MANUAL DE HIGIENE Y DESINFECCIÓN DE SALAS ... - Blogs

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
MANUAL DE HIGIENE Y
DESINFECCIÓN DE SALAS
MÉDICAS Y/O ENFERMERÍAS
Dr. César Augusto Lerena
Dr. Joaquín I. Lerena
Assistance Food Argentina S.A.
Copyright © 2008
Rev: 20.06.09
®
6.09

I. INTRODUCCIÓN
Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
MANUAL DE HIGIENE Y DESINFECCIÓN
DE SALAS MÉDICAS Y/O ENFERMERÍAS
El ambiente de las salas médicas o de enfermería son una fuente potencial de contaminación
de pacientes, visitantes, trabajadores de la salud y limpieza. A través de ellos o de las
superficies de contacto pueden producirse contaminaciones cruzadas con el consiguiente
riesgo de los pacientes, a quienes desarrollan tareas en esos ámbitos y a terceros.
Los agentes causales pueden estar presentes en las superficies o suspendidos en el aire. Los
procesos de limpieza y desinfección de la planta física y los muebles deben ser metódicos,
programados y continuos, de forma que impidan la transmisión de las infecciones.
Cada espacio y cada elemento que se pone en contacto con los pacientes y el personal de
salud o limpieza merecen especial atención en lo que se refiere a los procedimientos de
higiene, desinfección o esterilización requerido.
Los procesos de limpieza deben preceder siempre a los de desinfección, ya que facilitan la
acción de los bactericidas. El objetivo principal de la limpieza y de la desinfección es reducir
el número de microorganismos del medio, para evitar su difusión.
Debe entonces tenerse presente: la limpieza con detergentes sin desinfección no elimina los
microorganismos. La limpieza con detergentes sin enjuague antes de la colocación de los
agentes de desinfección inactiva a estos últimos, y la desinfección sin limpieza y enjuague
previo no permite que estos actúen sobre los microorganismos.
El método de desinfección se elige de acuerdo con el nivel de desinfección deseado, ya sea
alto, intermedio o bajo. Es importante tener en cuenta las características de los materiales
que se deben desinfectar; dado, que algunos desinfectantes tienen alto poder corrosivo y
pueden deteriorar partes de elementos, lentes, y aun dañar las superficies tratadas (metal,
aluminio, láminas de hierro, pisos de cerámica, paredes estucadas, etc.).
Para estandarizar los métodos de limpieza y desinfección de los equipos y las diferentes
áreas del lugar es necesario conocer su clasificación, de acuerdo con la función que prestan
y el tipo de procedimiento para el que se usa. Esta clasificación los cataloga como elementos
y áreas críticas, semi-críticas o generales.
En algunas áreas los pacientes sólo están de forma transitoria y el contacto con los equipos
es escaso. En otras se realizan procedimientos invasivos; algunos se destinan para el
almacenamiento de ropa, material estéril y medicamentos; otras están diseñadas para el
lavado de materiales contaminados.
IV. CLASIFICACIÓN DE ÁREAS DE LAS SALAS Y LOCALES Y TIPOS DE TÉCNICAS DE
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN GENERAL Y EN PARTICULAR
La clasificación de las áreas y la elección de los diferentes mecanismos de limpieza y
desinfección no sólo aseguran la calidad de los procedimientos, en relación con la seguridad,
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
desde el punto de vista de la asepsia, si no que presentan un beneficio económico, ya que se
hace un uso racional de los agentes de limpieza y desinfectantes, y al mismo tiempo, se
garantiza una mayor vida útil de los equipos e instrumentos.
1. ASEO, LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DEL PERSONAL ACTUANTE
El personal que trabaja en forma permanente o parcialmente en las Salas Médicas y de
Enfermería debe tener adecuados conocimientos, tanto de los procesos de limpieza y
desinfección, como de la necesidad de brindar seguridad y máxima eficiencia.
