11.05.2013 Views

Inglés - Berlitz Publishing

Inglés - Berlitz Publishing

Inglés - Berlitz Publishing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Good evening everyone! Thank you, thank you. Now, good evening sir. What’s your<br />

name and where are you from? (¡Buenas tardes a todos! Gracias, gracias. Bueno, buenas noches,<br />

Señor. ¿Cómo se llama y de dónde es Ud.?)<br />

How do you do? My name is Kenji Matsuda and I’m from Japan. (¿Cómo está Ud.? Mi nombre<br />

es Kenji Matsuda y soy de Japón.)<br />

Japan! Are you from Tokyo? (¡El Japón! ¿Es Ud. de Tokio?)<br />

Yes, I am. (Sí, soy de Tokio.)<br />

Welcome to the show, Kenji. And next? (Bienvenido al programa, Kenji. Seguimos con...)<br />

How do you do? My name’s Rosa Costa and I’m from Brazil. (¿Cómo está Ud.? Me llamo Rosa<br />

Costa y soy de Brasil.)<br />

Thank you Rosa. Next is… (Gracias, Rosa. Y ahora seguimos con…)<br />

Hello, my name’s Tom. Tom Priest. (Hola, me llamo Tom, Tom Priest.)<br />

And where are you from Tom? (¿Y de dónde es Ud., Tom?)<br />

Oh sorry, I’m from Canada. (Ah, lo siento, soy de Canadá.)<br />

Tom, from Canada. And next? (Tom del Canadá. Y seguimos con...)<br />

Hello, my name’s Gina Milano and I’m from Italy. (Hola, mi nombre es Gina Milano y soy de<br />

Italia.)<br />

Good evening, Gina. And next is… (Buenas noches, Gina. Y continuamos con…)<br />

Good evening. My name is Henri Bernard and I’m from France. (Buenas noches, me llamo<br />

Henri Bernard y soy de Francia.)<br />

Hello Henri! So, this is our team! (Hola, Henri. Bueno, ¡aquí tenemos a nuestro equipo!)<br />

Kenji is Japanese. Rosa is from Brazil. Tom is Canadian. Gina is Italian and Henri is French.<br />

Welcome everyone! (Kenji es japonés. Rosa es del Brasil, Tom es canadiense. Gina es italiana y<br />

Henri es francés. ¡Bienvenidos todos!)<br />

¿Le quedó claro? Entonces pasemos a una nueva actividad.<br />

Actividad 4<br />

Vamos a practicar un poco más con las presentaciones. Sue Fisher tiene una cita con un cliente hoy y<br />

va a la recepción de su oficina para recibirlo. Sin embargo, hay un malentendido. Escuche con atención<br />

para ver si sabe cuál es.<br />

Excuse me, are you Mr. Waits? (Perdone, ¿es Ud. el Señor Waits?)<br />

No, I’m not. My name’s Smith. (No, no soy el Sr. Waits. Me llamo Smith.)<br />

Oh, I’m sorry. (Ah, lo siento.)<br />

Excuse me, Mr. Waits? (Perdone. ¿Señor Waits?)<br />

Yes, I’m Bill Waits. (Sí, soy Bill Waits.)<br />

How do you do, Mr. Waits? I’m Sue Fisher. (¿Cómo está Ud., Señor Waits? Yo soy Sue Fisher.)<br />

Pleased to meet you. (Encantado de conocerle.)<br />

<strong>Berlitz</strong> <strong>Inglés</strong> Garantizado © <strong>Berlitz</strong> <strong>Publishing</strong>/APA Publications GmbH & Co. Verlag KG, Singapore Branch, Singapore 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!