Salterio de Ginebra - Iglesia Reformada

7 El Señor Dios de las huestes
Está con nosotros por siempre;
Nuestro refugio_en turbación
Es el fuerte Dios de Jacob.
8 Venid pues ante Su presencia,
Ved de Dios obras de potencia;
Que en la tierra que_Él creó,
Ha_hecho proezas y la_asoló.
9 El gran Señor Dios soberano
Trae paz firme a los humanos;
Sí, las guerras hace cesar
Hasta el fin de tierra_y mar;
Quiebra el arco poderoso
Y la lanza corta en trozos;
Los carros hace Él arder
Y en el fuego perecer.
10 Estad quietos y_atentamente
Sabed que Yo soy Dios potente;
En las naciones tendré_honor,
Y en la tierra tendré loor.
11 El Señor Dios de las huestes
Está con nosotros por siempre;
Nuestro refugio_en turbación
Es el fuerte Dios de Jacob.
SALMO 47
Canto de regocijo, cantado cuando el Arca
fue puesta en Jerusalem, la cual era el
testimonio de la alianza hecha con el
Señor, & por este mismo medio figura de
la venida de Jesús Cristo a Su Iglesia, por
la cual Dios ha reconciliado a los hombres.
Por ello, el Profeta va más allá, declarando
que en esta alianza serán comprendidos no
sólo los judíos, sino también los imperios
& los reinos más poderosos de la tierra,
que conocerán al Dios verdadero como su
Soberano Señor & Rey.
42
1 Pueblos todos oíd:
Las manos batid.
Hoy la voz alzad,
Hoy, sí, aclamad,
Al único Dios,
Con alegre voz.
2 Porque el Señor
Altísimo Dios,
Muy temible es,
Él es Grande Rey
Cuya majestad
Sobre_el mundo_está.
3 Él someterá,
Presto lo hará,
Pueblos sin piedad,
Pueblos en maldad,
Y los pondrá Él,
Bajo nuestros pies.
4 Él ya eligió,
Él ya consagró,
Nuestra heredad,
Hermosa_en verdad,
Es la de Jacob
Al cual Él amó.
5 He aquí subió
Con júbilo Dios.
Subió Jehová
Mientras el sonar
Alegre_y triunfal
Las trompetas dan.
6 Cantad, pues, cantad
Sin cesar cantad,
A nuestro gran Rey,