Diccionario en pdf - Navarra
Diccionario en pdf - Navarra
Diccionario en pdf - Navarra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ertako irakasle bi bukaerako adjektibo<br />
bertako irakasle: profesor nativo.<br />
bertan egoteko Ik. pres<strong>en</strong>tzial.<br />
bertaratu (klase, bilera batera, etab.): asist<strong>en</strong>te (a clase,<br />
reunión, etc.).<br />
bertaratu beharreko irakaskuntza Ik. irakaskuntza<br />
pres<strong>en</strong>tzial.<br />
bertaratu beharreko proba: prueba pres<strong>en</strong>cial.<br />
bertaratze: asist<strong>en</strong>cia (pres<strong>en</strong>cia).<br />
bertaratze kontrol: control de asist<strong>en</strong>cia.<br />
bertaratze parte: parte de asist<strong>en</strong>cia.<br />
bertaratze ziurtagiri: certificado de asist<strong>en</strong>cia.<br />
bertaratzear<strong>en</strong> kontrol: control de la asist<strong>en</strong>cia.<br />
bertaratzear<strong>en</strong> kontrol Ik. bertaratze kontrol.<br />
bertso 1: copla (métrica).<br />
bertso 2: verso (línea).<br />
bertso 3 (bertsolariar<strong>en</strong>a): estrofa (de bersolari).<br />
bertso aske: verso suelto / versículo (verso libre).<br />
bertso lerro Ik. bertso 2.<br />
bertso nagusi: verso de arte mayor.<br />
bertso txiki: verso de arte m<strong>en</strong>or.<br />
bertsoak idatzi: hacer versos 12 .<br />
bertsogintza: versificación (técnica).<br />
bertsokera: versificación (forma de medir).<br />
bertso-lerro labur: de pie quebrado.<br />
bertso-lerro luze Ik. bertso nagusi.<br />
bertso-lerro motz Ik. bertso txiki.<br />
bertsopaper: hoja suelta con versos.<br />
bertsotan: <strong>en</strong> verso.<br />
beste herrialde bateko egonaldi: estancia <strong>en</strong> otro<br />
país.<br />
beste ikasketa batzuekiko elkarrekikotasun: correspond<strong>en</strong>cia<br />
con otras <strong>en</strong>señanzas.<br />
12. Los versos de Lizardi. / Lizardir<strong>en</strong> neurtitzak.<br />
beste ikastetxe edo destino batzuetan dago<strong>en</strong><br />
irakasle: profesor <strong>en</strong> otros c<strong>en</strong>tros o destinos.<br />
beste iturri batzuetatik eskuratutako ezaguerak kontrastatzeko<br />
galdera: pregunta de contraste con conocimi<strong>en</strong>tos<br />
proced<strong>en</strong>tes de otras fu<strong>en</strong>tes.<br />
beste produktu batzuk erosteko asmo: voluntad de<br />
comprar otros productos.<br />
bestear<strong>en</strong> tokian jartzeko gai izan: ser capaz de ponerse<br />
<strong>en</strong> el lugar del otro.<br />
bestelako langileak: personal vario.<br />
bestelakotasun: desigualdad.<br />
bester<strong>en</strong> ebaluazio: evaluación aj<strong>en</strong>a.<br />
besterik agindu arte: hasta nueva ord<strong>en</strong>.<br />
bestiario: bestiario.<br />
best-seller: best-seller.<br />
betebehar: obligación.<br />
betebehar: requisito.<br />
betebehar funtzional: requisito funcional.<br />
betebehar gehigarri: requisito adicional.<br />
betebeharrak: deberes (obligaciones).<br />
betebeharrak betetze: cumplimi<strong>en</strong>to de los requisitos.<br />
betegarri (Hizkl.): ripio (Ling.).<br />
betegarri (Liter.): ripio (Liter.).<br />
betetze: cumplimi<strong>en</strong>to.<br />
betetze maila: grado de cumplimi<strong>en</strong>to.<br />
betetz<strong>en</strong> du<strong>en</strong> lanpostu: puesto de trabajo que desempeña.<br />
betiko lelo Ik. topiko.<br />
bezero: cli<strong>en</strong>te.<br />
bezero pot<strong>en</strong>tzial Ik. bezerogai.<br />
bezero/hornitzaile kate: cad<strong>en</strong>a cli<strong>en</strong>te/proveedor.<br />
bezeroa atxikitze: ret<strong>en</strong>ción del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroak: cli<strong>en</strong>tes.<br />
[ 30 ]<br />
bezeroarekiko komunikazio: comunicación con el<br />
cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroarekin komunikatze Ik. bezeroarekiko komunikazio.<br />
bezeroarekin zerikusia dut<strong>en</strong> prozesuak: procesos relacionados<br />
con el cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> atzeraelikatze: retroalim<strong>en</strong>tación del<br />
cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> baldintzak: requisitos del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> betebeharrak ase: satisfacer los requisitos<br />
del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> fideltasun: fidelidad del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> gogobetetasuna handitu: aum<strong>en</strong>tar la<br />
satisfacción del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> gogobetetzear<strong>en</strong> neurketa: medición de<br />
la satisfacción del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> hautemate: percepción del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> jabetza: propiedad del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong> jabetzapeko ondasun: bi<strong>en</strong> propiedad<br />
del cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong>ganako ori<strong>en</strong>tabide: ori<strong>en</strong>tación al cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroar<strong>en</strong>tzako arreta-zerbitzu: servicio de at<strong>en</strong>ción<br />
al público.<br />
bezeroar<strong>en</strong>tzako ikusmolde: <strong>en</strong>foque al cli<strong>en</strong>te.<br />
bezeroekiko harremanak: relaciones con los cli<strong>en</strong>tes.<br />
bezero<strong>en</strong> erreklamazioak: reclamaciones de los cli<strong>en</strong>tes.<br />
bezero<strong>en</strong> gogobetetasuna neurtzeko inkesta: <strong>en</strong>cuesta<br />
de satisfacción de cli<strong>en</strong>tes.<br />
bezero<strong>en</strong>tzako argitalp<strong>en</strong>: publicación para el cli<strong>en</strong>te.<br />
bezerogai: cli<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>cial.<br />
bi ataleko perpaus: oración bimembre.<br />
bi bukaerako adjektibo: adjetivo de dos terminaciones.<br />
AURKIBIDEA<br />
AURKEZPENA<br />
HIZTEGIA:<br />
EUSKARA / GAZTELANIA<br />
HIZTEGIA:<br />
GAZTELANIA / EUSKARA<br />
ERANSKINAK:<br />
A) EUSKERA / GAZTELANIA<br />
ORTOTIPOGRAFIA<br />
SIGLAK<br />
LABURDURAK<br />
B) GAZTELANIA / EUSKERA<br />
ORTOTIPOGRAFÍA<br />
SIGLAS<br />
ABREVIATURAS<br />
BIBLIOGRAFIA