Dafnis Y Cloe O Las Pastorales De Longo - Historia Antigua

Anonimo
Dafnis Y Cloe O Las Pastorales De Longo
como si fuese en la laguna. Dafnis tomó entonces la gran flauta de Filetas, y tocó
ya con débil tono como de suplicante, ya con tono amoroso para persuadir, ya
con suave llamada, como buscando y atrayendo a la fugitiva. Maravillado
Filetas, se alzó de su asiento, besó al rapaz, y después de besarle le regaló la
flauta no sin pedir al cielo que Dafnis en su día pudiese dejarla a sucesor
semejante. Dafnis, por último, suspendió su pequeña flauta en el ara de Pan, besó
a Cloe como si la volviese a hallar después de una fuga verdadera, y se llevó sus
cabras, tocando la flauta grande.
Como la noche venía ya, Cloe condujo también su rebaño, aprovechándose del
mismo son, de suerte que cabras y ovejas iban juntas. Dafnis caminaba cerca de
Cloe y ambos platicaron entre si hasta bien cerrada la noche, concertándose para
salir al día siguiente más temprano que de costumbre.
Así lo hicieron, en efecto. Apenas cayó el alba, volvieron al prado, y después de
saludar primero a las Ninfas y en seguida a Pan, se sentaron bajo la encina,
tocaron juntos la flauta, se besaron, se abrazaron, se acostaron muy juntos, y sin
hacer nada más se levantaron. Pensaron luego en la comida, y bebieron vino con
leche. Algo acalorados con esto, y creciendo también en audacia, se enredaron
en amorosa disputa y acabaron por exigirse juramento de fidelidad. Dafnis,
acercándose al pino, juró por Pan no vivir ni un solo día sin Cloe, y Cloe,
penetrando en la gruta, juró por las Ninfas ser de Dafnis en vida y en muerte;
pero ella, como niña aun, era tan simplecilla, que al salir de la gruta quiso que
Dafnis le hiciese nuevo juramento. "¡Oh, Dafnis! — le dijo —, este dios Pan es
travieso y muy poco de fiar. Se enamoró de Pitis, se enamoró de Siringa, no cesa
jamás de perseguir a las Dryadas y se emplea de continuo en servir y complacer
a todas las Ninfas pastoriles. Si no cumples la fe jurada, se reirá y no te castigará,
aunque te enredes con más queridas que cañutos tiene tu zampoña. Júrame, pues,
por tu rebaño y por la cabra que te crió, no abandonar a Cloe mientras ella te sea
fiel. Y si Cloe te faltare, perjura a ti y a las Ninfas, huyela, aborrécela, mátala
como a un lobo.
En el alma se complació Dafnis de estas dudas de Cloe; y de pie en medio del
rebaño, la una mano sobre una cabra y sobre un macho la otra, juró amor a Cloe
mientras ella le amara, y si ella amase a otro, en vez de matarla, matarse él. Cloe
se holgó del juramento y le creyó, porque doncellica y pastora, tenía a las cabras
y ovejas por divinidades propias de cabrerizos y zagales.
LIBRO TERCERO
Cuando supieron los de Mitilene la expedición de las diez naves, y, por gente
que venía del campo, los robos que habían hecho, no juzgaron decoroso sufrir tal
afrenta de los de Me-tímna y resolvieron mover guerra contra ellos con toda
rapidez. Levantaron, pues, tres mil infantes y quinientos caballos; y recelosos de
la mar en la estación del invierno, los enviaron por tierra, al mando de su general
Hipaso.
Página 32 de 65