09.05.2013 Views

Breast Cancer Treatment - What You Should Know (Spanish)

Breast Cancer Treatment - What You Should Know (Spanish)

Breast Cancer Treatment - What You Should Know (Spanish)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La reconstrucción con colgajos<br />

Las cirugías con colgajos usan músculo, grasa, piel y vasos sanguíneos que se sacan de otras<br />

partes del cuerpo para reconstruir la mama. Este tejido puede extraerse de:<br />

• la parte inferior del abdomen (conocidos como Colgajo del músculo recto transverso del<br />

abdomen (TRAM, por sus siglas en inglés) o Colgajo de la epigástrica perforante<br />

inferior profunda (DIEP, por sus siglas en inglés))<br />

• la espalda<br />

• los glúteos<br />

Estas cirugías también usan a veces un implante para lograr simetría entre la nueva mama<br />

y la opuesta.<br />

La paciente que comience este proceso debe saber que suele conllevar más de una cirugía.<br />

También puede incluir un pezón, operar la mama no afectada para lograr simetría y perfeccionar<br />

la forma de la mama reconstruida.<br />

Incisiones<br />

Piel y<br />

tejido<br />

adiposo<br />

Músculo<br />

utilizado<br />

Reconstrucción mamaria con colgajos<br />

21<br />

Nueva "mama"<br />

Rectus<br />

abdominus<br />

colgajo<br />

del músculo<br />

Nuevo<br />

“pezón”<br />

Posibles efectos secundarios de la reconstrucción con colgajos<br />

Estas cirugías dejan cicatrices en dos lugares –una donde se sacó el colgajo y otra en la nueva<br />

mama. Las cicatrices podrían borrarse con el tiempo y tal vez nunca desaparezcan del todo.<br />

También puede haber debilidad muscular donde se extrajo el colgajo, asimetría entre las mamas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!