E - Soldados Digital

ESCRITORA Mercedes Giuffré.
A la der., la portada de su
nueva novela, El carro de la
muerte, de Ed. Suma de Letras
escocés, ambos editados en 2004.
Con la publicación de Deuda de
sangre (2007) inició esta saga policial
situada en el Virreinato del Río
de la Plata, que tiene a Samuel Redhead
como protagonista. El peso de
la verdad (2010), la segunda entrega,
donde este médico y detective
se encuentra en el marco de la Primera
Invasión Inglesa abocado a
resolver los crímenes que las autoridades
son incapaces de aclarar.
Durante una luminosa tarde de
primavera dialogamos en su refugio
de libros, su departamento del
barrio de Belgrano, acerca de su
búsqueda en tanto creadora, de las
nuevas tecnologías -está en facebook,
tiene un blog, un sitio y un gran
diálogo por mail con sus lectores-,
y de nuestro común amor por la
literatura.
-¿Por qué en esta nueva novela
tiene más relevancia lo policial?
-Ésta es una novela distinta a las
anteriores. Por lo pronto es más
corta, pero no por eso menos literaria
o con menos contenido. Está trabajada
de una manera lingüística
también distinta, hay una exploración
de la palabra; no quiero decir
poética porque sería demasiado,
pero sí en el sentido de la economía
de palabras y la musicalidad del
lenguaje, más concentrada, más
rica en significaciones. Ya desde el
título, es una metáfora universal de
la presencia constante la muerte. El
protagonista es el mismo de las
novelas anteriores, Samuel Readhead,
quien es médico cirujano,
pero además investigador, un
detective por oficio, porque la vida
lo ha puesto en esa situación, y en
esta novela efectivamente se juega
con un final a lo Agatha Christie.
-¿En la anterior habías colocado
un atmósfera conandoylesca, no?
ARS POETICA
Cuentos arenosos
de la vida cotidiana
Los buenos cuentos de Médanos, de Ricardo
Luis Santoni, proponen una poética minimalista
a partir de la que se pueden apresar los
núcleos esenciales de la vida cotidiana. Un
médano, un cable, una pared a la que le da el
sol, un termo, la jaula de un pajarito, la descripción
de cada uno de esos objetos se vuelve fundamental
y detallista, y allí es donde se dispara
el conflicto. El autor es Lic. en Letras UBA,
profesor y tallerista. Ed. Simurg,128 págs.
-Es cierto y coincido en que en la
novela anterior’ ese perfume que
había era muy conandoleylesco. En
ésta, en cambio, la estructura propia
se parece a las novelas cuyo
detective es Poirot, y en ese sentido
sí siento que hay un vínculo. No es
algo premeditado; es que las lecturas
de uno se van colando, van apareciendo
y van impregnando la propia
escritura.
-Un cambio necesario, entonces.
-Sí, eso tiene que ver con la búsqueda
que estoy haciendo como
narradora. Yo creo que sí, por eso
digo que esta novela –de la que me
encanta el subtítulo que le han
puesto de policial clásico, porque
entiendo que lo que significa es su
vinculación con una tradición literaria
que toma a Conan Doyle y a
Agatha Christie-, pero hoy por hoy
hablar de policial clásico es casi un
anacronismo.
-Sin duda, la globalización de
este nuevo siglo se impone...
-Sí, fijate hasta qué punto. Tenemos
por ejemplo un escritor como
Mankel –y los escandinavos en
general, que están de moda ahora-.
Y yo no diría de su escritura que
hace un policial cien por ciento
negro; es algo nuevo. Creo que esto
tiene que ver con mi búsqueda en
tanto narradora de policiales, o en
realidad, como escritora en general.
Porque no deja de ser una etiqueta,
un autoetiquetamiento, porque yo
soy escritora. Lo que me encanta,
me divierte, es que la estructura del
policial es funcional a lo que estoy
buscando. Me preguntan siempre
por qué escribir. Y también lo digo
en el blog: es una forma particular
mía de tratar de dejar una huella, un
testimonio. Y, por supuesto, de tratar
de entender la realidad
LIBROS
Jorge Fernández Díaz
Alguien quiere ver muerto a
Emilio Malbrán
Editorial Sudamericana
272 páginas
o soñaba con ser un escritor
“Ypopular. Tenía 25 años y
sentía que había nacido en una época
equivocada. Mi deseo íntimo consistía
en emular los folletines del siglo
XIX...” -dice su autor, el periodista
y escritor Jorge Fernández Díaz, en
el epílogo de este libro de buenos
cuentos policiales con un hilo con-
Florencia Bonelli
Caballo de fuego: Congo
Editorial Suma de Letras
584 páginas
S u
ritmo es tan vertiginoso y globalizador
como el de la primera
parte. Ésta es la segunda novela de
una trilogía plena de espionaje
internacional, intriga, aventura y
amor. Su escenario es todo el
mundo, a través de tres lugares
emergentes: París, Congo y Gaza.
Con material histórico, situada a
fines de los ’90, ahonda en conflictos
de total vigencia. Aquí, la prota-
María Rosa Lojo
Amores insólitos de nuestra
historia
Editorial Alfaguara
400 páginas
Una línea argumental obsesiva
persevera en todos los relatos:
el amor, en sus variantes eficaces y
nada comunes; “insólitos”, al decir
de la autora. Uno muy poderoso es
el titulado Facundo y el Moro. Sólo
un amor con las características relatadas,
entre un hombre y su caballo,
puede hacer que aquel Moro corra
OCTUBRE DE 2011 31 CULTURA
ductor común: el de la figura de un
periodista duro y perdedor que
luego de investigar nunca podía
publicar sus historias; se llamaba
Emilio Malbrán. Algunas de aquéllas
aparecieron hace más de 20
años en el diario La Razón, precisamente
en formato folletín. “A pesar
de su desmesura -dice su autor- es
principalmente un homenaje a
Rodolfo Walsh, a Emilio Petcoff y a
los cronistas policiales de los ‘80.
De ellos aprendí algo más que el
oficio. Aprendí algunas reglas de la
vida”. Vale la pena asomarse a ese
mundo negro de antes de internet
gonista, la cirujana pediátrica
Matilde Sánchez, viaja desde París
con destino al Congo guiada por
una ilusión, aliviar el sufrimiento
de los niños castigados por la violencia
y el hambre que imperan en
ese país africano. Por su parte, el
antagonista, el soldado profesional
Eliah Al-Saud, llega allí movido
por la ambición por el mineral llamado
coltán, que se utiliza en la
fabricación de teléfonos móviles,
lo que origina una guerra. En
medio, grupos guerrilleros y un
clima dinámico contemporáneo.
Volumen muy esperado por los y
las fanáticas de Bonelli
más rápido que el viento y que a
Facundo le posibilite muchas glorias
inmortales y le provoque horas
antes de su muerte los sueños más
deseados, entre ellos el de encontrarlo
después de ser capturado por
sus enemigos en el combate de la
Tablada en junio de 1829. Feliz
reedición ésta segunda de Amores
insólitos..., todos aconteceres históricos
fuertemente atractivos, escritos
por la gran pluma de María
Rosa Lojo. Publicado por primera
vez en 2001 y ya agotado en nuestro
mercado editorial, esta edición
aparece corregida y aumentada
SOLDADOS / PABLO SENAREGA