13.05.2013 Views

Tartufo Molière - Colombia Aprende

Tartufo Molière - Colombia Aprende

Tartufo Molière - Colombia Aprende

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MOLIÈRE TARTUFO<br />

ORGON:<br />

-Hija, tenéis con vos una peste a cuyo lado me sería imposible<br />

vivir sin pecar. Ahora siéntome incapaz de proseguir, porque tan<br />

insolentes discursos me han calentado el ánimo y voy a tomar el<br />

aire para sosegarme un poco.<br />

© Pehuén Editores, 2001.<br />

ESCENA III<br />

DORINA, MARIANA<br />

DORINA:<br />

-Decidme, ¿habéis perdido el uso de la lengua y he de desempeñar<br />

yo vuestro papel? ¿Cómo sufrís que se os proponga tan insensato<br />

proyecto sin rechazarlo ni con la menor palabra?<br />

MARIANA:<br />

-¿Qué quieres que haga contra un padre tan absoluto?<br />

DORINA:<br />

-Lo necesario para detener tal amenaza.<br />

MARIANA:<br />

-¿Y qué es?<br />

DORINA:<br />

-Decir que los corazones no aman por los del prójimo; que os<br />

casáis para vos y no para él; que puesto que el asunto es cosa<br />

vuestra, es a vos y no a vuestro padre a quien debe complaceros<br />

vuestro marido; y, en fin, que si tan encantador es para el su <strong>Tartufo</strong>,<br />

bien puede casarse con dl, sin que nadie se lo estorbe.<br />

)18(<br />

MARIANA:<br />

Confieso que un padre tiene sobre nosotros tanto imperio que<br />

no he hallado fuerzas para decir nada.<br />

DORINA:<br />

-Razonemos. Valerio ha dado pasos por vos. ¿Le amáis o no le<br />

amáis? Decidme.<br />

MARIANA:<br />

-¡Cuán grande es tu injusticia hacia mi amor! ¡hacerme tú esa<br />

pregunta, Dorina! ¿No te he abierto mi corazón cien veces y no<br />

salbes por él hasta dónde llega mi llama?<br />

DORINA:<br />

-¿Que sé yo si vuestro corazón ha hablado por vuestra boca y si<br />

ese amante os conmueve en efecto?<br />

MARIANA:<br />

-Grande agravio me haces dudando; Dorina; que harto has oído<br />

declararte mis sentimientos.<br />

DORINA:<br />

-¿Amáis a Valerio, en resumen?<br />

MARIANA:<br />

-Sí, y con fervor extremo.<br />

DORINA:<br />

-Y según las apariencias, ¿él os ama igual?<br />

MARIANA:<br />

-Así lo creo.<br />

DORINA:<br />

-¿Y los dos ardéis en el mismo deseo de veros casados?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!