11.05.2013 Views

FIFA World - VCAB

FIFA World - VCAB

FIFA World - VCAB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A FONDO<br />

Nuevas caras y<br />

nueva tecnología<br />

Siete equipos lidiarán por la corona del mejor club<br />

del mundo en diciembre próximo, cuando Japón<br />

sea nuevamente el anfi trión de la Copa Mundial<br />

de Clubes de la <strong>FIFA</strong>. Lo más destacado del<br />

presente torneo será indudablemente el estreno<br />

en el torneo del Chelsea FC y el SC Corinthians, así<br />

como el tan esperado sistema de detección de<br />

goles.<br />

Alejandro Varsky<br />

La novena edición del Mundial de Clubes,<br />

a celebrarse en Japón del 6 al 16 de diciembre,<br />

promete ser todo un acontecimiento<br />

histórico con nuevas caras, nueva tecnología<br />

y el inminente cambio de la nación<br />

organizadora.<br />

Mientras que el inalterado formato<br />

de la competición enfrentará a los seis<br />

campeones continentales actuales,<br />

además del campeón nacional del país<br />

organizador, se introducirá una innovación<br />

importante merced al estreno mundial del<br />

sistema de detección de goles en los dos<br />

estadios del torneo, tras la aprobación del<br />

International Football Association Board<br />

en Zúrich en julio pasado (v. “El debut<br />

de Japón con el sistema de detección<br />

de goles”).<br />

Para el anfi trión japonés, el evento representa<br />

otra oportunidad para demostrar<br />

su buen hacer como organizadores, antes<br />

del traslado a Marruecos de las próximas<br />

dos ediciones del torneo.<br />

“Como Marruecos se halla muy lejos<br />

de Japón, estoy convencido de que los<br />

hinchas japoneses abarrotarán los estadios<br />

para ver de cerca a los mejores equipos<br />

del mundo”, comentó el presidente de la<br />

Asociación Japonesa (JFA), Kuniya Daini, a<br />

<strong>FIFA</strong> <strong>World</strong> después de que se agotara la<br />

primera tanda de entradas en septiembre.<br />

38 <strong>FIFA</strong> WORLD I NOVIEMBRE/DICIEMBRE DE 2012<br />

Juego colectivo<br />

Mientras que el torneo del año pasado<br />

culminó con una victoria por 4 - 0 del FC<br />

Barcelona contra el Santos, choque ampliamente<br />

divulgado como el duelo entre<br />

los titanes Messi y Neymar, Japón 2012<br />

podría estar marcado por dos equipos<br />

que triunfaron en gran medida gracias a<br />

su juego colectivo.<br />

El Chelsea, que venía soñando con un<br />

debut en el Mundial de Clubes desde su<br />

derrota en los penales contra su rival local<br />

inglés Manchester United en la fi nal de la<br />

Liga de Campeones de la UEFA en 2008,<br />

alcanzó fi nalmente sus ambiciones este<br />

año, al combinar estrategia táctica con una<br />

hermética defensa en sus victorias sobre<br />

el FC Barcelona en semifi nales y sobre el<br />

Bayern de Múnich en la fi nal, celebrada en<br />

el estadio del conjunto alemán.<br />

Aunque ya no cuente con su artillero<br />

goleador Didier Drogba –quien fi chó por el<br />

club chino Shanghái Shenua de la primera<br />

división apenas un mes después de su<br />

extraordinario desempeño en Múnich–<br />

los londinenses pueden aún recurrir a<br />

astros de la talla de Fernando Torres,<br />

Marea azul: tras coronarse campeón<br />

europeo por primera vez en mayo, ¿podrá<br />

conquistar el mundo?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!