Reglamentos de Presentación de Proyectos de Agua Potable y ...

REGLAMENTOS DE PRESENTACION DE PROYECTOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
agua potable, y servicios de saneamiento, respondiendo a las condiciones socioeconómicas de
dichas poblaciones.
Operación: Funcionamiento en forma correcta del sistema construido a través de acciones ejecutadas
en forma permanente y sistemática en las instalaciones y equipos para asegurar a la comunidad
agua de buena calidad, servicio constante y cantidad de agua suficiente.
Participación comunitaria: Intervención de los beneficiarios, con capacidad de decisión, en la
selección, preparación, construcción y operación de un proyecto.
Período de diseño: Tiempo para el cual se diseñan obras civiles.
Planillas Parametrizadas: Planillas elaboradas en formato Excel por el VIPFE, que constituyen
una herramienta computacional ágil y eficiente para consignar la información básica de un Proyecto
y obtener indicadores orientados a la evaluación financiera-privada y socioeconómica del mismo.
Preinversión: Fase del ciclo de vida de los proyectos en la que éstos son estudiados, para obtener
la información necesaria en la toma de decisiones de inversión. Las etapas de la fase de preinversión
son:
i) Perfil. Comprende: planteamiento del proyecto, identificación de la necesidad insatisfecha o
problema a solucionar, posibles soluciones.
ii) Prefactibilidad. Comprende el análisis técnico económico de las alternativas de inversión
identificadas en la etapa anterior.
iii) Factibilidad. Comprende el análisis de la alternativa seleccionada en la etapa anterior.
Planos: Representación gráfica de un proyecto, la cual debe permitir una fácil interpretación de la
obra a construirse.
Población rural: Clasificación adoptada por el INE y el Plan Nacional de Saneamiento Básico. Se
refiere a la población que vive en asentamientos menores a 2.000 habitantes.
Presupuesto de Infraestructura: Sumatoria de los productos obtenidos de multiplicar el precio
unitario de los ítems de construcción por los volúmenes de obra respectivos.
Proyecto: Conjunto de inversiones, insumos y actividades, diseñado para el mejoramiento de la
calidad de vida de un grupo de beneficiarios en un determinado periodo de tiempo.
Proyectos de Inversión Pública Mayores: Proyectos que presentan un costo de inversión mayor
a Bs 1’000,000.00 o valor vigente ajustado por el Organo Rector del SNIP.
Proyectos de Inversión Pública Menores: Proyectos cuyos montos de inversión son menores a
Bs 1’000,000.00 o al valor vigente ajustado por el Organo Rector del SNIP.
Registro: Acto administrativo por el cual la Comisión Técnica de Registros otorga el derecho de
prestar Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario a un pueblo indígena y originario,
comunidad campesina, asociación, organización o sindicato campesino que funciona según usos y
costumbres, reconocida legalmente por la instancia correspondiente, de acuerdo a los requisitos
del presente Reglamento y el Artículo 49 de la Ley Nº 2066.
Saneamiento : Relativo a la disposición sanitaria de excretas, como ser los servicios de alcantarillado
sanitario, letrinas, cámaras sépticas, mingitorios, etc.
116