Manual de montaje - Look Cycle
Manual de montaje - Look Cycle
Manual de montaje - Look Cycle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5. INSTALACIÓN DE LOS PEDALES<br />
Lee atentamente estas instrucciones antes <strong>de</strong>l<br />
uso, para sacar el máximo partido al producto.<br />
Estas especificaciones pue<strong>de</strong>n cambiar sin previo<br />
aviso como consecuencia <strong>de</strong> las mejoras realizadas<br />
en el producto.<br />
Para instalar los pedales, necesitas una llave fija<br />
estrecha <strong>de</strong> 18 mm, una llave Allen <strong>de</strong> 8 mm y la<br />
herramienta <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> pedales (incluida en<br />
el paquete <strong>de</strong>l producto).<br />
Los pedales Kéo Power vienen con rosca estándar<br />
9/16 x 20 BSA. Comprueba que tus bielas tengan<br />
la misma rosca antes <strong>de</strong> instalar los pedales.<br />
El pedal <strong>de</strong>recho se atornilla en la biela en el<br />
sentido <strong>de</strong> las agujas <strong>de</strong>l reloj. El pedal izquierdo,<br />
marcado con una ranura en el tornillo <strong>de</strong>l pedal,<br />
se atornilla en la biela en el sentido contrario a las<br />
agujas <strong>de</strong>l reloj.<br />
ESPAÑOL<br />
Antes <strong>de</strong> instalar los pedales, asegúrate <strong>de</strong> que la<br />
rosca <strong>de</strong> la biela y el frente en contacto con el eje<br />
y el tornillo <strong>de</strong>l pedal estén limpios. Si no están<br />
limpios, el eje <strong>de</strong>l pedal pue<strong>de</strong> sufrir daños<br />
durante la instalación. Comprueba también que el<br />
anillo situado frente al tornillo <strong>de</strong>l pedal esté<br />
colocado.<br />
1. Atornilla el pedal a la biela. Asegúrate <strong>de</strong><br />
atornillarlo hasta el tope, pero sin apretarlo.<br />
2. Desatornilla el pedal <strong>de</strong> forma que la marca <strong>de</strong>l<br />
eje <strong>de</strong>l pedal apunte hacia <strong>de</strong>lante cuando la<br />
biela está apuntando hacia arriba (ilustración 1<br />
<strong>de</strong> la página 10). Si el eje <strong>de</strong>l pedal asoma por<br />
el interior <strong>de</strong> la biela, coloca un anillo adicional<br />
(incluido en el paquete) entre la biela y el<br />
tornillo <strong>de</strong>l pedal.<br />
3. Coloca la herramienta <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> pedales<br />
en el eje <strong>de</strong>l pedal <strong>de</strong> forma que que<strong>de</strong><br />
alineado con la biela (ilustración 2 <strong>de</strong> la página<br />
10).<br />
Instalación <strong>de</strong> los pedales 9