Periquillo Sarniento bajo el Siglo de las Luces - Redalyc
El Periquillo Sarniento bajo el Siglo de las Luces - Redalyc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ilustración y dominación: <strong>El</strong> <strong>Periquillo</strong> <strong>Sarniento</strong> <strong>bajo</strong> <strong>el</strong> <strong>Siglo</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong>... 97<br />
través <strong>de</strong> ese lenguaje disimulado, <strong>el</strong> <strong>de</strong>svergonzado personaje crea<br />
la burla y la ironía como <strong>las</strong> lentes con <strong>las</strong> que mira<br />
<strong>de</strong>svergonzadamente a <strong>las</strong> c<strong>las</strong>es dominantes.<br />
Notas<br />
1 La nov<strong>el</strong>a empieza a publicarse por entregas en 1816. La edición se vio<br />
suspendida en <strong>el</strong> tercer tomo por la con<strong>de</strong>na que <strong>el</strong> autor hacía a la<br />
esclavitud. Se publica completa hasta los años 1830-31.<br />
2 “...y <strong>el</strong> arte <strong>de</strong> componerla estriba en reproducir los caracteres<br />
humanos, <strong>las</strong> pasiones, <strong>las</strong> <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s, lo gran<strong>de</strong> y lo pequeño, <strong>las</strong> almas<br />
y <strong>las</strong> fisonomías, todo lo espiritual y lo físico que nos constituye y nos<br />
ro<strong>de</strong>a, y <strong>el</strong> lenguaje, que es la marca <strong>de</strong> raza, y <strong>las</strong> viviendas, que son <strong>el</strong><br />
signo <strong>de</strong> familia, y la vestidura, que diseña los últimos trazos externos<br />
<strong>de</strong> la personalidad: todo esto sin olvidar que <strong>de</strong>be existir perfecto fi<strong>el</strong> <strong>de</strong><br />
balanza entre la exactitud y la b<strong>el</strong>leza <strong>de</strong> la reproducción.” En “La<br />
sociedad presente como materia nov<strong>el</strong>able”, discurso <strong>de</strong> ingreso a la<br />
Real Aca<strong>de</strong>mia Española,1897.<br />
3 En <strong>el</strong> prólogo <strong>de</strong> la obra dice <strong>Periquillo</strong>: “Cuando escribo mi vida es<br />
sólo con la intención <strong>de</strong> que mis hijos se instruyan alguna cosita en <strong>las</strong><br />
materias sobre que les hablo,” y más ad<strong>el</strong>ante señala que <strong>el</strong> libro no<br />
será aburrido pues preten<strong>de</strong> seguir la regla horaciana <strong>de</strong> “divertir y<br />
enseñar al lector.”<br />
4 Los estudios más recientes sobre <strong>el</strong> <strong>Periquillo</strong> se dirigen a ubicar al<br />
<strong>Periquillo</strong> <strong>Sarniento</strong> como un texto educativo <strong>bajo</strong> <strong>el</strong> contexto ilustrado<br />
novohispano. Beatriz Alba Koch, Ilustrando la Nueva España: Texto e imagen<br />
en <strong>El</strong> <strong>Periquillo</strong> <strong>Sarniento</strong> <strong>de</strong> Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Lizardi (Cáceres: Universidad<br />
<strong>de</strong> Extremadura, 1999); Jesús Hernán<strong>de</strong>z García, Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Lizardi: Un<br />
educador para un pueblo (México: UNAM / UPN, 2003).<br />
5 <strong>El</strong> autor esboza en <strong>El</strong> <strong>Periquillo</strong>... un proyecto <strong>de</strong> nación “i<strong>de</strong>al”, <strong>bajo</strong> <strong>las</strong><br />
directrices autonomistas <strong>de</strong> los criollos ilustrados. En <strong>El</strong> ocaso <strong>de</strong> la Nueva<br />
España, aclara Enrique Florescano sobre <strong>el</strong> proyecto autonomista <strong>de</strong> los<br />
insurrectos que “los levantamientos criollos d<strong>el</strong> periodo que van <strong>de</strong><br />
1767 a 1810 no pretendían la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia d<strong>el</strong> reino, sino la autonomía<br />
<strong>de</strong> la Nueva España en su organización política, social y económica. En<br />
la Representación humil<strong>de</strong> a favor <strong>de</strong> sus naturales (1771), don Antonio Joaquín<br />
<strong>de</strong> Riva<strong>de</strong>neira expresa al monarca la propuesta criolla <strong>de</strong> autogobierno<br />
para <strong>el</strong> virreinato <strong>de</strong> la Nueva España. La autonomía, no la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia,<br />
era <strong>el</strong> proyecto que resumía <strong>las</strong> aspiraciones políticas <strong>de</strong> la <strong>el</strong>ite criolla”<br />
(21). Por otro lado, en <strong>el</strong> periodo que abarca <strong>el</strong> <strong>Periquillo</strong> <strong>Sarniento</strong> (1775-<br />
1813) no se pue<strong>de</strong> hablar todavía <strong>de</strong> Ilustración en la sociedad novohispana,<br />
sino <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> ilustrados; <strong>el</strong> autor, uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, ven en la educación<br />
<strong>el</strong> medio idóneo para <strong>el</strong> progreso <strong>de</strong> la nación.<br />
6 Más que referirse a una situación económica, Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Lizardi<br />
señala una conducta <strong>de</strong> vida: “conforme a la recta razón y a los sanos<br />
principios <strong>de</strong> la sana moral” (IX: 391.).<br />
7 Carrillo utiliza <strong>el</strong> término “mascarada” (fiesta <strong>de</strong> máscaras) para señalar<br />
que <strong>el</strong> pícaro oculta su disi<strong>de</strong>ncia a través <strong>de</strong> la farsa (54).