09.05.2013 Views

Analgesia, sedación y relajación neuromuscular en pediatría - sepeap

Analgesia, sedación y relajación neuromuscular en pediatría - sepeap

Analgesia, sedación y relajación neuromuscular en pediatría - sepeap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

296<br />

int<strong>en</strong>sive care <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts. The CON-<br />

FORT scale. J Pediatr Psyochol. 1992;<br />

17: 95-109.<br />

Valida y describe la Confort Scale para valoración<br />

de la <strong>sedación</strong> y analgesia.<br />

2.*** Beyer JE, Wells N. Valoración del dolor <strong>en</strong><br />

niños. En: Schechter NL, ed. Dolor agudo.<br />

Pediatr Clin North Am. 1989; 4: 909-27.<br />

Completa monografía publicada <strong>en</strong> las Clínicas<br />

Pediátricas de Norteamérica; aunque no está<br />

actualizada, ha servido de base para nuevas publicaciones;<br />

describe de forma ext<strong>en</strong>sa el tratami<strong>en</strong>to<br />

del dolor y las escalas de valoración del<br />

dolor infantil, similares a las empleadas <strong>en</strong> la<br />

actualidad.<br />

3.*** Krauss B, Gre<strong>en</strong> SM. Procedural sedation<br />

and analgesia in childr<strong>en</strong>. Lancet. 2006;<br />

367: 766-80.<br />

Interesante artículo donde se expone ampliam<strong>en</strong>te<br />

el manejo de la sedoanalgesia para difer<strong>en</strong>tes<br />

procedimi<strong>en</strong>tos diagnósticos y terapéuticos.<br />

4.*** Burton AW, Eapp<strong>en</strong> S. Regional anesthesia<br />

techniques for pain control in the<br />

int<strong>en</strong>sive care unit. Crit Care Clin. 1999;<br />

15 (1): 77-88.<br />

Los autores hac<strong>en</strong> una exposición muy completa<br />

y didáctica de todas las técnicas invasivas para<br />

controlar el dolor.<br />

5.** Ivani G, Tonetti F. Postoperative analgesia<br />

in infants ad childr<strong>en</strong>: new develpm<strong>en</strong>ts.<br />

Minerva Aesthesiologica. 2004; 70<br />

(5): 399.<br />

Decribe pautas analgésicas <strong>en</strong> el dolor postoperatorio<br />

pediátrico.<br />

6.** Krechel SW, Bildner J. CRIES: a new neonatal<br />

postoperative measurem<strong>en</strong>t score.<br />

Initial testing of validity and reability. Pediatric<br />

Anaesth. 1995; 5: 53-61.<br />

Es interesante porque expone la valoración del<br />

dolor neonatal postoperatorio, poco estudiado<br />

incluso <strong>en</strong> la actualidad. Valida la escala CRIES<br />

para valoración del dolor postoperatorio neonatal.<br />

7.*** López Castilla JD, Muñoz Sáez M, Soult<br />

Rubio JA, et al. Eficacia y seguridad del<br />

uso de tramadol <strong>en</strong> niños. Estudio prospectivo.<br />

Rev Soc Esp Dolor. 1996; Supl.<br />

III: 78-85.<br />

Es el primer artículo publicado <strong>en</strong> una revista<br />

española del uso de tramadol <strong>en</strong> niños, demuestra<br />

una eficacia del 85% <strong>en</strong> la abolición del dolor<br />

de distinta etiología (postoperatorio de cirugía<br />

g<strong>en</strong>eral, cirugía cardiovascular, dolor oncológico,<br />

etc.) con escasos efectos secundarios, sólo náuseas<br />

y vómitos <strong>en</strong> un 15% de casos. Ti<strong>en</strong>e la v<strong>en</strong>taja<br />

de producir escasa o nula depresión cardiorrespiratoria,<br />

establece su dosificación y la posibilidad<br />

de utilizarlo <strong>en</strong> forma de perfusión continua.<br />

8.*** López Castilla JD. <strong>Analgesia</strong> y <strong>sedación</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>pediatría</strong>. En: Muñoz Sáez M, Chazeta<br />

Martínez J, eds. Atlas de técnicas y procedimi<strong>en</strong>tos<br />

<strong>en</strong> Pediatría. Sevilla: El Adalid<br />

Seráfico; 1996. p. 124-34.<br />

Publicación donde se realiza una ext<strong>en</strong>sa revisión<br />

de la analgesia, <strong>sedación</strong> y <strong>relajación</strong> <strong>neuromuscular</strong><br />

