08.05.2013 Views

yahweh - Wisdom In Torah

yahweh - Wisdom In Torah

yahweh - Wisdom In Torah

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22 aun como herencia a Yisra'el su siervo,<br />

porque su misericordia continúa para siempre.<br />

23 YAHWEH se recordó de nosotros cuando estamos abatidos,<br />

porque su misericordia continúa para siempre;<br />

24 y nos rescató de nuestros enemigos,<br />

porque su misericordia continúa para siempre;<br />

25 quien provee comida para toda criatura viviente,<br />

porque su misericordia continúa para siempre.<br />

26 Den gracias al Elohim del cielo,<br />

porque su misericordia continúa para siempre.<br />

137<br />

1 Junto a los ríos de Bavel nos sentábamos y llorábamos<br />

acordándonos de Tziyon.<br />

2<br />

Habíamos colgado nuestras arpas<br />

en los sauces que habían allí.<br />

3<br />

Cuando los que nos habían llevado cautivos<br />

nos pedían que catáramos cantos para ellos;<br />

los que nos atormentaban demandaban alegría de nosotros,<br />

y decían: "¡Cántennos algún canto de Tziyon!"<br />

4<br />

¿Cómo podremos cantar un canto acerca de YAHWEH<br />

aquí en suelo extranjero?<br />

5<br />

¡Si te olvido, Yerushalayim,<br />

que mi mano derecha se seque!<br />

6<br />

Mi lengua se pegue a mi paladar<br />

si no me acuerdo de ti,<br />

si no prefiero a Yerushalayim<br />

como la más grande de todas mis alegrías.<br />

7 Recuerda, O YAHWEH, contra los hijos de Edom<br />

el día de la caída de Yerushalayim.<br />

cómo ellos gritaron: "¡Destrúyanla! ¡Destrúyanla!<br />

¡Arrasen con ella hasta la tierra!"<br />

8 ¡Desgraciada hija de Bavel, tú serás destruida!<br />

¡Una bendición sobre el que te recompense<br />

como tú has recompensado!<br />

9 ¡Una bendición sobre cualquiera que se apodere de tus niños de pecho<br />

y los estrelle contra una roca! [373]<br />

138<br />

1 Por David:<br />

Yo doy gracias, O YAHWEH, con todo mi corazón.<br />

Yo cantaré salmos a ti delante de los malajim;<br />

y Tú has oído a todas las palabras de mi boca.<br />

2<br />

Adoraré hacia tu Templo Kadosh<br />

Y doy gracias a Tu Nombre por tu misericordia y verdad,<br />

porque Tú has magnificado Tu Nombre Kadosh por encima de todo.<br />

373 YAHWEH destruyó a Bavel y su descendencia por su asalto soberbio en contra de YAHWEH y su Reino. Los<br />

Medos y los Persas destruyeron Bavel en 539 AEC. Muchos de los que oprimieron vivieron para ver la victoria. La<br />

frase acerca de los niños es dura porque el salmista clama por juicio: «Trata a los babilonios de la manera que ellos nos<br />

trataron a nosotros».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!