09.05.2013 Views

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Serie D*58<br />

ESPECIFICACIONES<br />

Par de apriete de entrada: 2.990,0 (máx.)<br />

Kilovatios: 783,0 (máx.)<br />

Velocidad máxima: ver el cuadro de relaciones<br />

Peso aproximado: 226,80 kg (caja de engranajes solamente)<br />

Capacidad aproximada de aceite 9,46-11,36 l<br />

(puede variar debido a la orientación de salida y la relación de<br />

engranajes)<br />

(Capacidades nominales basadas en la relación<br />

1:1, 2500 rpm y 2000 horas de B10 Life)<br />

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.<br />

CARACTERÍSTICAS<br />

• Varilla de medición incluida para mantener el nivel<br />

adecuado de líquido<br />

• Rotación igual que en entrada<br />

• Engranajes completamente fileteados para<br />

resistencia óptima<br />

• Cojinetes de bolas de diámetro grande para mayor<br />

velocidad y más duración<br />

• Placa del accionador de servicio severo<br />

• Opciones de salida: estría, chaveta, brida<br />

• Opciones de entrada: acoplamiento de torsión<br />

OPCIONES DISPONIBLES<br />

N,º SAE<br />

DIMENSIONES <strong>DE</strong> LA CAJA <strong>DE</strong>L EMBRAGUE<br />

CONFORME A LA NORMA SAE J620 AND J617<br />

A<br />

(mm)<br />

B<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

D<br />

(mm)<br />

H DD<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

J<br />

(mm)<br />

3 409,6 450,9 428,5 11,1 12 260,4 9,5 396,7<br />

2 447,7 489,0 466,6 11,1 12 260,4 9,5 396,7<br />

1 511,2 552,5 530,1 12,7 12 311,2 11,1 447,5<br />

0 647,7 711,2 679,5 14,3 16 311,2 12,7 447,5<br />

TAMAÑO<br />

CAJA SAE<br />

VELOCIDAD<br />

MO<strong>DE</strong>LO MÁX,<br />

EMBRAGUE EMBRAGUE<br />

(RPM)<br />

PAR <strong>DE</strong><br />

APRIETE <strong>DE</strong><br />

TRABAJO<br />

(N-m)<br />

BB<br />

(mm)<br />

CC<br />

(mm)<br />

RELACIONES <strong>DE</strong> ENGRANAJES DISPONIBLES<br />

ENTRADA OPUESTA A LA ROTACIÓN <strong>DE</strong> SALIDA<br />

RELACIÓN ENGRANAJE<br />

VELOCIDAD U CRECIENTE<br />

VELOCIDAD D <strong>DE</strong>CRECIENTE<br />

VELOCIDAD ENTRADA MÁX,<br />

(RPM)<br />

U D<br />

1,1 E 2750 2750<br />

1,09 UD 2750 3000<br />

1,19 UD 2500 3000<br />

1,32 UD 2270 3000<br />

DIMENSIONES <strong>DE</strong> LA BRIDA <strong>DE</strong> LA BOMBA<br />

CONFORME A LA NORMA SAE J744<br />

*ANCHO <strong>DE</strong>L<br />

ADAPTADOR<br />

ESTRÍA HACIA<br />

A<strong>DE</strong>NTRO 30°<br />

34 <strong>TWG</strong> | Gear Products 11135 S James Ave, Jenks OK 74037-1731, USA | +1-918-298-8300 | www.team-twg.com<br />

