FIFA World - VCAB

mano– produjeron disparidad de opiniones.
Dirigiendo el debate sin dar su veredicto,
Busacca repasó las cuestiones que tenían
que evaluar. En el caso de las manos, por
ejemplo, imitó el movimiento de un jugador
que conscientemente hace su cuerpo
“mayor” usando sus brazos e incurre así
en el riesgo de que se sancione mano.
”Es importante en esta etapa tener estos
debates, especialmente sobre las ’zonas
grises’ que no son un caso claro de tarjeta
roja o amarilla –declaró Busacca a FIFA
World–. Del mismo modo que no queremos
que los árbitros sean robots, tampoco
queremos simplemente mostrarles vídeos
y decirles qué tienen que hacer.
“No queremos robots
o máquinas, pero nos
esforzaremos para
mantener la coherencia
de los árbitros en la
interpretación del juego
y el posicionamiento”.
Massimo Busacca, Director del
Departamento de Arbitraje de la FIFA
Los árbitros deben debatir como
grupo y llegar juntos a una conclusión,
porque al fi nal son ellos quienes tendrán
que interpretar la situación y explicar
su decisión, algo no siempre fácil tras
incidentes que no son solo blanco y negro”.
… y práctica
Tras explicar en sus observaciones iniciales
que el proceso de selección se basaría en
gran medida en las decisiones adoptadas
sobre el terreno de juego, Busacca veló por
que la mayor parte del tiempo se dedicara
a sesiones prácticas, en las que jugadores
jóvenes de la escuela del club suizo de
primera división Grasshopper de Zúrich
recrearon situaciones reales de partido.
En un ejercicio se emparejó a los árbitros
para dirigir partidos juntos, un experimento
efi caz para destacar incidentes sobre
los que los colegiados tenían opiniones
distintas.
Otros componentes del seminario
subrayaron la complejidad y presión que
acompañan al arbitraje moderno. En el
día central, los participantes asistieron
a una presentación sobre la amenaza
de los partidos amañados, organizada
conjuntamente por la división de Seguridad
de la FIFA y la INTERPOL. Después
participaron en una sesión vespertina
sobre preparación psicológica y mental
antes de dedicar la última sesión práctica
al importante asunto de la posición durante
el partido, aspecto del arbitraje cada vez
más importante a consecuencia del énfasis
del fútbol moderno en el contraataque.
”Hemos logrado el objetivo que
establecimos al principio de la semana al
decirles a los árbitros lo que esperamos
de ellos, en especial en términos de
uniformidad y coherencia, y verles después
lograrlo tanto en las sesiones teóricas
como en las prácticas –declaró Busacca
a FIFA World al fi nal del seminario–. Pero
solo es el primer seminario. Hemos dado
un mensaje claro de lo que deben hacer
y, aunque ahora regresan a sus países,
seguiremos trabajando con ellos mediante
nuestros instructores físicos y técnicos
regionales y nuestra plataforma en línea
y los volveremos a ver en futuros seminarios
y competiciones de la FIFA, empezando
con la Copa Mundial de Clubes de Japón
de diciembre”.
Al despedirse antes de dirigirse al
aeropuerto, los participantes parecían
ciertamente agradecidos por el apoyo
prestado.
”Estoy muy contento de cómo ha ido la
semana porque siento que he aprendido
muchas cosas nuevas y adquirido un
montón de nuevas experiencias –dijo el
árbitro camerunés Neant Alioum, quien a
sus 30 años es el más joven del grupo y uno
de los 42 participantes que espera debutar
en el Mundial en 2014–. El seminario me
ha dado incluso más motivación para
mejorar mi rendimiento los próximos meses
y concentrarme en llegar a la Copa del
Mundo”.
Parece que tampoco les faltará
motivación a los 10 veteranos que
arbitraron en la Copa Mundial de la FIFA
2010.
”Obviamente, pasamos un montón de
pruebas en todas las instancias, incluidas
nuestras asociaciones y confederaciones,
pero la profesionalidad de los seminarios de
la FIFA es fantástica –dijo el inglés Howard
Webb, el hombre que se hizo cargo de la
fi nal de 2010–. La cantidad de tiempo que
tenemos que pasar en el campo es algo de
lo que no disponemos normalmente y, con
los exámenes médicos y las pruebas físicas,
diría claramente que no se han escatimado
esfuerzos para garantizar que estemos
listos para el mayor torneo del mundo.
”En nuestra sesión con el psicólogo
deportivo, se nos habló de la importancia
de plantearse cada oportunidad como
si fuéramos principiantes. Puede que
algunos de nosotros ya hayamos estado
en Mundiales anteriores, pero eso ahora
no cuenta, porque la competencia aquí es
tan fuerte que si bajamos el nivel no iremos
al próximo. Así que estoy trabajando tan
duro como cualquiera, y es de esperar
que los mejores sean los que estén allí en
2014”.
“Contar con árbitros
sanos es sin duda
esencial en la máxima
categoría del fútbol
moderno, donde los
colegiados han de correr
una media de 11 km por
partido y tomar entre
150 y 180 decisiones”.
Dr. Mario Bizzini, fi sioterapeuta del F-MARC
FIFA WORLD I NOTICIAS
31