mexicana - harmonia mundi

More documents

Recommendations

Info

$+:JOISBS=Y\ZWZ]: - Harmonia Mundi$

HMU 907293 MISA MEXICANA Traducción: Maricruz Gil El Harp Consort es un conjunto que domina la improvisación dentro de los distintos estilos de la música medieval, renacentista y barroca. El grupo toma su inspiración de un “consorte” de arpa del siglo XVII que tuvo su origen en la corte inglesa del rey Carlos I como oposición a la orquesta de cuerda homogénea, también formada en esta época. El “consorte” juntó varias clases de instrumentos solistas — arpas, laúdes, teclado, cuerdas- con voces para añadir nuevas combinaciones coloristas al estilo de la época. Al igual que el “consorte” del siglo XVII, el Harp Consort está constituido por instrumentos que giran alrededor del acompañamiento al bajo continuo y concentra un equipo internacional de músicos que crean una rica variedad de timbres. Aunque los continuistas tienen una línea de bajo escrita, deben improvisar figuras melódicas y armónicas en diferentes instrumentos y en el estilo apropiado de la época y el país determinado. El Harp Consort se basa en el bajo continuo como modelo para todos sus conciertos, combinando la espontaneidad de la improvisación con una atención minuciosa al colorido peculiar de cada repertorio. Los programas del Harp Consort se extienden desde el drama medieval y las canciones a capela, hasta la ópera barroca; desde nuevas composiciones para instrumentos antiguos hasta exuberantes suites bailables. Los bailes españoles del siglo XVII, los antiguos planxties irlandeses y los bailes del barroco alemán que el ensamble ha puesto en escena, han deleitado al público de todo el mundo. El Harp Consort se ha destacado en gran medida por sus recitales de música de cámara y por una serie de grabaciones galardonadas. Andrew Lawrence-King Virtuoso del arpa barroca e instrumentista imaginativo de bajo continuo, Andrew Lawrence- King es mundialmente reconocido como intérprete líder de la música antigua. Director creativo y sugerente que ha dirigido desde el continuo óperas barrocas y oratorios en La Escala de Milán, la Opera House de Sydney, Casals Hall en Tokyo, Filarmonía de Berlín, Konzerthaus de Viena, en el Carnegie Hall de Nueva York y en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México. Andrew Lawrence-King cursó estudios en el Colegio Selwyn de Cambridge con una beca de órgano y seguidamente estudió canto y acompañamiento de continuo en el Centro de Música Antigua de Londres. Rápidamente se estableció como versátil continuista (con arpa, teclado, salterio, percusión, guitarra, etc.) entre los principales grupos especialistas europeos, uniéndose al Hespèrion XX de Jordi Savall como arpa solista. En 1988, Andrew Lawrence-King fundó el grupo de continuo, Tragicomedia, en el que codirigió durante seis años óperas antiguas recuperadas, con gran entusiasmo del publico. Su interpretación de J. S. Bach recibió el aplauso de la revista Gramophone por su combinación de “virtuosidad embriagadora y calmada junto a una sensibilidad poco frecuente”. En 1994, Andrew Lawrence-King fundó su propio ensemble, el Harp Consort, (ver siguiente página), con el que ha actuado por todo el mundo. Tras recibir los galardones Noah Greenberg y Erwin Bodky, Andrew Lawrence-King se convierte en el principal director invitado del ensemble barroco de Florencia, L’Homme Armé, especializándose en ópera barroca antigua y oratoria. En el 2001 dirigió una puesta en escena de Euridice de Jacopo Peri en el Centro Getty de Los Angeles por el 400 aniversario de la ópera y ha sido invitado a Lima, Perú, para dirigir las representaciones de la primera ópera americana, La púrpura de la rosa, por el 300 aniversario. Su trabajo en bailes del siglo XVII con Stephen Player y el Harp Consort han hecho ganar este ensemble una reputación incomparable en cuanto actuaciones entretenidas y de gran estilo. Andrew Lawrence-King ahora reparte su tiempo entre recitales como solista, giras mundiales con el Harp Consort y compromisos como director en Europa, Escandinavia, y las Américas; incluyendo su último proyecto, Missa Mexicana, que debutó en la Escala de Milán. Para harmonia mundi usa, Andrew Lawrence-King ha realizado varias grabaciones altamente aclamadas, entre las que se encuentran el Banquete de Apolo, música del siglo XVII publicado por John Playford (hmu 907186); Il Zazzerino de Jacopo Peri (hmu 907234) y ¡Jácaras!, música de guitarra de Santiago de Murcia. Ha colaborado con el barítono Paul Hillier en French Troubadour Songs (Canciones de los Trovadores Franceses) (hcx 3957184), Bitter Ballads (baladas amargas): poesía antigua y moderna adaptada a melodías medievales (hmu 907204), Distant Love (amor distante): canciones de Jaudre Rudel y Martin Codax (hmu 907203) Como solista invitado por King’s Noyse, se le puede escuchar en Bailes del Renacimiento Italiano vol.1 (hcx 3957159) y más recientemente, en Pavaniglia: bailes y madrigales de la Italia del siglo XVII (hmu 907246). MISSA MEXICANA 4 THE HARP CONSORT
HMU 907293 MISA MEXICANA Traducción: Maricruz Gil Festival de la Abadía de Saint-Michel-en-Thiérache Fundado en 1987 con la ayuda del Consejo General de Aisne como parte de una iniciativa para promocionar la música en la región, el Festival de la Abadía de Saint-Michel-en-Thiérache, próximo a la frontera belga, se inspiró en el potencial artístico de la zona, al ser foco de una constante restauración y en particular por su valiosísimo órgano de 1714 de Jean Boizard, reconstruido a su estado original. La acústica de la iglesia, la arquitectura del monasterio y el grado de primera calidad del instrumento, que ha conservado la mayoría de sus tubos originales, han determinado la tendencia natural del festival hacia la música barroca. El festival llena de vida el monasterio cada verano, todos los domingos de junio y julio, con dos conciertos diarios dedicados a temas específicos, presentando tanto cantantes y músicos solistas como grupos que son excelentes en este repertorio. Junto a la música en vivo, el festival sigue una estrategia de grabación trivalente: para documentar los programas presentados durante la temporada en coproducciones con firmas discográficas; para albergar proyectos ajenos de los que el monasterio recibe beneficios prácticos y artísticos; y para el desarrollo del actual programa radiofónico, Tempéraments. Lanzado en 1995 por Radio Francia y el Consejo General de Aisne como respuesta a las iniciativas inspiradas por el instrumento del monasterio, Tempéraments explora la mejor música de órgano francesa y europea escrita para solo o encuadrada en ensamble. Grabada en Julio del 2000 en la abadía de Saint-Michel-en-Thiérache en colaboración con el Festival Barroco de Música Antigua, haciéndolo posible el apoyo del Consejo General de Aisne. MISSA MEXICANA 5 THE HARP CONSORT
Page 1 and 2: HMU 907293 MISA MEXICANA Traducció
Page 3: HMU 907293 MISA MEXICANA Traducció
Page 7 and 8: Muerta de amores venía la diosa de

mexicana - harmonia mundi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?