El personal que realiza tareas, sean éstas profesionales o de limpieza y desinfección tiene
que tener en cuenta lo siguiente:
1.1.- La indumentaria debe encontrarse limpia y sana, lavarse y cambiarse en forma diaria.
Cuando se contamina por alguna razón propia de la actividad, deberá cambiarse en forma
inmediata antes de proseguir con las tareas.
1.2.- Las manos debe lavarse con solución desinfectante previo colocarse los guantes.
1.3.- Se usarán guantes descartables no estériles (incluso en algunos casos para la limpieza)
para intervenciones sin cirugía.
1.4.- Se usarán guantes descartables estériles para intervenciones con cirugía.
1.5.- Se usan guantes de color negro para la limpieza general y de color rojo o naranja para
la limpieza de los sanitarios (inodoro y videt) de baños.
2. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DEL INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LOS ELEMENTOS
DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
2.1.- Después de cada tratamiento se limpiará con agua y solución desinfectante el
instrumental.
2.2.- A continuación se introducirá en bolsas termosellantes o autosellantes y se
esterilizarán en autoclave.
2.3.- También se puede esterilizar en frío con productos adecuados y aprobados por la
Autoridad Sanitaria competente (Salud Pública).
2.4.- A falta de estos elementos hervir (100°C) en agua el instrumental por un tiempo no
menor de 30 minutos.
2.5.- Todo elemento utilizado en la limpieza y desinfección de ambientes, equipos, etc.
(baldes, cubas, paños, esponjas, trapeadores, haraganes de mesadas y de piso, cepillos,
etc.) deberá ser limpiado y desinfectado una vez concluida la higiene y desinfección de un
área determinada. Estos elementos se guardarán en forma independiente de todo tipo de
elemento destinado a la limpieza de otros sectores ajenos a estos servicios médicos y de
enfermería.
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
3. TÉCNICAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN GENERAL
3.1. Principios:
La técnica de limpieza y desinfección recomendada incluye el empleo de los siguientes
principios:
a) De arriba hacia abajo: En este orden: techos, paredes y puertas; y por último suelos.
b) De adentro hacia fuera: iniciando por el lado opuesto a la entrada.
c) De los menos contaminados a lo más contaminados: Iniciar la limpieza en la parte más
limpia y terminar en lo más contaminada, evitando así la proliferación de microorganismos.
d) Dejar las superficies secas: Las superficies deben quedar lo más secas posibles. La
humedad favorece la multiplicación de los gérmenes.
e) Cambio de guantes: Al cambiar de labor, es necesario desechar los guantes en el
contenedor de residuos patológicos.
f) Retiro de elementos y/o residuos: Al retirarlos proceder según las normas de bioseguridad
y manejo de los mismos.
3.2. Tareas básicas:
a) Lavado. Busca remover y retirar la suciedad de las superficies que lo requieran y que
presenten suciedad visible. Con el transcurso del tiempo, el polvo y la suciedad forman una
película grasosa, principalmente en los lugares húmedos. La decisión de cómo y cuándo se
lava depende de la cantidad y el tipo de suciedad que se presente. Siempre que el piso o las
superficies, estén sucias de fluidos biológicos, se deben lavar inmediatamente.
Antes de iniciar el lavado despejar el área, retirando los cuadros y utensilios que dificulten la
labor. Es necesario identificar el lugar de ubicación de tomas e interruptores para evitar
posibles accidentes. El lavado se inicia estregando las superficies con un trapo impregnado
con una solución desinfectante de hipoclorito de sodio al 500 ppm. Los zócalos deben
estregarse con una esponja. Cuando hay presencia de fluidos corporales la concentración
será de hipoclorito será de 5000 ppm. Después de estregar se seca con un paño limpio y
desinfectado. Hay que tener cuidado de no dejar chorreados o manchas en la pared. Antes
de colocar nuevamente los cuadros y los utensilios hay que revisar que no queden telarañas
ni polvo en los rincones, las puertas o las molduras.
b) Trapeado. Este procedimiento se realiza con el fin de limpiar y desinfectar los pisos.
