Bajo una luna misteriosa - Punto de Lectura

cuenta de que ya debería haber llegado al salón de baile.
Sin duda había girado mal en algún punto de aquel laberinto
de pasillos. En el aire flotaba el vago rumor de una
música, pero no era fácil saber de dónde provenía.
—No me diga que mi hijo la ha dejado sola. Me
gustaría poder decir que no es eso lo que yo le he enseñado,
pero me temo que no puedo atribuirme ni méritos ni
culpas en lo que a su educación se refiere.
A diez pasos de distancia estaba su suegro, Kenneth
Fraser. Parecía haber emergido de una de las habitaciones
que se alineaban a lo largo del corredor, aunque ella
no había oído ruido alguno antes de que hablara.
El frío cristal de los espejos del pasillo les devolvía
sus reflejos: un hombre de chaqueta negra y pelo encanecido,
cuyo porte irradiaba poder; una morena pálida, con
un vestido plateado. Las finas facciones de Fraser mostraban
su expresión habitual de regocijo burlón. En las
lámparas instaladas en la pared de la izquierda se había
apagado una de las velas, dejándolo mitad a la luz, mitad
en penumbra. Muy apropiado. En un arranque imaginativo
ella habría dicho que era, por partes iguales, Rey Sol
y Príncipe de las Tinieblas.
—Por nueva que sea en la sociedad londinense, señor
Fraser —dijo Mélanie—, sé muy bien que marido y
mujer no tienen por qué estar siempre pegados el uno
al otro.
—Por decirlo suavemente. Estoy seguro de que en
cualquier baile de Londres hay más intrigas de las que os
hayáis podido encontrar durante todo el tiempo que pasasteis
en los círculos diplomáticos del Continente. —La
miraba como si pudiera ver la carne que había bajo la ga-
35