09.05.2013 Views

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

ACCIONAMIENTOS DE BOMBAS HIDRÁULICAS - TWG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.team-twg.com<br />

RECOMENDACIÓNES PARA EL MONTAJE <strong>DE</strong>L MOTOR <strong>DE</strong>L ACCIONAMIENTO<br />

<strong>DE</strong> BOMBA HIDRAÚLICA<br />

1. Obtenga del fabricante del motor un análisis de fatiga<br />

por combadura y vibración de torsión. La vibración<br />

de torsión en el accionamiento de bomba hidráulica<br />

será proporcionada por GPI, a pedido.<br />

2. Se recomienda un montaje aislador elastómero<br />

de tres (3) puntas para prevenir que el motor y el<br />

accionamiento de bomba hidráulica se vuelvan un<br />

elemento estructural del equipo. Para la selección del<br />

aislador y el análisis de carga consulte al fabricante<br />

del aislador.<br />

3. Contáctese con el fabricante del motor para obtener<br />

los datos del momento flector de la caja del volante.<br />

Se sugiere una escuadra de montaje de caballete<br />

diseñada para acomodar el momento flector del<br />

paquete del accionamiento de bomba hidráulica.<br />

Ref: Cummins Bul. 3382362. “Recomendaciones de<br />

instalación del montaje del motor para agricultura,<br />

tala de árboles, minería y construcción” (ref. fig. 5:<br />

determinación del momento flector para el soporte de<br />

transmisión de la escuadra de caballete).<br />

4. Se recomienda una escuadra de soporte de una<br />

pieza que una el accionamiento de bomba hidráulica<br />

a la caja del volante del motor. La escuadra de<br />

soporte debería fabricarse de una placa enrollada<br />

en frío de 12,7 mm mín. de espesor, soldada, alivio<br />

de tensiones y labrada a máquina. El patrón de<br />

agujeros para los pernos de la escuadra de soporte<br />

debería establecerse de los dibujos aprobados que<br />

se obtienen del fabricante del motor. Los diámetros<br />

de los agujeros para los pernos no deben exceder<br />

el 0,79 mm del diámetro de los pernos de sujeción.<br />

Las superficies de la escuadra de soporte que tocan<br />

la caja del volante y la caja del accionamiento de<br />

bomba hidráulica deben ser paralelas y planas<br />

fresadas.<br />

5. La ubicación de los aisladores (R2) de apoyo<br />

posterior debería determinarse por el cálculo de<br />

producir un momento flector cero cuando el peso<br />

húmedo del accionamiento de bomba hidráulica y las<br />

bombas hidráulicas están instaladas en el motor.<br />

6. No se olvide de que este tipo de proceso de<br />

instalación no tiene en cuenta las fuerzas o cargas<br />

de choque dinámico causadas por longitudes muy<br />

cortas de mangueras, etcétera.<br />

<strong>TWG</strong> | Gear Products 11135 S James Ave, Jenks OK 74037-1731, USA | +1-918-298-8300 | www.team-twg.com<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!