09.05.2013 Views

"Aprovechando al Máximo Su Medicare," GRATIS! - EmblemHealth

"Aprovechando al Máximo Su Medicare," GRATIS! - EmblemHealth

"Aprovechando al Máximo Su Medicare," GRATIS! - EmblemHealth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEDICARE SUPPLEMENt<br />

(MEDIGAP)<br />

Las Partes A y B de <strong>Medicare</strong><br />

no cubren todo. Esto deja<br />

brechas para cosas t<strong>al</strong>es como<br />

deducibles, copagos y coseguros.<br />

Si usted lo desea, puede escoger<br />

entre una larga lista de Planes<br />

<strong>Medicare</strong> <strong>Su</strong>pplement ofrecidos<br />

por compañías de seguro a los<br />

beneficiarios de <strong>Medicare</strong>. Hay<br />

12 opciones de planes (que varían<br />

por estado) cada una de las cu<strong>al</strong>es<br />

ofrece una combinación diferente<br />

de beneficios con diferentes<br />

niveles de cobertura. Todos están<br />

estrictamente regulados por el<br />

gobierno feder<strong>al</strong>.<br />

Por favor tome nota: Los Planes<br />

<strong>Medicare</strong> <strong>Su</strong>pplement no incluyen<br />

cobertura de medicamentos<br />

de receta (Parte D). Si usted<br />

selecciona un Plan Medigap y<br />

desea cobertura de medicamentos<br />

de receta, tendrá que pagar extra<br />

por un Plan Parte D.<br />

MEDICARE ADVANtAGE<br />

(PARtE C)<br />

Coordine todos sus beneficios de <strong>Medicare</strong> a través de un solo Plan <strong>Medicare</strong><br />

Advantage.<br />

Los Planes <strong>Medicare</strong> Advantage frecuentemente incluyen los beneficios<br />

de todos los otros planes disponibles — y <strong>al</strong>gunos más — sin costo<br />

adicion<strong>al</strong>.<br />

Si usted ya tiene Parte A y está pagando primas Parte B, los Planes <strong>Medicare</strong><br />

Advantage coordinan en un solo plan todos sus beneficios Parte A (hospit<strong>al</strong>)<br />

y B (médico) y frecuentemente Parte D (medicamentos de receta), más<br />

beneficios adicion<strong>al</strong>es no cubiertos por <strong>Medicare</strong> Origin<strong>al</strong>. Algunos<br />

proveedores de <strong>Medicare</strong> Advantage incluso ofrecen todo esto sin costo<br />

adicion<strong>al</strong> de primas aparte de sus primas Parte B (Seguro Médico).<br />

Cobertura coordinada bajo un solo plan estable.<br />

Los Planes <strong>Medicare</strong> Advantage pueden ofrecerle cobertura confiable<br />

incluida bajo un solo plan sin toda la confusión de múltiples planes,<br />

facturación y administradores y redes no coordinados. Además, los Planes<br />

<strong>Medicare</strong> Advantage ofrecen un v<strong>al</strong>or adicion<strong>al</strong> a través de beneficios<br />

extra no incluidos en ninguna opción de plan autónomo sin cargar primas<br />

adicion<strong>al</strong>es aparte de la Parte B.<br />

Para más det<strong>al</strong>les, llame sin cargo <strong>al</strong> 1-866-444-4113, de 8 am a 8 pm, los siete<br />

días de la semana (usuarios de tDD/ttY: 1-877-444-2786), o visítenos por internet en<br />

www.emblemhe<strong>al</strong>th.com/medicare para averiguar cuál plan es apropiado para usted.<br />

9<br />

GHI and HIP are EmblemHe<strong>al</strong>th companies

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!