Se debe conocer el tipo de piso debido a que el exceso de agua y el uso de ácidos o
abrasivos pueden causar deterioro de los mismos. Se recomienda iniciar trapeando los
bordes, iniciando por el lugar más alejado de la vía de acceso. Los movimientos deben ser
horizontales, tratando de no pasar dos veces por el mismo lugar. Se debe enjuagar el
trapeador hasta verlo limpio y repasar de nuevo. Hay que tener cuidado de no dejar charcos
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
o sitios mojados que favorecen el crecimiento bacteriano. Verificar el estado de los drenajes
(desagües) y retirar todas las suciedades que se encuentren en el piso.
Las áreas comunes se trapean únicamente con agua limpia y un trapeador bien lavado y
escurrido. Las áreas con derrames de fluidos corporales se trapean con hipoclorito de sodio a
una concentración de 5000 ppm. Es importante verificar que los implementos estén muy
limpios al hacer la limpieza en otra área o habitación, con el fin de evitar la contaminación
cruzada.
Se deben usar dos baldes para separar el agua sucia del agua limpia. Después de realizar la
limpieza de una habitación, el cambio de agua se debe realizar dentro de ésta. Después de
terminar de trapear es necesario verificar que los baldes que se usan para el cambio de
agua se dispongan boca abajo para evitar el cultivo de bacterias.
c) Eliminación de polvo. El polvo no siempre es visible, pero constantemente se encuentra
suspendido en el aire. Se deposita en los muebles, los pisos, las paredes, los techos y los
objetos en general. Es necesario evitar que se acumule y se endurezca, pues esto favorece
el crecimiento bacteriano y dificultad la eliminación microbiana.
Para eliminarlo se recomienda doblar el paño en cuadros los cuales se deben cambiar a
medida que se van ensuciando. En la eliminación de polvo, horizontal o vertical, pasar el
paño en línea recta ayuda a no dejar marcas en la superficie. Sostener el paño con suavidad
de manera que le permita absorber el polvo con facilidad. Evitar sacudir el paño para no
dispersar el polvo al medio ambiente.
Comenzar con la eliminación del polvo en las partes altas, continuar hacia las partes más
bajas, superficies planas, lados y soportes. Verificar que todos los espacios limpios queden
en perfectas condiciones.
4. ÁREAS - MANEJO GENERAL
4.1. ÁREAS CRÍTICAS
4.1.1. Definición y alcance del área
Se consideran áreas críticas aquellas donde se realizan procedimientos invasivos, donde los
pacientes por su condición están más expuestos a contraer una infección, y donde se realiza
el lavado del material contaminado.
Entre estas áreas se pueden citar las salas de curaciones o suturas y de cuidado intensivo;
salas en donde se realizan procedimientos de radiología invasiva; salas de aislamiento;
laboratorios; cuartos sépticos; baños de adultos y mesas de atención de niños.
4.1.2. Materiales.
Carro de aseo; bolsas rojas y negras; detergentes; desengrasantes; desinfectantes; baldes;
guantes descartables, negros y rojos o naranjas, barbijos. Los ya indicados elementos de
limpieza.
®

4.1.3. Procedimientos en general.
Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
El procedimiento requerido es la limpieza y desinfección de alto nivel y por lo tanto el uso de
desinfectantes como el hipoclorito de sodio es de una concentración de 5.000 ppm de cloro
residual activo.
4.1.3.1. Retirar los elementos usados con el paciente (desechos comunes, ropa, material
que ha tenido contacto con fluidos corporales) y distribuirlos de acuerdo con el proceso
establecido en el Manual de "Manejo de residuos especiales".
