Vocabulario de Palabras Típicas - Por entregas

16
Diccionario típicas
De algunos añadidos para una buena inteligencia de
este vocabulario.
Está claro por el título, que no es por deseo de engrandecimiento de estas
tierras por lo que constantemente defino las palabras según el sentir y pe nsar de
aquí, y que las relaciono siempre con obras, hechos o dichos de estas gentes de
los pueblos o lugares del Señorío de Molina de Aragón. Aunque exagere en este
deseo de centrarlo, reconozco que también en otras partes de la geografía de este
parlar nuestro se repiten y se definen con similares significados o con
peculiaridades propias... Acepto las diferencias y las similitudes.
A esto tengo que añadir otras aclaraciones que quizá se desprendan de una
rápida lectura, o quizá se necesiten para una mej or comprensión de las palabras
aquí recogidas.
Hay un número suficientemente grande de vocablos, adjetivos, que
aparecen en femenino. Por la normal manera de hablar y bien decir es en
masculino como se presentan en los diccionarios y luego, ya al hablar , se hacen
concordar con el nombre al que acompañan. Pero al recibir las palabras tal como
suenan, como las he escuchado o me las han relatado; si ha sido únicamente en
femenino, así las he trascrito. No entro en el significado, si son honoríficos o
despectivos. Sólo constato el hecho y tengo que aclarar lo siguiente:
Somos herederos, se ha amasado la vida de nuestros antepasados, durante
un milenio con la doctrina cristiana, y por tanto con el pensamiento bíblico o
hebreo, sin olvidar totalmente las influencias árabes. ¿Cuánto quedó del mundo
prerromano y de él mismo, del romano, además de su latín como base primordial
de nuestras palabras? ¿Y de los árabes, además de unos sonidos, o de unas voces
que designan y nombran las cosas? A esta herencia se sumaron los pastores y
gentes venidas de otros lugares (repoblación tras las pestes), de vascos
principalmente como muchos apellidos testimonian (minas de plata en Pardos -
Parameras-; y de hierro en Setiles, Alustante... -Sierra Menera-) Pienso en las
posibles idiosincrasias, en las costumbres y maneras o usos de vida...
De matriarcado ¿quizá?
Las abuelas corrían con su influencia de casa de una hija a casa de la otra
hija...
La mujer fue ama de la casa. Mandaba en la casa. En ella ubicaba su
espacio.
Todos los niños y niñas a la puerta de nuestra casa llamábamos ¡madre! Al
entrar. Nunca padre.
Los vecinos del pueblo cuando acudían siempre llamaban por el nombre
del ama de la casa.
Más veces he oído nombrar la vivienda como cala fulana que como cal
fulano. Solamente si el recado era explícito para el marido se llamaba por su
nombre. Por ejemplo la llamada del alguacil o del munidor de la cofradía.
En los libros de cofradías, la mujer viuda entraba en la relación de
cofrades.
La mujer soltera también tenía cabida en ellos.