Los artistas y la depresión Nº 2 - Gador SA

Desde el tiempo de mi infancia no he sido
como otros eran, no he visto
como otros veían, no pude traer
mis pasiones de una simple primavera.
De la misma fuente no he tomado
mi pesar, no podría despertar
mi corazón al júbilo con el mismo tono.
Y todo lo que amé, yo lo amé solo.
Entonces en mi infancia, en el alba
de la vida más tempestuosa, se sacó
de cada profundidad de lo bueno y de lo
malo.
El misterio que todavía me ata:
del torrente, o de la fuente...
Del trueno y la tormenta,
y la nube que tomó forma
-cuando el resto del cielo era azulde
un demonio ante mi vista.
Edgar Allan Poe,
Solo.
Tú eras todo para mí, amor,
por la cual mi alma languidecía,
una isla verde en el mar, amor,
una fuente y un relicario,
toda rodeada de flores y frutos maravillosos
y todas las flores eran mías.
¡Ah, sueño demasiado brillante para durar!
¡Ah, Esperanza estrellada! que se elevó
¡pero para ser oscurecida!
…
¡Mudo, inmóvil, despavorido!
Porque, ¡ay! conmigo
El cuervo.
Grabado de H. Daumier
¡la luz de la vida se ha ido!
“¡No más, no más, no más!”.
¡Ah, recuerdo tan claramente
aquel desolado diciembre!
Cada chispa resplandeciente
dejaba un rastro espectral.
Edgar Allan Poe,
A alguien en el Paraíso.
Yo esperaba ansioso el alba,
pues no había hallado calma
en mis libros, ni consuelo a
la pérdida abismal de aquella
a quien los ángeles Leonor
podrán llamar y aquí
nadie nombrará.
...
A este hogar por el horror
con frecuencia visitado,
dime, en verdad, te lo imploro.
¿Hay consuelo? Dime, dime, ¡te lo imploro!
Dijo el cuervo: Nunca más.
Edgar Allan Poe (1809-1849),
El cuervo (breve fragmento).
Horrorizado, salí huyendo de la estancia y de
la casa. La tempestad continuaba en toda su
ira cuando atravesé el viejo sendero. De súbito,
una luz extraña se proyectó sobre el camino,
y me volví para ver de dónde podía nacer
una claridad tan singular, porque sólo tenía
detrás de mí la vasta mansión y sus sombras.
Mientras miraba, la grieta se ensanchó rápidamente;
sobrevino una furiosa ráfaga del torbellino;
el disco entero del satélite brilló de pronto
ante mi vista. La cabeza me dio vueltas
cuando vi los poderosos muros partirse en
dos. Se produjo un largo y tumultuoso
estruendo, como la voz de mil cataratas; y el
estanque profundo y corrompido situado a
mis pies se cerró triste y silenciosamente sobre
las ruinas de la casa Usher.
Edgar Allan Poe,
final del cuento La caída de la casa Usher.
Adrián Sapetti 39