4.1.3.2. Humedecer un paño en solución desinfectante (hipoclorito de sodio a 5.000 ppm).
4.1.3.3. No sacudir ningún elemento ya que el polvo contiene microorganismos o gérmenes
que se pueden dispersar. Limpiar en el siguiente orden:
a) Equipos, mesas, lámparas, atriles, portaplatón, portabandejas, cables y vitrinas.
b) Camillas y/o mesas quirúrgicas y colchonetas por ambos lados.
c) Las mesadas se lavan, enjuagan y desinfectan y se secan con haraganes de mango corto,
e identificados con colores diferentes a los que se usan para la limpieza del piso de mango
largo.
d) Lavar con paños las paredes. Los trapeadores que se utilizan para alcanzar la parte alta
de las paredes deben tener una identificación o color diferente de los que utilizan para los
pisos.
e) Trapear con paños húmedos el suelo. En estas áreas no se barre el piso, donde el método
utilizado es el trapeado húmedo.
f) Dotar a la sala de las bolsas rojas para residuos patológicos y negras para papeles.
g) La atención o procedimiento médicos o de enfermería debe iniciarse cuando las
superficies están secas.
4.1.3.4. Todo procedimiento quirúrgico (cualquiera sea su importancia) se considera
contaminado, y no sólo en los casos en que el diagnóstico infeccioso este confirmado; por lo
tanto, el manejo de la sala y del instrumental debe seguir los pasos de cualquier
procedimiento. En los casos en que el diagnóstico infeccioso esté confirmado el instrumental
al igual que la ropa debe ser embolsada rotulada o identificada por el color como
"contaminado" antes de ser esterilizado o enviado a la lavandería.
No se recomienda el uso de la aspersión como método de desinfección de áreas debido a la
falsa seguridad que se da al personal y al riesgo de inhalación de sustancias tóxicas tanto
del personal como del paciente.
Todos los elementos de limpieza se deben lavar y desinfectar entre cada limpieza.
®

4.2. ÁREAS SEMICRÍTICAS
Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
4.2.1. Definición y alcance del área
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
En estas áreas los pacientes pueden permanecer períodos variables o bien estar de manera
transitoria, pudiendo tomar contacto con elementos y mobiliario a través de la piel intacta.
Dentro de estas áreas están las habitaciones; los cubículos de atención inicial en urgencias;
los cuartos de observación; las salas de servicios ambulatorios como: electrocardiografía,
vacunación y cuartos de curaciones. También se incluyen los servicios de alimentación afines
al servicio y las lavanderías.
4.2.2. Materiales.
Carro de aseo; bolsas rojas y negras; detergentes; desengrasantes; desinfectantes; baldes;
guantes descartables, negros y rojos o naranjas, barbijos. Los ya indicados elementos de
limpieza.
4.2.3. Procedimientos en general.
El procedimiento requerido es la limpieza y desinfección de nivel intermedio y por lo tanto el
uso de desinfectantes como el hipoclorito de sodio será de una concentración de 500 ppm de
cloro residual activo.
4.2.3.1. Utilizar los guantes negros para la limpieza de las salas o habitaciones.
4.2.3.2. En el caso de las habitaciones retirar los elementos usados por el paciente
(desechos comunes, ropa, material que ha tenido contacto con fluidos corporales). Esta
actividad se debe hacer las veces que se requiera.
4.2.3.3. Humedecer un paño blanco en solución detergente y limpiar en el siguiente orden
sin sacudir ningún elemento:
a) Lavar paredes con agua y detergente, enjuagar y secar con paño limpio y desinfectado.
b) Lavar y desinfectar muebles y equipos.
c) Trapear los pisos con paño humedecido en solución desinfectante.
El aseo rutinario consiste en lavar con agua y detergente, enjuagar con agua y realizar una
desinfección con paños e inmersión con una solución de hipoclorito de sodio a 500 ppm;
para finalmente secar.
4.3.- ÁREAS NO CRÍTICAS O GENERALES
4.3.1. Definición y alcance del área
En estas áreas las personas están de paso y no tienen contacto directo con los elementos
médicos o de enfermería. La limpieza además de higiénica está encaminada a conservar la
estética y hacer el ambiente lo más grato posible.
