Memoria Histórica: ¿se puede juzgar la historia?. 2009. FAC

33
EL CASO PINOCHET
contra Letelier y a recibir el testimonio de los Fiscales y del agente
del FBI que investigaron la trama delictiva internacional con base en
Santiago. En paralelo, desde Chile las víctimas pusieron a disposición
del Tribunal español las evidencias de que disponían. Yo visité la
Casa Blanca, el Consejo Nacional de Seguridad, el Departamento
de Estado y el Congreso, recabando colaboración a la investigación
judicial española. En la Administración Demócrata de Bill Clinton, en
parlamentarios de la Cámara de Representantes y del Senado, encontré
comprensión. Janet Reno, Fiscal General de los EE.UU., colaboró en
algunas de las diligencias instadas por el Juzgado español.
Cuando en octubre de 1998 supe que Pinochet estaba en Londres
expuse a los dos jueces que en ese momento instruían diversas dimensiones
del caso, D. Manuel García Castellón y D. Baltasar Garzón, que
había reunidos suficientes elementos de prueba para pedir que emitieran
una orden internacional de detención. Fui escuchado, la orden llegó
a Londres y fue ejecutada el 16 de octubre de 1998 por un Gobierno
recién elegido algunos de cuyos miembros compartían los valores en
que se fundamentaba el caso judicial. No estaban entonces en el poder
personas que, como Margaret Thatcher, de inmediato se movilizaron
en defensa de la impunidad de Pinochet.
Esa detención a iniciativa de la defensa de las víctimas, adoptada por
un Juez en el ejercicio de sus funciones, sorprendió en Londres, en Madrid,
en la Fiscalía española —que obstruía el desarrollo de la investigación—
en Lisboa —donde estaba reunida la Cumbre Iberoamericana
de Jefes de Estado. Todos se enteraron a través de la prensa. También
fue una sorpresa en Washington, en cuyo Gobierno fue motivo del mayor
debate en la historia de EEUU sobre un caso judicial en otro país.
La Secretaria de Estado, Madeleine Albright, declaró pocos días después
que el caso del General Pinochet era un asunto chileno que debía
ser resuelto por los chilenos. Recibí horas después una comunicación
diciéndome que esta no era la postura del Gobierno de los EE.UU.