TAMAÑO<br />

SAE<br />

CANT,<br />

PERNOS<br />

V<br />

DIÁMETRO<br />

PILOTO<br />

(mm)<br />

W<br />

DATOS <strong>DE</strong> INSTALACIÓN <strong>DE</strong>L EMBRAGUE<br />

E<br />

(mm)<br />

FF<br />

ESPESOR <strong>DE</strong><br />

LA BRIDA <strong>DE</strong>L<br />

PERNO<br />

(mm)<br />

G<br />

(mm)<br />

DIÁMETRO NOMINAL<br />

<strong>DE</strong> LA PLACA <strong>DE</strong><br />

ACCIONAMIENTO<br />

TAMAÑO<br />

<strong>DE</strong>L<br />

PERNO<br />

X<br />

DIÁMETRO<br />

CÍRC, <strong>DE</strong><br />

PERNOS, (mm)<br />

(Y)<br />

PROF,<br />

ORIFICIOT<br />

(mm)<br />

EE<br />

Z<br />

CANT,<br />

DIENTES<br />

PASO<br />

DIST, AL<br />

EXTREMO<br />

<strong>DE</strong>L EJE<br />

LL<br />

(mm)<br />

A 2 82,6 3/8-16 106,2 15,7 7,9 9 16/32 9,5<br />

B 2 101,6 1/2-13 146,1 14,2 14,2 13 16/32 15,9<br />

B 4 101,6 1/2-13 127,0 25,4 14,2 13 16/32 15,9<br />

BB 2 101,6 1/2-13 146,1 14,2 14,2 15 16/32 15,9<br />

BB 4 101,6 1/2-13 127,0 25,4 14,2 15 16/32 15,9<br />

C 2 127,0 5/8-11 180,8 19,1 19,1 14 12/24 18,3<br />

C 4 127,0 1/2-13 161,8 19,1 19,1 14 12/24 18,3<br />

CC 2 127,0 5/8-11 180,8 19,1 19,1 17 12/24 18,3<br />

CC 4 127,0 1/2-13 161,8 19,1 19,1 17 12/24 18,3<br />

D 2 152,4 3/4-10 228,6 25,4 0,0 13 8/16 19,1<br />

D 4 152,4 3/4-10 228,6 25,4 0,0 13 8/16 19,1<br />

E 4 165,1 3/4-10 317,5 22,1 22,1 13 8/16 19,8<br />

F 4 177,8 1-8 350,0 26,9 26,9 15 8/16 37,3<br />

L<br />

(mm)<br />

DIMENSIONES <strong>DE</strong>L ADAPTADOR <strong>DE</strong>L MOTOR<br />

CONFORME A LA NORMA SAE J617<br />

Q<br />

<strong>DE</strong>G,<br />

S<br />

(mm)<br />

T<br />

(mm)<br />

U<br />

(mm)<br />

PAR <strong>DE</strong> APRIETE<br />

AL OPERAR EL EJE<br />

NECESARIO PARA<br />

INTERCONECTAR EL<br />

EMBRAGUE<br />

(N-m)<br />

2 or 3 P111 2.850 617,0 352,4 333,2 11,1 22,4 39,6 72,0 15 1/2 390,7 76,2 81,0 174,0 183,7<br />

2 or 3 P211 2.850 1.234,0 352,4 333,2 11,1 47,8 39,6 72,0 15 1/2 390,7 95,3 106,4 218,1 188,2<br />

0 or 1 P114 2.400 1.098,4 466,7 438,2 14,3 12,7 25,4 80,0 18 593,9 114,3 161,9 355,9 242,7<br />

0 or 1 P214 2.500 2.196,7 466,7 438,2 14,3 12,7 25,4 80,0 18 593,9 114,3 161,9 355,9 247,2<br />

0 or 1 P314 2.500 3.295,1 466,7 438,2 14,3 12,7 25,4 80,0 18 593,9 114,3 196,9 355,9 254,0<br />

N,º SAE<br />

DIMENSIONES <strong>DE</strong> LA PLACA <strong>DE</strong> ACCIONAMIENTO<br />

REF SAE J620<br />

A<br />

(mm)<br />

B<br />

(mm)<br />

BB<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

D<br />

(mm)<br />

E<br />

(mm)<br />

H J<br />

(mm)<br />

F G<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

DD<br />

(mm)<br />

GG<br />

(mm)<br />

CC<br />

(mm)<br />

292,1 352,4 11,1 8 39,6 333,2<br />

355,6 466,7 14,3 8 25,4 438,2<br />

457,2 571,5 17,5 6 15,7 542,8<br />

PESO UNIT<br />

(kg)<br />

3 409,6 428,5 428,5 11,1 12 190,5 12,7 54,0 31,8 133,8<br />

2 447,7 489,0 466,6 11,1 12 190,5 12,7 54,0 31,8 140,6<br />

1 511,2 552,5 530,1 12,7 12 190,5 12,7 54,0 31,8 145,2<br />

0 647,7 711,2 679,5 14,3 16 203,2 25,4 66,7 44,5 176,9<br />

PESO UNIT<br />

(kg)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!