08.05.2013 Views

extranjerismos en el diccionario de la lengua española - Galanet.eu

extranjerismos en el diccionario de la lengua española - Galanet.eu

extranjerismos en el diccionario de la lengua española - Galanet.eu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16<br />

172) sheriff. (Voz inglesa). m. En los Estados Unidos <strong>de</strong> América y ciertas<br />

regiones o condados británicos, repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong> <strong>la</strong> justicia, que se <strong>en</strong>carga<br />

<strong>de</strong> hacer cumplir <strong>la</strong> ley.<br />

173) sherpa. (Voz inglesa, y esta d<strong>el</strong> tibetano sharpa, habitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona<br />

ori<strong>en</strong>tal d<strong>el</strong> país). adj. Pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te o r<strong>el</strong>ativo a un pueblo <strong>de</strong> Nepal, cuyos<br />

habitantes su<strong>el</strong><strong>en</strong> participar como guías y portadores <strong>en</strong> <strong>la</strong>s expediciones <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> Hima<strong>la</strong>ya. Apl. a pers., u. t. c. s. 2. m. Guía o porteador sherpa.<br />

174) short. (Voz inglesa). m. Pantalón muy corto, usado principalm<strong>en</strong>te<br />

para practicar <strong>de</strong>portes.<br />

175) show. (Voz inglesa). m. Espectáculo <strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>s. 2. Acción o cosa<br />

realizada por motivo <strong>de</strong> expedición. montar un show. fr. Organizar o<br />

producir un escándalo.<br />

176) shuar. adj. Se dice d<strong>el</strong> individuo <strong>de</strong> un pueblo amerindio que habita <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s s<strong>el</strong>vas d<strong>el</strong> sur <strong>de</strong> <strong>la</strong> región ori<strong>en</strong>tal ecuatoriana. U. t. c. s. 2.<br />

Pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te o r<strong>el</strong>ativo a los shuar. 3. m. L<strong>en</strong>gua hab<strong>la</strong>da por los shuar.<br />

177) shunte. (Voz l<strong>en</strong>ca). m. Hond. Variedad <strong>de</strong> aguacate (árbol <strong>la</strong>uráceo).<br />

2. Hond. Fruto <strong>de</strong> este árbol.<br />

178) siem<strong>en</strong>s. 24 (De C. W. Siem<strong>en</strong>s, 1823-1883, ing<strong>en</strong>iero alemán). m. Fís.<br />

Unidad <strong>de</strong> conductancia d<strong>el</strong> Sistema Internacional, equival<strong>en</strong>te a <strong>la</strong><br />

conductancia <strong>de</strong> un conductor que ti<strong>en</strong>e una resist<strong>en</strong>cia <strong>el</strong>éctrica <strong>de</strong> un<br />

ohmio. (Símb. S).<br />

179) sievert. (De R. Sievert, 1896-1966, físico sueco). m. Fís. Unidad <strong>de</strong><br />

dosis equival<strong>en</strong>te <strong>de</strong> radiación d<strong>el</strong> Sistema Internacional, igual a un julio por<br />

kilogramo. (Símb. Sv).<br />

180) sioux. (Voz francesa, este <strong>de</strong> nadouesssioux, y este d<strong>el</strong> algonquino<br />

ntowēssiwak, con cambio <strong>de</strong> <strong>la</strong> terminación <strong>de</strong> plural algonquina -ak por <strong>la</strong><br />

terminación <strong>de</strong> pl. fr. –x). adj. Se dice d<strong>el</strong> individuo <strong>de</strong> un pueblo amerindio<br />

oriundo <strong>de</strong> los valles d<strong>el</strong> norte d<strong>el</strong> Misisipí. U. t. c. s. 2. Pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te o<br />

r<strong>el</strong>ativo a este pueblo.<br />

181) slip. (Voz inglesa). m. Calzoncillo ajustado que cubre <strong>el</strong> cuerpo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cintura hasta <strong>la</strong>s ingles.<br />

24 La alternancia españo<strong>la</strong> “siem<strong>en</strong>sio”, admitida <strong>en</strong> 1984 y que aparecía <strong>en</strong> <strong>la</strong> pasada edición, fue <strong>el</strong>iminada.<br />

Bogotá, D.C. - Cra. 3 nro. 17-34 - Apartado Aéreo 13922 - Fax 2839677

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!