Pulsa aquí para descargar la Revista Digital miNatura102 - hosting ...
Pulsa aquí para descargar la Revista Digital miNatura102 - hosting ...
Pulsa aquí para descargar la Revista Digital miNatura102 - hosting ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mayo- junio, 2010# 102 <strong>Revista</strong> <strong>Digital</strong> miNatura<br />
Cómo nació el cyberpunk 10<br />
— ¡No me bebas! ¡Estoy muy<br />
caliente todavía!<br />
Aparté <strong>la</strong> taza, sorprendido, y vi<br />
cómo <strong>la</strong> superficie del café articu<strong>la</strong>ba<br />
pequeñas ondas.<br />
— ¡Ho<strong>la</strong>, soy Chaffee, el nuevo<br />
café con inteligencia artificial!<br />
Tragué en seco.<br />
— Ho<strong>la</strong>, Chaffee.<br />
— Ho<strong>la</strong>, Phil. ¿O prefieres que te<br />
l<strong>la</strong>me P.K?<br />
— Como quieras. P.K está bien.<br />
— Mientras me enfrío… ¿qué<br />
puedo hacer por ti? El tiempo en<br />
China, <strong>la</strong> Bolsa en Londres, modas<br />
en Milán, orgías en Marrakech.<br />
Estoy en línea con <strong>la</strong> noosfera<br />
mundial; gracias a eso te identifiqué<br />
y supe <strong>la</strong> temperatura exacta a <strong>la</strong> que<br />
te gustaré más.<br />
Como estoy acostumbrado a… este<br />
tipo de cosas, me re<strong>la</strong>jé.<br />
— Sólo hablemos, Chaffee… a ver<br />
si llegamos a conocernos.<br />
— No hay tiempo <strong>para</strong> conocernos,<br />
P.K, en segundos me habrás bebido.<br />
— ¿Pero qué eres, por Dios?<br />
— ¿No te lo dije? ¡Soy Chaffee, el<br />
nuevo café con inteligencia artificial!<br />
¡El primero de una amplia gama de<br />
productos! ¡Desde el pan hasta <strong>la</strong><br />
pasta de dientes, sin descontar <strong>la</strong>s<br />
toallitas húmedas! Todo con<br />
inteligencia artificial. ¡Somos el<br />
futuro, P.K!<br />
— No jodas…<br />
10 El comic de este especial esta basado en<br />
Cómo nació el cyberpunk del cubano Juan Pablo<br />
Noroña Lamas. Creado por Carmen R. Signes<br />
Urrea y Ricardo Acevedo E.<br />
— Sí jodo, P.K. O mejor dicho, ya<br />
no jodo… me enfrié. ¡Vamos, P.K,<br />
bébeme!<br />
Alcé <strong>la</strong> taza sin mucha resolución.<br />
— Debo dejar de ver pelícu<strong>la</strong>s<br />
francesas —y me bebí a Chaffee de<br />
un solo trago.<br />
31<br />
Juan Pablo Noroña (Cuba)<br />
Las Mejores nove<strong>la</strong>s Cyberpunk:<br />
1. Neuromante (Neuromancer, Ace<br />
Book, 1984) William Gibson<br />
2. Snow Crash (Spectra, 1992) Neal<br />
Stephenson<br />
3. Software (Eos, 1982) Rudy Rucker<br />
4. Vurt (St. Martin´s Griffin, 1993) Jeff<br />
Noon<br />
5. Schismatrix (Ace Book, 1985) Bruce<br />
Sterling<br />
6. Kamikaze L'Amour: A Novel of the<br />
Future (St. Martins Pr, 1995) Richard<br />
Kadrey<br />
7. ¿Sueñan los androides con ovejas<br />
eléctricas? (Do Androids Dream of<br />
Electric Sheep?, Del Rey, 1968) Philip<br />
K. Dick<br />
8. El Martillo de Cristal (The G<strong>la</strong>ss<br />
Hammer, Roc, 1985) K. W. Jeter<br />
9. Frontera (Baen, 1984) Lewis Shiner<br />
10. La Máquina Diferencial (The<br />
Diference Engine, Spectra, 1990)<br />
William Gibson y Bruce Sterling
Change language