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
Entre dichas áreas se pueden citar: los consultorios médicos, las salas de espera, los
depósitos de medicamentos, la farmacia, los servicios sanitarios, los ascensores, las salas de
fisioterapia, los puestos de enfermería, etc.
4.3.2. Materiales.
Carro de aseo; bolsas rojas y negras; detergentes; desengrasantes; desinfectantes; baldes;
guantes descartables, negros y rojos o naranjas. Los ya indicados elementos de limpieza.
4.3.3. Procedimientos en general.
El procedimiento requerido es la limpieza y desinfección de bajo nivel y por lo tanto el uso
de desinfectantes como el hipoclorito de sodio será de una concentración de 200 ppm.
Como en general son áreas de gran circulación, es también muy importante la frecuencia de
la limpieza. En los depósitos para medicamentos y material limpio y estéril, la limpieza debe
encaminarse a evitar la acumulación de polvo. Para lograr esto es necesario tener en cuenta
la ubicación del local y el tipo de empaque o contenedor de los diferentes elementos.
5. ÁREAS - MANEJO PARTICULAR
5.1. LIMPIEZA DE SUPERFICIES DE CONTACTO (incluso equipos y mobiliario)
5.1.1.- Después de cada tratamiento se realiza la limpieza por frotación y/o aspersión con
desinfectantes. En caso de contaminación intensa se realiza aspersión, fregado y aspersión.
5.1.2.- Se limpiarán todos los elementos de trabajo de los profesionales y enfermeros; los
elementos del paciente; las encimeras de los muebles; lámparas de los campos de trabajo y
otras superficies contaminadas por contacto (incluso computadoras).
5.1.3.- Al finalizar la jornada se limpia el suelo con solución detergente, enjuague y
desinfectantes. La limpieza practicada excluirá el uso de la escoba para barrer, debido a que
muchos microorganismos depositados en el piso, pueden hacerse viables si se les levanta
por la acción de corrientes de aire que se pueden formar.
5.1.4.- De acuerdo con la clasificación de áreas y de desinfección: la desinfección de bajo
nivel (DBN) se recomienda para áreas no críticas, la desinfección de nivel intermedio (DNI)
para las áreas semi-críticas y la desinfección de nivel alto (DNA) para áreas críticas. Ver
nivel de cloro.
5.2. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LAS HABITACIONES Y CAMAS DEL PACIENTE
5.2.1.- Según el tipo de aislamiento que se requiera el personal de aseo deberá colocarse
bata, barbijo, gorro y guantes descartables. Caso contrario utilizará la indumentaria de
trabajo asignada y guantes negros.
5.2.2.- Al limpiar la habitación procurará mantener la puerta cerrada y las ventanas
abiertas. La habitación debe limpiarse en el siguiente orden:
a) Nichos, paneles de habitación.
b) Closet o placard.
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
c) Muebles y elementos como: televisor, teléfonos, mesa de noche, mesa puente.
d) Barandas de la cama.
c) Cama.
Las camas de los pacientes exigen una limpieza y desinfección cuidadosa, debido a que en
ellas pueden acumularse suciedad y fluidos corporales, según se indica:
c1) Verificar que no haya ningún elemento envuelto en la ropa de cama.
c2) Antes de iniciar la limpieza se retira la ropa de la cama (ello incluye la cobertura del
colchón) envolviéndola hacia el centro para evitar producir aerosoles.
c3) La limpieza de la cama se realiza con un trapo impregnado de solución desinfectante. En
la limpieza rutinaria de desinfección de bajo nivel se usa hipoclorito de sodio a 200 ppm. En
caso que la cama presente suciedad por fluidos biológicos, se realiza una desinfección de
alto nivel usando hipoclorito de sodio a 5000 ppm.
c4) El forro del colchón se limpia estregándolo con un paño limpio, embebido en una
solución de hipoclorito de sodio a 200 ppm y escurrido para evitar daños causados por la
humedad. Luego que las superficies estén secas se procede a tender la cama.
