12.05.2013 Views

Rafael Angarita Arvelo, historiador de la novela venezolana.

Rafael Angarita Arvelo, historiador de la novela venezolana.

Rafael Angarita Arvelo, historiador de la novela venezolana.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RAFAEL ANGARITA ARVELO HISTORIADOR DE LA LITERATURA VENEZOLANA<br />

Gregory Zambrano<br />

más ensañada crítica que se le ha hecho a <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> <strong>de</strong> Miguel Eduardo<br />

Pardo” 3 .<br />

Sin duda que <strong>Angarita</strong> <strong>Arvelo</strong> está mirando el <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> nuestra<br />

narrativa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva universalista, pero también está atento a <strong>la</strong>s<br />

reverberaciones <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncias superadas en el tiempo y sobre todo,<br />

encabalgadas ya entre el ir y venir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ten<strong>de</strong>ncias europeas. Por ello cree<br />

que en Venezue<strong>la</strong> el sentido <strong>de</strong> contemporaneidad está <strong>de</strong>sfasado <strong>de</strong> cuanto<br />

se estaba haciendo en Europa, don<strong>de</strong> el romanticismo ya era, como ten<strong>de</strong>ncia<br />

artística, objeto <strong>de</strong> museo y en su lugar se está imponiendo el realismo,<br />

prolifera <strong>la</strong> penetración psicológica <strong>de</strong> los personajes y, al mismo tiempo, se<br />

<strong>de</strong>ja ver muy prístinamente el pince<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>l naturalismo. Sin embargo, siempre<br />

resulta para él un referente confiable <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> insuf<strong>la</strong>r <strong>de</strong> realismo<br />

todo cuanto intentara mostrar -no digo reflejar- <strong>la</strong> realidad inmediata <strong>de</strong><br />

nuestra capital, por ello siempre acu<strong>de</strong> a <strong>la</strong> referencia <strong>de</strong>slindante <strong>de</strong> Víctor<br />

Hugo, entre <strong>la</strong> sensibilidad clásica y <strong>la</strong> sensibilidad romántica que tan<br />

pulcramente <strong>de</strong>termina su prefacio <strong>de</strong> Cromwell (1827).<br />

Es <strong>de</strong> esperarse que esta valoración que se preten<strong>de</strong> panorámica haga<br />

un examen acucioso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras singu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> nuestra literatura,<br />

profundizando en sus estructuras, en sus técnicas narrativas, o en <strong>la</strong>s<br />

posturas i<strong>de</strong>ológicas; sin embargo, en no pocos casos el juicio se queda en el<br />

pórtico <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> estudio, esto es, <strong>la</strong> obra en sí, para cuestionar elementos<br />

extraliterarios <strong>de</strong> algunos autores, o posturas políticas y públicas que no<br />

vendrían al caso exponer si no fuera para sustentar juicios atinentes a <strong>la</strong>s<br />

obras mismas. Tal vez por ello no otorga mayor trascen<strong>de</strong>ncia a una obra que<br />

por sus alcances ya se situaba entre <strong>la</strong>s más reconocidas en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

lengua castel<strong>la</strong>na, como <strong>la</strong> <strong>de</strong> Manuel Díaz Rodríguez.<br />

El juicio, siempre dirigido con carga polémica, resta a veces <strong>la</strong> certeza a<br />

<strong>la</strong>s intuiciones críticas <strong>de</strong> <strong>Angarita</strong> <strong>Arvelo</strong>, <strong>la</strong>s limita y <strong>la</strong>s condiciona aunque a<br />

veces el autor trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> esa carga <strong>de</strong> negación. A Díaz<br />

Rodríguez le reconoce sus valores pero sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> e<strong>la</strong>borar juicios que a <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong>rga resultan negadores <strong>de</strong> sus méritos literarios, lo cual se evi<strong>de</strong>ncia en<br />

opiniones como <strong>la</strong> siguiente: “El preciosista, artista <strong>de</strong>l idioma, inmo<strong>la</strong> al<br />

novelista, captador inmediato <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas, <strong>la</strong>s almas y el ambiente. Sus<br />

nove<strong>la</strong>s –con excepción <strong>de</strong> Peregrina- no son poemáticas a pesar <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

abundantes páginas poéticas en el<strong>la</strong>s distribuidas. Son literarias –buído (sic) el<br />

estilo, <strong>la</strong>brado como el encaje <strong>de</strong> piedra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s catedrales medioevales-<br />

concebidas bajo <strong>la</strong> advocación <strong>de</strong>l período mo<strong>de</strong>rnista y <strong>de</strong> <strong>la</strong> frase bril<strong>la</strong>nte.<br />

Altas y ejemp<strong>la</strong>res como obras <strong>de</strong> estilo literario. Desorientadas, <strong>de</strong>sgarbadas<br />

como nove<strong>la</strong>s, <strong>de</strong>liciosas mentiras con vestidos <strong>de</strong> realidad” (p. 61).<br />

Quizás por ello, <strong>la</strong>s reservas teñidas <strong>de</strong> moralidad matizan los<br />

reconocimientos <strong>de</strong> esta nove<strong>la</strong> y pasan a conformar una diatriba <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

3 Osvaldo Larrazábal Henríquez, Historia y crítica <strong>de</strong> <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> venezo<strong>la</strong>na el siglo XIX,<br />

Caracas, UCV-Instituto <strong>de</strong> Investigaciones Literarias, 1980, p. 245.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!