1 Fin de la crisis de agua y saneamiento

1
Fin de la crisis de agua y saneamiento
56 INF ORME S OBRE DESARROL L O HUM A NO 2006
se traducirán finalmente en resultados sobre el terreno?
Las respuestas dependerán de las políticas
nacionales y de la cooperación internacional. Lo
que está claro es que el éxito es posible y el fracaso
supondrá pagar el alto precio de la pérdida de vidas
humanas y el potencial humano desperdiciado. Al
mismo tiempo, el Objetivo de Desarrollo del Milenio
debe verse como un piso no como un techo,
como un paso hacia el acceso universal. A veces se
olvida que, aunque se consiguiera la meta 10, aún
quedarían 800 millones de personas sin acceso a
agua y 1.800 millones sin acceso a servicios de saneamiento
en el año 2015. El crecimiento demográfico
implica que un rezago respecto al Objetivo de
Desarrollo del Milenio, el mundo quedará parado
en cuanto a cobertura de agua y saneamiento.
Un informe de progreso respecto al
objetivo de desarrollo del milenio
Durante la próxima década, se espera que la población
de los países en desarrollo crezca en 830
millones, con un cuarto de este aumento en el
África subsahariana y un tercio en el sur asiático.
Teniendo en cuenta este crecimiento demográfico,
la versión simple del reto del Objetivo de Desa-
Personas con acceso a una fuente de agua mejorada (en millones))
rrollo del Milenio es que al menos 1.500 millones
de personas más necesitarán acceso a agua y
1.300 millones necesitarán acceso a servicios de
saneamiento antes de 2015. Estas metas no se
conseguirán si el mundo continúa con su trabajo
corriente.
Esto implica que se necesitarán varios cientos
de miles de nuevas conexiones al día en los países
menos desarrollados del planeta. En algunas
regiones, la tasa de nuevas conexiones deberá aumentar
enormemente para poder cumplir los objetivos
(cuadro 1.1). En Asia Meridional, será necesario
proporcionar servicios de saneamiento a
43 millones de personas al año en lugar de a los
25 millones anuales de la última década. El África
subsahariana enfrenta un reto igual de desalentador.
Entre 1990 y 2004, la región ha aumentado la
tasa de cobertura de agua limpia en un promedio
de 10,5 millones de personas al año. Para cumplir
la meta durante la próxima década, esta cifra
deberá más que duplicarse hasta alcanzar los 23
millones anuales. En el caso del saneamiento, el
número de personas conectadas cada año deberá
multiplicarse por cuatro (de 7 a casi 28 millones).
Detrás de estas cifras regionales generales, se encuentran
muchos países que deben enfrentar retos
especialmente desalentadores:
Cuadro 1.1 El Objetivo de Desarrollo del Milenio: logros pasados y metas futuras para el
agua y el saneamiento
1990 2004 Meta 2015
Promedio anual de personas
Acceso obtenido
1990-2004
Acceso necesario
para cumplir la meta
2004-15
África subsahariana 226,6 383,8 627,1 10,5 23,1
Estados Árabes 180,1 231,8 335,8 4,7 6,5
Asia Oriental y el Pacífico 1.154,4 1.528,2 1.741,2 22,9 24,3
Asia Meridional 840,6 1.296,4 1.538,1 32,5 22,1
América Latina y el Caribe 334,3 499,0 527,8 9,0 6,1
Total mundial 2.767,7 4.266,4 5.029,5 79,5 82,4
Personas con acceso a saneamiento mejorado (millones)
1990 2004 Meta 2015
Promedio anual de personas
Acceso obtenido
1990-2004
Acceso necesario
para cumplir la meta
2004-15
África subsahariana 148,4 256,5 556,0 7,2 27,9
Estados Árabes 120,6 196,0 267,2 4,9 6,9
Asia Oriental y el Pacífico 467,0 958,2 1.284,9 32,0 33,6
Asia Meridional 242,9 543,8 1.083,3 24,7 42,5
América Latina y el Caribe 279,6 423,2 492,2 8,6 8,4
Total mundial 1.456,9 2.663,9 3.994,0 77,5 120,4
Fuente: Calculado a partir de la OMS y UNICEF 2006 y UN 2005.