<strong>en</strong> Pediatría.<br />

9.*** López Castilla. Sedación y analgesia. En:<br />

Muñoz Saez M. Manual de Pediatría. 4ª<br />

edición. Madrid: Ergon; 2008. p. 273-85.<br />

10.*** López Castilla JD, Soult Rubio JA. <strong>Analgesia</strong><br />

y <strong>sedación</strong> <strong>en</strong> <strong>pediatría</strong>. Pediatr Integral.<br />

2006; X (4): 267-76.<br />

Ext<strong>en</strong>sa descripción de la analgesia y <strong>sedación</strong><br />

<strong>en</strong> el niño.<br />

11.** Muñoz Sáez M, Gómez A, Soult JA, Márquez<br />

C, López Castilla JD, Cervera A,<br />

Cano M. Seizures caused by chloral<br />

hydrate sedative doses. J Pediatr. 1997;<br />

131 (5): 787-8.<br />

Describe el caso excepcional de un niño que pres<strong>en</strong>tó<br />

una crisis convulsiva tras ser sedado con<br />

hidrato de cloral a dosis de 70 mg/kg, para la realización<br />

de una ecocardiografía.<br />

12.*** Reinoso-Barbero F, García Fernández J,<br />

Bourgeois P. Tratami<strong>en</strong>to del dolor postoperatorio<br />

pediátrico. En: Pérez Gallar-<br />

do A, ed. Avances <strong>en</strong> Anestesia Pediátrica.<br />

Barcelona: Ediciones Edikamed; 2000.<br />

p. 347-58.<br />

Exposición amplia de las pautas a seguir <strong>en</strong> el<br />

dolor postoperatorio <strong>en</strong> Pediatría.<br />

13.** Gre<strong>en</strong> SM, Krauss B. Clinical Practice Guideline<br />

for Emerg<strong>en</strong>cy Departm<strong>en</strong>t Ketamine<br />

Dissociative sedation in childr<strong>en</strong>. Ann<br />

Emerg Med. 2004; 44: 460-71.<br />

Artículo donde se describe de forma detallada la<br />

<strong>sedación</strong> y analgesia para procedimi<strong>en</strong>tos dolorosos<br />

con ketamina, da una pauta clara del uso<br />

de ketamina <strong>en</strong> distintos procedimi<strong>en</strong>tos.<br />

14.*** Valdivieso Serna A, Ruiz López MJ, Serrano<br />

A. <strong>Analgesia</strong> y <strong>sedación</strong>: sedoanalgesia<br />

para procedimi<strong>en</strong>tos. En: Avances<br />

<strong>en</strong> el niño críticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>fermo. Edición<br />

Roche; 1997. p. 233-49.<br />

Amplia exposición de la analgesia y <strong>sedación</strong><br />

<strong>en</strong> niños, sobre todo para realización de procedimi<strong>en</strong>tos.<br />

Se describ<strong>en</strong> pautas claras de actuación.<br />

15.*** Valdivieso Serna A, Martín Barba C, Pérez<br />

Hernández A. <strong>Analgesia</strong>, <strong>sedación</strong> y <strong>relajación</strong>.<br />

En: López-Herce Cid J, Calvo Rey<br />

C, Lor<strong>en</strong>te Acosta MJ, Jaimovich D, Baltodano<br />

Agüero A, eds. Manual de Cuidados<br />

Int<strong>en</strong>sivos Pediátricos. 3ª edición.<br />

Madrid: Edición Publimed; 2009. p. 573-<br />

93.<br />

Ext<strong>en</strong>sa revisión, actualizada, describe con todo<br />

detalle los distintos métodos de analgesia <strong>en</strong><br />

Pediatría con pautas de actuación, titulación analgésica<br />

y efectos secundarios, así como <strong>sedación</strong><br />

y <strong>relajación</strong> <strong>neuromuscular</strong>es.<br />

16.*** Manual de analgesia y <strong>sedación</strong> <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>cias<br />

de <strong>pediatría</strong>. Ergon; 2009.<br />

Manual muy útil, avalado ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>te por la<br />

Sociedad Española de Urg<strong>en</strong>cias de Pediatría.<br />

Escrito por numerosos autores de los distintos<br />

hospitales españoles. Realiza una revisión sistemática<br />

y actualizada de la <strong>sedación</strong> y analgesia<br />

<strong>en</strong> el niño, sobre todo referida al área de<br />

Urg<strong>en</strong>cias.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!