07.05.2013 Views

Historia del Genocidio Armenio.pdf - Imago Mundi

Historia del Genocidio Armenio.pdf - Imago Mundi

Historia del Genocidio Armenio.pdf - Imago Mundi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Historia</strong> <strong>del</strong> <strong>Genocidio</strong> <strong>Armenio</strong> 7<br />

siguió sus pasos el año siguiente. 7 Finalmente, en Junio de 1987,<br />

el Parlamento Europeo declaró que las masacres cometidas por<br />

los turcos durante la primera guerra mundial constituían un crimen<br />

de genocidio conforme la Convención de las Naciones Unidas<br />

sobre el <strong>Genocidio</strong>, 8 y estipuló entre otras condiciones que Turquía<br />

debía reconocerlo si deseaba que el Parlamento considerase<br />

favorablemente su demanda de adhesión a la Comunidad Europea.<br />

El Parlamento juzgó que el rechazo de Turquía de aceptar<br />

esta decisión constituye un «obstáculo insuperable al examen de<br />

la candidatura de Turquía a la Comunidad Europea». 9 Más recientemente,<br />

el 24 de Abril de 1994, las agencias de prensa «UPI»<br />

y «AP» anunciaron que «Israel formuló su primera condena oficial<br />

<strong>del</strong> genocidio de los armenios por los turcos, poniendo así fin a una<br />

larga tradición de mutismo sobre la cuestión, destinada a calmar<br />

a su aliado regional, Turquía». El viceministro de Relaciones Exteriores,<br />

Yossi Beilin, aseguró que el Parlamento israelí tomaría<br />

7 Es significativo que Whitaker, autor <strong>del</strong> informe sobre el cual la subcomisión<br />

basó su decisión, y miembro experto por Gran Bretaña ante ella,<br />

reconocido por su criterio, se tomó ocho años para investigar sobre el tema.<br />

Véase Benjamín Whitaker, Revised and updated report on the question of the<br />

prevention and punishment of the crime of genocide, 38 Naciones Unidas,<br />

Consejo Económico y Social, Comisión sobre Derechos Humanos, Subcomisión<br />

sobre la prevención de la discriminación y la protección de las minorías<br />

(agenda ítem 4), 8-9, UN doc. E/cn.4/Sub.2/1985/6 (1985). En un informe<br />

revisado y actualizado, Whitaker hace algunas correcciones al término de las<br />

<strong>del</strong>iberaciones de la Subcomisión; por ejemplo, en la nota 13, cambia «1 millón»<br />

por «40 %». UN doc. E/CN.4/Sub.2/1985/6/Corr. 1 (1985).<br />

8 Convención sobre la Prevención y Castigo <strong>del</strong> <strong>Genocidio</strong>, Dic. 9, 1948,<br />

78 N. United Nations Treaty Series 277.<br />

9 Resolution on a Political Solution to the Armenian Question, Parlamento<br />

Europeo, doc. Resolución A2-33/87, Nº 10 (Armenian Question), 31<br />

(1987). La Resolución se basó en un extenso informe preparado por J Vandemeulebroucke,<br />

como miembro <strong>del</strong> Parlamento, quien sirvió como informante<br />

<strong>del</strong> Comité de Política Exterior que le encargó investigar la situación de la<br />

Cuestión Armenia y preparar un informe. Tras consultar un conjunto de fuentes<br />

y autoridades relevantes, incluyendo algunas turcas, el Comité concluyó<br />

que «Todos los actos que pueden ser descritos como genocidio bajo la Convención<br />

(de las Naciones Unidas) sobre Prevención y Castigo <strong>del</strong> Crimen de<br />

<strong>Genocidio</strong> (1948) fueron practicados sobre el pueblo armenio. . . Esta acumulación<br />

de actos de todo tipo y la amplia escala en que fueron llevados a cabo<br />

confirman la certeza adquirida de que hubo premeditación». Parlamento de la<br />

Comunidad Europea, Session Documents, Edición en inglés, 1987-1888. serie<br />

A, doc. A2-33/87 (15 de abril de 1987), 20.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!