Cuando en la habitación se encuentra un paciente con diagnóstico de algún tipo de patología
infectocontagiosas y/o inmunosupresión utilizar desinfectantes de nivel intermedio (500 ppm
de cloro residual activo).
La limpieza recurrente (diaria) se realiza con trapeador húmedo, utilizando una solución
desinfectante de nivel intermedio como el hipoclorito de sodio a 500 ppm. Si en alguna de
estas áreas se presenta un derrame de fluidos corporales, la limpieza y desinfección debe
ser de alto nivel (5.000 ppm cloro residual activo).
5.3. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS BAÑOS DE LAS SALAS O HABITACIONES
Se utilizan los guantes rojos para realizar el aseo y desinfección del baño. Si hay alto grado
de contaminación usar guantes descartables. Lavar el baño, incluyendo los sanitarios,
utilizando paños y desinfectantes de nivel alto.
Se retiran todos los elementos presentes en el cuarto de baño. El proceso de limpieza se
inicia con al lavado de las paredes, el lavamanos (incluyendo los sifones), la jabonera, las
perillas de la ducha y la puerta con una esponja impregnada de una solución desinfectante
de hipoclorito de sodio a 5.000 ppm.
Antes de iniciar el lavado de los sanitarios se vacía el agua del tanque al menos una vez;
posteriormente se esparce la solución desinfectante de hipoclorito de sodio a 500 ppm, por
todas las superficies del sanitario, iniciando por la parte exterior, la base, el área de atrás,
las tuberías y las bisagras. Las ranuras de las losas del baño, las válvulas y el tapón se
estregan con un cepillo pequeño.
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
Después se estrega el interior de la taza y el área debajo de la taza. Al finalizar soltar
nuevamente el tanque y secar la parte exterior de la taza. El piso se lava con un cepillo y
solución desinfectante de hipoclorito de sodio a 5.000 ppm.
Posteriormente se trapea con el trapero bien escurrido. El espejo se limpia con un sacudidor
seco y al finalizar la limpieza se verifica que los drenajes (desagües) se encuentren
despejados; se coloca la dotación del baño (jabón, toalla, papel higiénico); se coloca el
rótulo que indica que los sanitarios están desinfectados y se pone nueva bolsa de color rojo
en la papelera.
5.4. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE FLUIDOS BIOLÓGICOS
Se denominan fluidos biológicos a todas las secreciones de origen corporal como la sangre,
vómitos, pus, líquidos amnióticos, saliva, etc. Estos fluidos pueden ser causa de siembras en
los pisos, las paredes, las camas, los baños, etc.
Cuando éstos se presentan deben ser limpiados de inmediato para evitar accidentes. En el
momento de la limpieza, las personas encargadas deben utilizar implementos de protección
personal como guantes, barbijos y gafas.
La limpieza se realiza con una solución desinfectante de hipoclorito de sodio a 5.000 ppm.
Debe cubrirse el fluido o secreción con esta solución desinfectante y coloca sobre ella aserrín
de forma que éste absorba el líquido. Posteriormente, con la ayuda de una escoba y una
pala, se retira y se depositan en los recipientes con bolsa roja destinados a la recolección de
los residuos biológicos. Finalmente se impregna de nuevo el piso contaminado con la
solución desinfectante y luego se trapea.
5.5. LIMPIEZA DE PERSIANAS
Antes de iniciar la limpieza, ajuste la ventana, baje la persiana y ponga sus hojas en
posición horizontal. Luego se cierran las tablillas y se pasa un paño uniformemente de arriba
hacia abajo. Se lava el paño y se escurre muy bien para secar las tablillas. Cuando se haya
limpiado de un lado, se da vuelta las tablillas para realizar el mismo procedimiento al otro
lado. Para la parte alta colocar la escalera, teniendo cuidado de no abarcar zonas grandes
que puedan ocasionar accidentes. Lavar el paño cada vez que se necesite. Incluir en la
limpieza el armazón de la ventana y los cordones de la persiana.
