Diccionario en pdf - Navarra
Diccionario en pdf - Navarra
Diccionario en pdf - Navarra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
interlinguistiko irakaskuntza ez-unibertsitario<br />
interlinguistiko Ik. hizkuntzarteko.<br />
interludio: interludio.<br />
interpretazio: interpretación.<br />
interpretazio bat garatzeko galdera: pregunta de desarrollo<br />
de una interpretación.<br />
interpretazioak sortu: producir interpretaciones.<br />
intonazio: <strong>en</strong>tonación (modulación de la voz).<br />
intonazio: <strong>en</strong>tonación (música).<br />
intonazio aldaketa: cambio de <strong>en</strong>tonación.<br />
intonazio horizontal: <strong>en</strong>tonación horizontal.<br />
intonazio jarraitu: <strong>en</strong>tonación continuativa .<br />
intralinguistiko Ik. hizkuntza barneko.<br />
Intranet<strong>en</strong> gaurkotutako dokum<strong>en</strong>tu: docum<strong>en</strong>to<br />
actualizado <strong>en</strong> Intranet.<br />
intriga: intriga.<br />
intriga eleberri Ik. intrigazko eleberri.<br />
intrigazko eleberri: novela de intriga.<br />
iparraldeko: sept<strong>en</strong>trional.<br />
ipuin: cu<strong>en</strong>to.<br />
ipuin langela: taller de cu<strong>en</strong>to.<br />
ipuin lantegi: taller de cu<strong>en</strong>tos.<br />
ipuinondoko: moraleja.<br />
irabazi asmorik gabeko erakunde: asociación u organización<br />
sin ánimo de lucro .<br />
irabazi garbiak: b<strong>en</strong>eficios netos.<br />
iradokizun: suger<strong>en</strong>cia.<br />
iradokizun, kexa eta emaitzei erantzute: respuesta a<br />
suger<strong>en</strong>cias, quejas y resultados.<br />
iradokizun, kexa eta emaitz<strong>en</strong> azterketa: análisis de<br />
suger<strong>en</strong>cias, quejas y resultados.<br />
iradokizun, kexa eta emaitz<strong>en</strong> bilketa: recogida de<br />
suger<strong>en</strong>cias, quejas y resultados.<br />
iradokizun, kexa eta erreklamazio<strong>en</strong> orri: impreso de<br />
suger<strong>en</strong>cias, quejas y reclamaciones.<br />
iradokizunak, kexak eta erreklamazioak (IKE): suger<strong>en</strong>cias,<br />
quejas y reclamaciones (SQR).<br />
iradokizun-programetako inplikazio: implicación <strong>en</strong><br />
programas de suger<strong>en</strong>cias.<br />
iragan: pasado (pretérito).<br />
iraganaldi: tiempo verbal de pasado.<br />
iragangaitz: intransitivo, va.<br />
iragangaiztasun: intransitividad.<br />
iragankor: transitivo.<br />
iragankortasun: transitividad.<br />
iraileko deialdi: convocatoria de septiembre.<br />
irain: vejam<strong>en</strong>.<br />
irakas-: doc<strong>en</strong>te (adj.).<br />
irakas-: lectivo, va.<br />
irakasbide 1: método de <strong>en</strong>señanza.<br />
irakasbide d<strong>en</strong> hizkuntza Ik. irakas-hizkuntza.<br />
irakas-d<strong>en</strong>bora: tiempo lectivo.<br />
irakasgai: asignatura / área / materia / disciplina (asignatura).<br />
irakasgai ardatz Ik. irakasgai nagusi.<br />
irakasgai ebaluatugabe: asignatura o materia p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<br />
de evaluación.<br />
irakasgai espezifiko Ik. berariazko irakasgai.<br />
irakasgai gainditugabe: asignatura o materia no aprobada.<br />
irakasgai kode: código de asignatura.<br />
irakasgai komun: asignatura común / materia común.<br />
irakasgai komunak (nahitaezkoak): materias comunes<br />
(obligatorias).<br />
irakasgai nagusi: materia troncal.<br />
irakasgai nagusi: asignatura troncal.<br />
irakasgai solte: asignatura suelta / materia suelta.<br />
irakasgai solte<strong>en</strong> matrikula egin: matricularse por<br />
materias sueltas.<br />
[ 103 ]<br />
irakasgai teoriko-praktiko: asignatura teórica-práctica.<br />
irakasgaiar<strong>en</strong> amaierako oroitidazki: memoria final<br />
de asignatura.<br />
irakasgaiar<strong>en</strong> araberako gainditu<strong>en</strong> indize: índice de<br />
aprobados por asignatura.<br />
irakasgai<strong>en</strong> hautap<strong>en</strong>: elección de materias.<br />
irakasgai<strong>en</strong> ordutegi: horario de materias.<br />
irakas-gaitasun: capacidad doc<strong>en</strong>te.<br />
irakas-hizkuntza: l<strong>en</strong>gua vehicular.<br />
irakas-jarduera: actividad lectiva.<br />
irakas-jarduera ez d<strong>en</strong>: actividad no lectiva.<br />
irakas-jarduer<strong>en</strong> programa: programa de actividades<br />
doc<strong>en</strong>tes.<br />
irakaskuntza: <strong>en</strong>señanza.<br />
irakaskuntza arautu: <strong>en</strong>señanza reglada.<br />
irakaskuntza ekintza: acción doc<strong>en</strong>te.<br />
irakaskuntza elebidun: <strong>en</strong>señanza bilingüe.<br />
irakaskuntza eraginkor: <strong>en</strong>señanza eficaz.<br />
irakaskuntza ertainak (IE): <strong>en</strong>señanzas medias (EEMM).<br />
irakaskuntza ertain<strong>en</strong> erreforma (IEE): reforma de las<br />
<strong>en</strong>señanzas medias (REM).<br />
irakaskuntza ertain<strong>en</strong> erreformako leh<strong>en</strong> ziklo esperim<strong>en</strong>tal:<br />
primer ciclo experim<strong>en</strong>tal de la reforma de<br />
las <strong>en</strong>señanzas medias.<br />
irakaskuntza ertain<strong>en</strong> zuz<strong>en</strong>daritza: dirección de <strong>en</strong>señanzas<br />
medias.<br />
irakaskuntza esperi<strong>en</strong>tzia: experi<strong>en</strong>cia doc<strong>en</strong>te.<br />
irakaskuntza espezializatu: <strong>en</strong>señanza especializada.<br />
irakaskuntza est<strong>en</strong>tsibo: <strong>en</strong>señanza ext<strong>en</strong>siva.<br />
irakaskuntza eta ikaskuntza: apr<strong>en</strong>dizaje y <strong>en</strong>señanza.<br />
irakaskuntza ez-arautu: <strong>en</strong>señanza no reglada.<br />
irakaskuntza ez-konfesional: <strong>en</strong>señanza aconfesional.<br />
irakaskuntza ez-unibertsitario: <strong>en</strong>señanza no universitaria.<br />
AURKIBIDEA<br />
AURKEZPENA<br />
HIZTEGIA:<br />
EUSKARA / GAZTELANIA<br />
HIZTEGIA:<br />
GAZTELANIA / EUSKARA<br />
ERANSKINAK:<br />
A) EUSKERA / GAZTELANIA<br />
ORTOTIPOGRAFIA<br />
SIGLAK<br />
LABURDURAK<br />
B) GAZTELANIA / EUSKERA<br />
ORTOTIPOGRAFÍA<br />
SIGLAS<br />
ABREVIATURAS<br />
BIBLIOGRAFIA