“El derecho de familia en un mundo globalizado: adopción ...

II. Protección Protecci n internacional de menores:
Adopción Adopci n internacional.
1. La adopción adopci n internacional: normativa convencional.
ÁMBITO UNIVERSAL
Convenio de La Haya de 29 de mayo de 1993, sobre protección de menores y
cooperación en materia de adopción internacional.
Los acuerdos bilaterales (artículo 39.2 Convenio de La Haya de 1993)
Otras alternativas de cooperación: los acuerdos o protocolos bilaterales del artículo 39.2
del Convenio de La Haya de 1993.
Las condiciones, concretas, que deben cumplir los acuerdos para que se consideren
elaborados de conformidad al artículo 39.2 son:
1. Han de ser posteriores a la entrada en vigor del Convenio de La Haya de
1993 en los Estados participantes;
2. Deben tener como objetivo favorecer la aplicación del mismo en las
relaciones recíprocas, así como no afectar reglas fundamentales de procedimiento; y
3. Se establece de forma imperativa el deber de transmisión de estos acuerdos
al depositario del Convenio para que éste pueda darles publicidad según el artículo
48, inciso e), del Convenio de La Haya de 1993.