5.6. LIMPIEZA DE VENTANAS Y VIDRIOS
El sitio por donde ingresa más suciedad a las salas médicas es a través de las ventanas. Si
se conservan limpios los vidrios y los marcos de las ventanas, el lapso de limpieza en el
interior de la sala disminuye.
Se coloca un trapo entre el balde y el piso, para evitar que se forme anillo de agua.
Primero se pasa un paño por la hoja de vidrio y el marco. Posteriormente con una esponja
impregnada de una solución desinfectante se inicia su limpieza comenzando por la parte
superior, con movimientos horizontales, hasta llegar a la parte inferior. Luego se remueve la
suciedad con un trapo húmedo logrando una total transparencia en la hoja de vidrio. No
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
olvidar secar los marcos de las ventanas; éstos se oxidan con el exceso de agua. Para las
partes altas se utiliza una escalera. Las personas que realizan este oficio deben usar los
elementos de protección personal requeridos. No conviene limpiar las ventanas cuando el sol
se refleja directamente sobre ellas, ya que se secan con excesiva rapidez y los vidrios
quedan manchados.
5.7. LIMPIEZA DE MUEBLES Y SILLAS
Para el aseo de los muebles y sillas se limpia con un paño seco la superficie y la parte
inferior donde se marca el roce de los zapatos. Se lava y frega las manchas pegajosas
causadas por las manos, los medicamentos, etc., mediante el uso de un trapo húmedo.
Luego pasar un trapo seco para evitar el deterioro del material de las sillas y los muebles.
Al finalizar volver a ubicar los muebles en su lugar. Cuando se presentan manchas en los
muebles tapizados se recomienda no frotar la superficie, porque se deteriora la trama o
textura de la tela. Después de ocurrido el derrame se debe absorber inmediatamente con un
trapo.
ANEXO
Dilución de hipoclorito de sodio (Cloro activo de 55g/litro – Caso Lavandina Ayudín)
200 ppm 36 cm 3 de lavandina en 10 litros de agua
500 ppm 91 cm 3 de lavandina en 10 litros de agua
5.000 ppm 910 cm 3 de lavandina en 10 litros de agua
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
Molina T. Raúl, García Z. Ofelia Comité de Infecciones Intra-hospitalarias de Colombia; Organización Mundial de la
Salud para el medio ambiente; 1993; 112; Manual de Normas de Bioseguridad Clínica el Bosque; Manual de
Normas de Bioseguridad Hospital Universitario del Valle; Manual de Normas de Bioseguridad Hospital San Juan de
Dios; Manual de Limpieza y Desinfección Hospital Pablo Tobón Uribe. Manual SSOP (6.01) César Augusto Lerena –
Joaquín Ignacio Lerena Assistance Food Argentina.
Dr. César Augusto Lerena
Dr. Joaquín I. Lerena
Assistance Food Argentina S.A.
Copyright © 2008
Rev: 20.06.09
®

Convenio de transferencia de conocimientos con ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD
FOOD
Consultores en Producción, Comercialización & HACCP para Industrias y Servicios de Alimentación y Pesca
ASSISTANCE ASSISTANCE FOOD FOOD ARGENTINA ARGENTINA S.A. S.A. S.A. Member of the Association of Food and Drug Officials of USA
Fundación AGUSTINA LERENA - NUEBA y MAS ®
Gascón 1378 (7600) Mar del Plata – Argentina
Tel. (54 223) 451-3741 Fax (54 223) 486-2002
E-mail: capacitacion@fundacionnuebaymas.org.ar
Dr. César Augusto Lerena, Dr. Joaquín Ignacio Lerena
Fundación Agustina Lerena – NUEBA y MAS - Assistance Food Argentina S.A. Copyright © 2008.
Reservados todos los derechos.
PERMITIDA LA REPRODUCCIÓN SIN MODIFICAR LOS FORMATOS, CONTENIDOS NI AUTORES.
Hecho el depósito que previene la Ley 11.723.
Registro de la Dirección Nacional del Autor. I.S.B.N. Nº 987-43-9749-7
®