09.05.2013 Views

“El derecho de familia en un mundo globalizado: adopción ...

“El derecho de familia en un mundo globalizado: adopción ...

“El derecho de familia en un mundo globalizado: adopción ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II. Protección Protecci n internacional <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ores:<br />

Adopción Adopci n internacional.<br />

1. La <strong>adopción</strong> adopci n internacional: normativa conv<strong>en</strong>cional.<br />

ÁMBITO REGIONAL<br />

Conv<strong>en</strong>ción Interamericana sobre tráfico internacional <strong>de</strong> m<strong>en</strong>ores, aprobada <strong>en</strong><br />

México, D.F., el 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1994(CIDIP-V).<br />

En relación a la Compet<strong>en</strong>cia Judicial Internacional:<br />

En relación a la tramitación <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s, los requisitos son los sigui<strong>en</strong>tes:<br />

a) que se tramite por medio <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales o directam<strong>en</strong>te ante las<br />

autorida<strong>de</strong>s, judiciales o administrativas, señaladas como compet<strong>en</strong>tes;<br />

b) que sea f<strong>un</strong>dada y promovida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los ci<strong>en</strong>to veinte días <strong>de</strong> conocido el acto<br />

ilícito;<br />

c) las solicitu<strong>de</strong>s transmitidas vía consular o diplomática o por medio <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s c<strong>en</strong>trales no requerirán <strong>de</strong> legalización;<br />

d) <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser traducidas al idioma o idiomas oficiales <strong>de</strong>l Estado parte al que se dirijan;<br />

y<br />

e) por ultimo, se hace m<strong>en</strong>ción, <strong>en</strong> el artículo 14, que “las autorida<strong>de</strong>s requeridas<br />

acordarán los procedimi<strong>en</strong>tos más expeditos para hacerla efectiva” y así se<br />

vislumbra <strong>un</strong>a t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> libertad total a la hora <strong>de</strong> formular la solicitud.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!