12.05.2013 Views

SynCage-LR 45°/90° para abordajes anterolateral y lateral - Synthes

SynCage-LR 45°/90° para abordajes anterolateral y lateral - Synthes

SynCage-LR 45°/90° para abordajes anterolateral y lateral - Synthes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abordaje <strong>lateral</strong><br />

Abordaje<br />

<strong>antero<strong>lateral</strong></strong><br />

Lateral<br />

Antero<strong>lateral</strong><br />

Lateral<br />

Antero<strong>lateral</strong><br />

<strong>SynCage</strong>-<strong>LR</strong> <strong>45°</strong>/<strong>90°</strong> <strong>para</strong> <strong>abordajes</strong> <strong>antero<strong>lateral</strong></strong> y <strong>lateral</strong><br />

Técnica quirúrgica<br />

Paso 7 – Prueba del tamaño del implante<br />

Seleccione el implante de prueba que corresponda al tamaño del <strong>SynCage</strong>-<strong>LR</strong><br />

<strong>45°</strong>/<strong>90°</strong> determinado durante la planificación preoperatoria y acóplelo al<br />

mango <strong>para</strong> implantes de prueba.<br />

Nota:<br />

Existe un mango <strong>para</strong> implantes de prueba: 397.034 Mango <strong>para</strong> implantes<br />

de prueba <strong>SynCage</strong>, recto<br />

Para el abordaje <strong>antero<strong>lateral</strong></strong>, monte el mango en la cara <strong>antero<strong>lateral</strong></strong> del implante<br />

de prueba.<br />

Para el abordaje <strong>lateral</strong>, monte el mango en la cara <strong>lateral</strong> del implante de<br />

prueba.<br />

A continuación, el implante de prueba se desliza entre las hojas del se<strong>para</strong>dor<br />

intervertebral, hacia el espacio discal.<br />

Si no se consigue un ajuste apretado, repita el proceso mediante el uso de implantes<br />

de prueba gradualmente más grandes. Por el contrario, si no puede<br />

introducirse el implante de prueba, repita usando implantes de tamaño cada<br />

vez más pequeños.<br />

Con el segmento completamente distendido, el <strong>SynCage</strong>-<strong>LR</strong> <strong>45°</strong>/<strong>90°</strong> o el implante<br />

de prueba debe encajar firmemente, a presión, entre las placas terminales,<br />

de manera que no se pierde la altura del disco cuando se retira el se<strong>para</strong>dor<br />

intervertebral.<br />

Una vez determinado el tamaño óptimo del <strong>SynCage</strong>-<strong>LR</strong> <strong>45°</strong>/<strong>90°</strong>, la distensión<br />

intervertebral se relaja temporalmente.<br />

En este momento puede utilizarse el intensificador de imágenes <strong>para</strong> comprobar<br />

la posición del implante.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!