Clique aquí para abrir "Papel y pasta de - Mettler Toledo

Básculas para vehículos
Las básculas para camiones ayudan a ahorrar
a una papelera que utiliza energía verde
Para conseguir mayor eficiencia energética en su fábrica de papel de Marlboro, Domtar Corporation
decidió añadir una nueva turbina de vapor para generar la electricidad necesaria para el funcionamiento
de la papelera. METTLER TOLEDO le ayudó a hacer posible la mejora suministrando nuevas
básculas para camiones para pesar las grandes cantidades de biocombustible necesarias.
Domtar Corporation
Domtar Corporation es el mayor fabricante
de papel sin pasta mecánica no
estucado de Norteamérica y el segundo
fabricante más grande del mundo por
capacidad de producción. La empresa tiene
12 papeleras en funcionamiento con
una capacidad anual de aproximadamente
4 millones de toneladas de papel. La
fábrica de papel Marlboro de Domtar en
Carolina de Sur tiene capacidad para producir
cerca de 400,000 toneladas de papel
al año. Esta fábrica, que emplea a más de
325 trabajadores, ha sido la última papelera
construida en Norteamérica.
La papelera de Marlboro no siempre ha
formado parte de Domtar Corporation.
Fue construida y puesta en funcionamiento
en 1990 por Willamette, una empresa
familiar de productos forestales. En 2002,
Willamette fue adquirida por Weyerhaeu-
6 METTLER TOLEDO News Papel y pasta de papel 16
ser, que vendió su negocio de papel fino a
Domtar en 2007. La papelera Marlboro fue
parte de esa adquisición.
Toledo Carolina, un distribuidor certificado
de METTLER TOLEDO suministra a la
papelera Marlboro soluciones de pesaje de
METTLER TOLEDO y un excelente servicio
desde que la planta abrió en 1990.
Además de las básculas para camiones, el
distribuidor ha suministrado a la planta
otros equipos de pesaje, entre los que se
incluyen básculas de suelo y módulos de
pesaje. Para que las básculas sigan funcionando
de un modo preciso y fiable,
Toledo Carolina proporciona servicios de
mantenimiento preventivo y calibración
para las básculas para vehículos en todas
las plantas de Domtar. Domtar está muy
satisfecha con el servicio porque Toledo
Carolina se esfuerza al máximo por garantizar
la satisfacción del cliente.
Energía verde
La papelera quema biocombustible para
alimentar la caldera que produce el vapor
utilizado en su proceso de producción de
papel. Para que la operación tenga una
mayor eficiencia energética, Domtar está
añadiendo una turbina de vapor de 50
megavatios que se utilizará para generar
la electricidad de la fábrica. Esta energía
verde es respetuosa con el medio ambiente
y permitirá a la planta generar la mayor
parte de la electricidad necesaria para
alimentar la papelera. Para accionar la
nueva turbina, la planta necesitaba más
biocombustible para aumentar la presión
suministrada desde su caldera.
Actualmente, la fábrica recibe 500 – 600
camiones por día que transportan troncos,
virutas de madera o biocombustible.
Los camiones se pesan cuando entran y
salen de la fábrica. Cuando la nueva
turbina esté instalada, la necesidad de
biocombustible adicional aumentará el
tráfico en aproximadamente 40 camiones
por día. Ken Stuart, gerente de compras de
madera de la papelera Marlboro, determinó
rápidamente que la fábrica tendría que
añadir más capacidad de pesaje para gestionar
el tráfico. Las dos básculas que
había en la papelera ya estaban funcionando
a máxima capacidad y se necesitaba
una ampliación.
Operaciones de ampliación
Domtar quería tener dos básculas para
camiones específicas para el tráfico en-